- 注册
- 2012-01-27
- 消息
- 203
- 荣誉分数
- 23
- 声望点数
- 78
这是一篇迟交的“作业”。大半年前我就曾对向我推荐这首歌的朋友们许诺写“歌评”,但是一拖再拖。:blowzy: 好吧,也不解释了,反正一切的理由都是借口,总之作业补上了,这首Set Fire to the Rain 连同一篇小文字,送给简姐姐和其他几位朋友以及书书家族的兄弟姐妹们。
Adele - Set Fire to the Rain Lyrics - YouTube
有人说这首歌是关于失恋的,有人说是关于分手的,在我看来,这首歌是关于爱的自我救赎的。
歌里唱到了爱,那是一份因感动而生的爱(I was over and until you kissed my lips and you saved me),爱得很纯粹很彻底,但却很盲目很无助(there’s a side to you that I never knew never knew...... all the games you’d play, you would always win, always win)。
既然如此,与其让它在无望中沉沦,不如努力遗忘,让雨水洗尽曾经的柔情(watched it [the rain] pour as I touched your face);
与其让它在暧昧中逐渐混浊,不如将过往付之一炬(I threw us into the flames),让它在最初的纯粹中定格。
没有歇斯底里的哭喊,因为最深的痛只能静静承受。
没有乞求和哀怨,因为怜悯和反复无常是对爱的亵渎。
有一种沉重必须独自掮起,有一些记忆只能独自埋藏。
唯有这样的决绝,才能救赎那份纯粹的爱,才能救赎在爱中绝望的自我。
只有死去,才能得以永生。(Well it felt something died, ‘cause I knew that that was the last time, the last time.)
But I set fire to the rain
Watched it pour as I touched your face
Well, it burned while I cried
Cause I heard it screaming out your name, your name
又学习了:thanks::thanks: