6岁小女孩代连战领孔子和平奖
- 主题发起人 wiiwii
- 开始时间
- 注册
- 2006-06-05
- 消息
- 5,694
- 荣誉分数
- 1,410
- 声望点数
- 373
这个能作为贺岁片上演了。难道国内的政治界，学术界，文化界真的下作到如此水平（几乎无耻到葛佩尔的地步）。真是让人汗颜。连战也没想到"被"领和平奖了。还要以第一届得主的身份"被"写入历史。
- 注册
- 2010-11-24
- 消息
- 1,448
- 荣誉分数
- 89
- 声望点数
- 0
http://www.zaobao.com/zg/zg101210_006.shtml
孔子和平奖 连战缺席小女孩代领
（2010-12-10）
早报导读
● 明永昌 整理
（北京综合讯）被戏称为“山寨版和平奖”的首届孔子和平奖颁奖仪式，昨天在得奖者台湾前副总统、国民党名誉主席连战缺席的情况下如期举行。评委会承认奖项是对诺贝尔和平奖的一种“和平的回应”，并强调这一回应“完全是民间的”，而中国官方也否认与评委会有任何关联。
此外，孔子和平奖委员会计划明年还会举办孔子和平奖。
据路透社报道，当被质疑今年的奖项没有如文告宣称，“采取当今最民主的网民投票方式，进行民意初选”时，谭长流坦承确实没有经过网络投票，但表示明年的孔子和平奖会包含投票。
中国官方《环球时报》三周前才首次提出中国设立孔子和平奖的主张，颁奖仪式昨天便仓促地赶在诺贝尔和平奖颁奖前一天举行。
虽然昨天下午在北京日报报业集团下的新闻大厦举行的仪式显得简陋和草率，不过还是吸引了百多名中外记者出席。
连战本人未前往领奖，连战办公室也拒绝评论。在颁奖仪式上，一名小女孩代连战领取荣誉证书和一叠用红丝带绑起的10万元人民币（约2万新元）奖金。
据中国网报道，连战是因为在大陆与台湾之间搭建和平桥梁，给海峡两岸人民带来了福祉，为人类和平事业做出了巨大贡献，从六位孔子和平奖候选人中脱颖而出，获得了首届孔子和平奖。
另外五名候选人是中国佛教界领袖班禅、中国当代诗人谯达摩、微软创始人比尔·盖茨、南非前总统曼德拉和巴勒斯坦领袖阿巴斯。
孔子和平奖委员会主席谭长流在仪式上说，孔子和平奖是对2010年诺贝尔和平奖的一种和平的回应。成立孔子和平奖是要让人们通过比较学的方法，对世界的真正和平发表自己的观点和看法，并以之来推动更高层面上的和平。
（2010-12-10）
谭长流说，这一回应“完全是民间的、文化的和思想的”，并强调评委会是非官方组织，奖金由一名未具名人士的捐款。
他没有进一步透露有关这个非官方组织的更多细节，也没有说明五个评委是如何选出。
截至昨晚，除了中国网和英文《环球时报》外，未见其他中国媒体报道昨天的仪式。《环球时报》引述一名文化部官员说，该部否认与这个奖有任何关联。
不过路透社报道，孔子和平奖颁奖典礼邀请函是由文化部属下一个推广乡土艺术的机构签发。
据台湾《联合报》经查证后报道，这个组织名为“中国乡土传统艺术传统文保护部”，挂靠在文化部中国乡土艺术协会之下，而该协会1994年由文化部指导成立。
除了连战本人的低调回应外，国民党对其荣誉主席获得这个看来是要同诺贝尔和平奖互别苗头的奖项，也保持低调。
国民党发言人说，连战对两岸和平有贡献是全台湾人民都知道的，但是不是有这个奖项，相关的颁发细节，了解之后再来评论也许比较恰当。
在台湾岛内，有在野党人士认为，连战不但不应该接受奖项，还应该要求中国大陆释放诺贝尔和平奖得主刘晓波。
http://www.ftchinese.com/story/001035950
2010年12月09日 07:32 AM
中国颁发孔子和平奖
英国《金融时报》 杰夫•代尔 北京, 拉尔夫•詹宁斯 台北报道
