最新转帖:中国“茉莉花革命”发起者的声明
- 主题发起人 SuanNiHen
- 开始时间
- 注册
- 2003-04-13
- 消息
- 241,324
- 荣誉分数
- 37,906
- 声望点数
- 1,393
- 注册
- 2010-11-24
- 消息
- 1,448
- 荣誉分数
- 89
- 声望点数
- 0
更新时间 2011年 2月 21日, 格林尼治标准时间14:55
转寄朋友 打印文稿
分析：中国“茉莉花革命”与“不定时炸弹”
丁学良：中国高层非常担忧深层矛盾
星期天（2月20日）中国13个城市的网民相应“中国茉莉花革命”的号召，以散步的方式集会，但全都立即被警方驱散。
虽然这次被称为“中国的茉莉花革命”在规模、深度和组织安排方面远不能与中东北非目前发生的事件相比，但这并不意味着中国民间没有和中东北非国家相似的不满与愤怒。
在香港的中国社会问题学者丁学良教授在接受BBC中文网的采访时说，中国社会各阶层对官员滥用权力、法治不公等方面长期积累的不满，与中东北非的民意有很多相似之处。
但是香港中联办宣传部长郝铁川在接受香港有线电视台记者的采访时说，中国不会发生类似中东的茉莉花革命。
他说，中国经济发展成就令人骄傲，民众对政府的支持度高。如果有人希望发生动乱，是不负责任，民众首先受害。
中国高层的忧虑
丁学良教授说，从严格的技术意义上说，不太可能预测中国在不久的将来会发生这样导致全国局势动荡的革命。
但是他认为，郝铁川显然完全不理解中国高层对于中国社会是否可能发生动荡的即时的、深刻的担忧。
中国国家主席胡锦涛在上周六（2月19日）在中央党校发表讲话，这一讲话被大部分专家认为是在警告中国的高级官员，不要忽视中国社会中可能引发动荡的矛盾的存在。
在丁学良教授看来，当局对付昨天那场多少带有政治幽默的、由匿名帖子号召而起的“中国茉莉花革命”的手段，显示了中国政府，尤其是政府最高层，对中国社会的深层矛盾有多么担忧。
不定时的炸弹
丁学良教授认为北京在如何防止或避免社会出现大规模动荡方面，可以称得上是目前全世界主要国家中付出努力最大的政府。
包括党、政、军、警在内的中国政府为了维稳，现在每年都比上一年付出更大的力量，动用更多的公共资源，显示出更多更大的过度反应，才使中国这些年没有出现巨大规模的动荡。
要从根子上防止社会动乱的出现，不是光靠派遣大量军警就能做到的，而是必须诚实的、实事求是的面对造成民怨的根源。
丁学良教授认为，中国政府官员未能做到用正面的制度改革或制度改良的方式，来消除这些不满和怨愤。
所以他警告说，一直有把民怨称为“定时炸弹”的说法，但实际上这些炸弹是不定时的，它们可能以你意料不到的方式，在任何时间、任何地点爆发。
读者反馈
只要中国继续【坚持一党专政】的体制，就会不断出现各种各样的问题。【茉莉花革命】或许不会出现，但【向日葵革命】就难保了。当中国人民认知道【原属人民的血汗财富】尽落【国家领导人及其亲属】的口袋时，当中国人民的【自由思想言论被扼杀窒息】时，到了【忍无可忍】，就会【挺身而出】，也就是【炸弹爆破】的时候了！计时器正在倒数，何时爆破，还看全民何时【觉醒】。期侍【向日葵】也好、【秋海棠】也好、【玫瑰花】也好，任何花草，不久将来，在神州大地【遍地开花】。孟光, Hong Kong
这些所谓“砖家”“教畜”不是夸大中国的问题就是在家里闭门造车，发一些不切实际的言论，误导公众。余先生
看了你的中国“茉莉花革命”与“不定时炸弹的文章，人在大陆，我想民众对政治情绪并不高，很难看到抗争的大场面，北京天安门前大游行也看不到，不定时炸弹也是无定时。中国民间没有和中东北非国家相似的不满与愤怒。老百姓大都忙生计，对民主没啥概念。不逼到梁山不不会反抗的。感觉是这样的。王金桥, 新疆乌苏
中国人民这次游行未必是反党，只是针对诸多社会问题的不满：贪污，民主，言论自由，高房价，高物价等。希望借此政府能够认识自己领导下的国家问题是多么的严重，然后采取有力的措施，不想控制房价物价一样徒有虚名，弄巧成拙。未署名
中国政府最大特色就是愚民，但现代的民已经不如古代那样好愚。你有防火墙，我就能翻墙。真他妈要命，上个BBC还得不断变换代理。FUCCCK, 中国
