上海农民人均年收入超过1.3万元

[guest]

　　据新华社2月5日电 在沪郊金山区廊下镇的中华村，50岁的蒋红珍新春里静下心细算了全家过去一年的各种进项，既有在工厂打工的薪金，又有农地流转后的“租”金，还有老年人的保障金，更有经营农家饭店的大笔现金。她戏称自己是“四金”农户。
　　在上海郊区，这样的“四金”农户正在不断增多。据上海市农委提供的最新消息，去年上海农民人均可支配收入首次超过1.3万元，同比增长11%以上。农民增收的渠道正在多元化，包括工资性收入、经营性收入、转移性收入和财产性收入。这与农民口头形象化的“四金”称谓是吻合的。

http://china/2011-02-06/1387841.php