一个鲜为人知的中国团体今天将首次颁发孔子和平奖，以此叫板诺贝尔委员会(Nobel Committee)。该委员会今年将更有名的诺贝尔和平奖颁发给一位中国异议人士，触怒了北京。
这个分庭抗礼的中国奖项将在今年诺贝尔和平奖颁奖典礼在挪威奥斯陆举行的前一天正式颁发。本届诺贝尔和平奖授予了民主活动人士刘晓波，他因“颠覆国家政权罪”正在狱中服11年徒刑。
孔子和平奖因中国古代哲学家孔子而得名，获奖者是曾帮助北京和台北改善关系的台湾前副总统连战(Lien Chan)。组织者表示，因为中国是世界上人口最多的国家，“在关于世界和平的问题上应当具有更大的话语权。”
诺贝尔和平奖颁发给刘晓波后，北京予以抨击。中国官员将刘晓波描述为罪犯，中国外交部女发言人姜瑜(Jiang Yu)还声言刘晓波的支持者是“小丑”，形容在奥斯陆举行的颁奖典礼是一场“反华闹剧”。北京已经向别国施压，要求抵制奥斯陆的颁奖典礼，到目前为止已有18个使馆表明将缺席。中国官员称有100多个国家反对刘晓波获奖。
中国官方报纸《环球时报》在三周前首次提出颁发“孔子”和平奖的设想。一位作者写道：“对诺委会和平奖……不能抱幻想。我们吃他们的亏太多了。与其期望别人改变，不如……做我们力所能及的事情。”
然而这个颁奖委员会的地位尚不得而知。该委员会主席谭长流向最早报道这一消息的美联社(Associated Press)透露，委员会与中国文化部有密切合作。但帮助建立委员会、并进入获奖入围名单的诗人谯达摩表示这是一个独立团体，从企业和私人支持者手中筹得了10万元人民币（合1.5万美元）奖金。
入围名单上的其他人包括比尔•盖茨(Bill Gates)、纳尔逊•曼德拉(Nelson Mandela)、吉米•卡特(Jimmy Carter)、马哈茂德•阿巴斯(Mahmoud Abbas)，以及由北京指定的藏传佛教第二大重要人物班禅喇嘛。
译者/何黎
孔子和平奖 连战缺席小女孩代领
（2010-12-10）
早报导读
● 明永昌 整理
（北京综合讯）被戏称为“山寨版和平奖”的首届孔子和平奖颁奖仪式，昨天在得奖者台湾前副总统、国民党名誉主席连战缺席的情况下如期举行。评委会承认奖项是对诺贝尔和平奖的一种“和平的回应”，并强调这一回应“完全是民间的”，而中国官方也否认与评委会有任何关联。
此外，孔子和平奖委员会计划明年还会举办孔子和平奖。
据路透社报道，当被质疑今年的奖项没有如文告宣称，“采取当今最民主的网民投票方式，进行民意初选”时，谭长流坦承确实没有经过网络投票，但表示明年的孔子和平奖会包含投票。
中国官方《环球时报》三周前才首次提出中国设立孔子和平奖的主张，颁奖仪式昨天便仓促地赶在诺贝尔和平奖颁奖前一天举行。
虽然昨天下午在北京日报报业集团下的新闻大厦举行的仪式显得简陋和草率，不过还是吸引了百多名中外记者出席。
连战本人未前往领奖，连战办公室也拒绝评论。在颁奖仪式上，一名小女孩代连战领取荣誉证书和一叠用红丝带绑起的10万元人民币（约2万新元）奖金。
据中国网报道，连战是因为在大陆与台湾之间搭建和平桥梁，给海峡两岸人民带来了福祉，为人类和平事业做出了巨大贡献，从六位孔子和平奖候选人中脱颖而出，获得了首届孔子和平奖。
另外五名候选人是中国佛教界领袖班禅、中国当代诗人谯达摩、微软创始人比尔·盖茨、南非前总统曼德拉和巴勒斯坦领袖阿巴斯。
孔子和平奖委员会主席谭长流在仪式上说，孔子和平奖是对2010年诺贝尔和平奖的一种和平的回应。成立孔子和平奖是要让人们通过比较学的方法，对世界的真正和平发表自己的观点和看法，并以之来推动更高层面上的和平。
（2010-12-10）
谭长流说，这一回应“完全是民间的、文化的和思想的”，并强调评委会是非官方组织，奖金由一名未具名人士的捐款。
他没有进一步透露有关这个非官方组织的更多细节，也没有说明五个评委是如何选出。