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/simp/indepth/2011/02/110221_comment_china_jasmine.shtml
转寄朋友 打印文稿
分析：中国“茉莉花革命”与“不定时炸弹”
丁学良：中国高层非常担忧深层矛盾
星期天（2月20日）中国13个城市的网民相应“中国茉莉花革命”的号召，以散步的方式集会，但全都立即被警方驱散。
虽然这次被称为“中国的茉莉花革命”在规模、深度和组织安排方面远不能与中东北非目前发生的事件相比，但这并不意味着中国民间没有和中东北非国家相似的不满与愤怒。
在香港的中国社会问题学者丁学良教授在接受BBC中文网的采访时说，中国社会各阶层对官员滥用权力、法治不公等方面长期积累的不满，与中东北非的民意有很多相似之处。
但是香港中联办宣传部长郝铁川在接受香港有线电视台记者的采访时说，中国不会发生类似中东的茉莉花革命。
他说，中国经济发展成就令人骄傲，民众对政府的支持度高。如果有人希望发生动乱，是不负责任，民众首先受害。
中国高层的忧虑
丁学良教授说，从严格的技术意义上说，不太可能预测中国在不久的将来会发生这样导致全国局势动荡的革命。
但是他认为，郝铁川显然完全不理解中国高层对于中国社会是否可能发生动荡的即时的、深刻的担忧。
中国国家主席胡锦涛在上周六（2月19日）在中央党校发表讲话，这一讲话被大部分专家认为是在警告中国的高级官员，不要忽视中国社会中可能引发动荡的矛盾的存在。
在丁学良教授看来，当局对付昨天那场多少带有政治幽默的、由匿名帖子号召而起的“中国茉莉花革命”的手段，显示了中国政府，尤其是政府最高层，对中国社会的深层矛盾有多么担忧。
不定时的炸弹
丁学良教授认为北京在如何防止或避免社会出现大规模动荡方面，可以称得上是目前全世界主要国家中付出努力最大的政府。
包括党、政、军、警在内的中国政府为了维稳，现在每年都比上一年付出更大的力量，动用更多的公共资源，显示出更多更大的过度反应，才使中国这些年没有出现巨大规模的动荡。
要从根子上防止社会动乱的出现，不是光靠派遣大量军警就能做到的，而是必须诚实的、实事求是的面对造成民怨的根源。
丁学良教授认为，中国政府官员未能做到用正面的制度改革或制度改良的方式，来消除这些不满和怨愤。
所以他警告说，一直有把民怨称为“定时炸弹”的说法，但实际上这些炸弹是不定时的，它们可能以你意料不到的方式，在任何时间、任何地点爆发。
读者反馈
只要中国继续【坚持一党专政】的体制，就会不断出现各种各样的问题。【茉莉花革命】或许不会出现，但【向日葵革命】就难保了。当中国人民认知道【原属人民的血汗财富】尽落【国家领导人及其亲属】的口袋时，当中国人民的【自由思想言论被扼杀窒息】时，到了【忍无可忍】，就会【挺身而出】，也就是【炸弹爆破】的时候了！计时器正在倒数，何时爆破，还看全民何时【觉醒】。期侍【向日葵】也好、【秋海棠】也好、【玫瑰花】也好，任何花草，不久将来，在神州大地【遍地开花】。孟光, Hong Kong
这些所谓“砖家”“教畜”不是夸大中国的问题就是在家里闭门造车，发一些不切实际的言论，误导公众。余先生
看了你的中国“茉莉花革命”与“不定时炸弹的文章，人在大陆，我想民众对政治情绪并不高，很难看到抗争的大场面，北京天安门前大游行也看不到，不定时炸弹也是无定时。中国民间没有和中东北非国家相似的不满与愤怒。老百姓大都忙生计，对民主没啥概念。不逼到梁山不不会反抗的。感觉是这样的。王金桥, 新疆乌苏
中国人民这次游行未必是反党，只是针对诸多社会问题的不满：贪污，民主，言论自由，高房价，高物价等。希望借此政府能够认识自己领导下的国家问题是多么的严重，然后采取有力的措施，不想控制房价物价一样徒有虚名，弄巧成拙。未署名
中国政府最大特色就是愚民，但现代的民已经不如古代那样好愚。你有防火墙，我就能翻墙。真他妈要命，上个BBC还得不断变换代理。FUCCCK, 中国
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/simp/indepth/2011/02/110221_comment_china_jasmine.shtml
