• Welcome to ComeFromChina Community (CFC中文网)! We are the largest Chinese Canadian community forum in Ottawa. Please to participate in discussions, post topics, view images, and access full community features. Join us today! 欢迎来到CFC中文网。请登录以参与讨论、发布主题并查看图片。

原来女儿已经长大了哦--很幸福开心又有点心酸

我女儿是上老外的HOME DAYCARE,英文肯定是比中文说得好。;)
不过在家我们是坚持说中文的,一般我发现她说了一个新单词,就翻成中文让她讲。她现在是中英文混着说的。比如说每天晚上睡觉前她会对我说I LOVE U.然后在我的提示下再说“嘉嘉爱妈妈。”:D

至于想让孩子在家一直说中文,不是没有这个可能性。我见过很多朋友的孩子中文说的非常好。而且上次还看到一个混血的小姑娘中文说得比我女儿好太多了。爸爸是白人,但爸爸在家也努力地说中文。可见关键还是在家长。大部分家长是没有恒心反复和孩子说中文吧。我觉得。孩子回来用英文问,我们自然也就用英文回答了。省事么。

我和她爸爸总是互相提醒,说中文,说中文,有时候还是不自觉地就和女儿说起英文来了。。。:o贵在坚持啊。
你女儿上了多长时间了?我小孩上了半年,现在看起来还好,但不知道能坚持多久。
 
只要你们坚持,培养她对中文的兴趣,我觉得是完全可能的
身边有个朋友的女儿,3岁多出国,现在读大学了,中文说得可好了,而且她跟我说,觉得跟中国人特别是自己的父母讲英文很别扭:D
当然我也见过八九岁出国,后来完全不说中文的小孩
哈,那也要有精力培养啊。 我现在反正有点嘀咕,不知道咱家那个小人能坚持多久。:D
 
楼主的女儿好像在聚会看到了 个头好高的 好像爸爸穿了蓝色唐装 一家人都那么喜庆啊
 
我来说点开心的。我家宝一直有把玩具扔一地的坏习惯,我开始还收拾,后来实在麻烦就不管了,每天晚上她爸收拾一次。

前两天,她爸看着一地的玩具也很烦,就一边收拾,脸色很不好,一边批评她。结果她转了两圈,跟她爸说:“啊,神马都是浮云!”

:lol::cool:
 
后退
顶部
首页 论坛
消息
我的