截至昨晚，除了中国网和英文《环球时报》外，未见其他中国媒体报道昨天的仪式。《环球时报》引述一名文化部官员说，该部否认与这个奖有任何关联。
不过路透社报道，孔子和平奖颁奖典礼邀请函是由文化部属下一个推广乡土艺术的机构签发。
据台湾《联合报》经查证后报道，这个组织名为“中国乡土传统艺术传统文保护部”，挂靠在文化部中国乡土艺术协会之下，而该协会1994年由文化部指导成立。
除了连战本人的低调回应外，国民党对其荣誉主席获得这个看来是要同诺贝尔和平奖互别苗头的奖项，也保持低调。
国民党发言人说，连战对两岸和平有贡献是全台湾人民都知道的，但是不是有这个奖项，相关的颁发细节，了解之后再来评论也许比较恰当。
在台湾岛内，有在野党人士认为，连战不但不应该接受奖项，还应该要求中国大陆释放诺贝尔和平奖得主刘晓波。
http://www.ftchinese.com/story/001035950
2010年12月09日 07:32 AM
中国颁发孔子和平奖
英国《金融时报》 杰夫•代尔 北京, 拉尔夫•詹宁斯 台北报道
一个鲜为人知的中国团体今天将首次颁发孔子和平奖，以此叫板诺贝尔委员会(Nobel Committee)。该委员会今年将更有名的诺贝尔和平奖颁发给一位中国异议人士，触怒了北京。
这个分庭抗礼的中国奖项将在今年诺贝尔和平奖颁奖典礼在挪威奥斯陆举行的前一天正式颁发。本届诺贝尔和平奖授予了民主活动人士刘晓波，他因“颠覆国家政权罪”正在狱中服11年徒刑。
孔子和平奖因中国古代哲学家孔子而得名，获奖者是曾帮助北京和台北改善关系的台湾前副总统连战(Lien Chan)。组织者表示，因为中国是世界上人口最多的国家，“在关于世界和平的问题上应当具有更大的话语权。”
诺贝尔和平奖颁发给刘晓波后，北京予以抨击。中国官员将刘晓波描述为罪犯，中国外交部女发言人姜瑜(Jiang Yu)还声言刘晓波的支持者是“小丑”，形容在奥斯陆举行的颁奖典礼是一场“反华闹剧”。北京已经向别国施压，要求抵制奥斯陆的颁奖典礼，到目前为止已有18个使馆表明将缺席。中国官员称有100多个国家反对刘晓波获奖。
中国官方报纸《环球时报》在三周前首次提出颁发“孔子”和平奖的设想。一位作者写道：“对诺委会和平奖……不能抱幻想。我们吃他们的亏太多了。与其期望别人改变，不如……做我们力所能及的事情。”
然而这个颁奖委员会的地位尚不得而知。该委员会主席谭长流向最早报道这一消息的美联社(Associated Press)透露，委员会与中国文化部有密切合作。但帮助建立委员会、并进入获奖入围名单的诗人谯达摩表示这是一个独立团体，从企业和私人支持者手中筹得了10万元人民币（合1.5万美元）奖金。
入围名单上的其他人包括比尔•盖茨(Bill Gates)、纳尔逊•曼德拉(Nelson Mandela)、吉米•卡特(Jimmy Carter)、马哈茂德•阿巴斯(Mahmoud Abbas)，以及由北京指定的藏传佛教第二大重要人物班禅喇嘛。
译者/何黎
看的都要昏过去了,这也太惨点了吧?至少弄几个甩各煤女增加点可看性啊哈哈哈，简直儿戏
文化部的人怎么如此不堪
- 注册
- 2010-11-03
- 消息
- 3,165
- 荣誉分数
- 111
- 声望点数
- 63
哈哈哈，简直儿戏
文化部的人怎么如此不堪
国家的文化部 和 小胡同的文化部 还是得有区别的。
哈哈哈，简直儿戏
文化部的人怎么如此不堪
最不堪的，大概要算连战先生了。
第一次访问大陆的时候，连战享受了小朋友们的诗歌朗诵和舞蹈：“连爷爷，您回来了，您终于回来了。”那次回到台湾后，他到处都是听到怪声怪气的声音，“连爷爷，您终于回来了。”
这次，大概他又要享受很长时间的“孔子和平奖获得者”的美誉了。