- 注册
- 2010-11-24
- 消息
- 1,448
- 荣誉分数
- 89
- 声望点数
- 0
茉莉花革命对中国冲击 - 发表日期 2011年 2月 20日 - 更新日期 2011年 2月 20日
胡锦涛加强对军队和互联网控制防茉莉花变革
受埃及尼罗河革命鼓舞，摩洛哥首都民众示威。
路透社照片
作者 香港特约记者 麦燕庭
面对非洲突尼西亚蔓延的茉莉花革命来势汹汹，中国严阵以待，以胡锦涛为首的中央军事委员会修订军队党委工作条例，要求解放军要绝对听从党的指挥，胡锦涛十九日更向省部级主要领导干部发表讲话，督促他们要尽量减低不和谐因素，并首次建议要完善信息网络管理，提高对虚拟社会的管理水平。时事评论员程翔指出，胡锦涛的讲话预示中国会更加严厉地管控互联网，而以中国现时的经济力量和监控力度，茉莉花短期内难以在中国生长。
中国网民发起中国茉莉花革命的同一天，新华社晚上发表国家主席胡锦涛早上在中央党校举行的省部级主要领导干部「社会管理及其创新专题研讨班」开班式上的讲话，参与者包括金融和国企领导。胡锦涛呼吁参加者正确把握国内外形势新变化，加强和创新社会管理，并坚守最大限度激发社会活力及将不和谐因素减至最低的总要求；按此，领导干部要加强管理、维护人民权益、促进社会公平正义、保持社会良好秩序，确保社会既充满活力又和谐稳定。
他指出，经过长期探索和实践，中国初步形成了党委领导、政府负责、社会协同、公众参与的社会管理格局，社会形势总的是好的，但当前处于社会矛盾凸显期，社会管理存在不少问题，社会物品供不应求的主要矛盾没有改变，发展中不平衡、不协调、不可持续问题依然突出，而解决问题的物质基础还比较薄弱。
胡锦涛就当前要重点抓好的工作提出八点意见，首要是加强党的领导和政府社会管理职能，亦要完善党和政府主导的机制，妥善处理人民内部矛盾；并须加强和完善信息网络管理，提高对虚拟社会的管理水平，健全网上舆论引导机制。
中国事务评论员程翔接受本台访问时指出，胡锦涛首次在讲话中谈及对虚拟社会的管理，显然是因应近日在非洲燃起的茉莉革命，因为有关革命都是靠面书、推特等互联网工具传到全国，而中国的社会危机亦主要靠互联网广泛流传，预计当局会加强对互联网的监控，以封锁信息。
军队防范事变
他更指出，胡锦涛已动员军队作出防御。根据中央军委本月八日发布的《中国共产党军队委员会工作条例》新修订例，当中在2004年的试行条例上加进「认真贯彻胡主席关于新形势下国防和军队建设重要论述」，新例将进一步规范军队各级党委的工作，增强党委的创造力、凝聚力和战斗力。
程翔补充，《解放军报》刊载新例时，还附加说明，要保证军队接受党的绝对指挥，这意味一旦发生冲突，军队不可手软，以免重演埃及军队面对民众革命时手下留情、让反对势力滋长的局面。
香港亦有传媒报道，指中国网上流传一名解放军的警告，期望大家不要再发布有关茉莉花革命的相关内容，抱怨部队现在都不许休息，已提升到战备状态。
以中国的空前国力和多种专制手段，程翔预期，目下在中国发起的茉莉花，将难以茁壮成长
http://www.chinese.rfi.fr/中国/201102...edium=feed&utm_campaign=Feed:+RFICN+(法国国际广播电台)
胡锦涛加强对军队和互联网控制防茉莉花变革
受埃及尼罗河革命鼓舞，摩洛哥首都民众示威。
路透社照片
作者 香港特约记者 麦燕庭
面对非洲突尼西亚蔓延的茉莉花革命来势汹汹，中国严阵以待，以胡锦涛为首的中央军事委员会修订军队党委工作条例，要求解放军要绝对听从党的指挥，胡锦涛十九日更向省部级主要领导干部发表讲话，督促他们要尽量减低不和谐因素，并首次建议要完善信息网络管理，提高对虚拟社会的管理水平。时事评论员程翔指出，胡锦涛的讲话预示中国会更加严厉地管控互联网，而以中国现时的经济力量和监控力度，茉莉花短期内难以在中国生长。
中国网民发起中国茉莉花革命的同一天，新华社晚上发表国家主席胡锦涛早上在中央党校举行的省部级主要领导干部「社会管理及其创新专题研讨班」开班式上的讲话，参与者包括金融和国企领导。胡锦涛呼吁参加者正确把握国内外形势新变化，加强和创新社会管理，并坚守最大限度激发社会活力及将不和谐因素减至最低的总要求；按此，领导干部要加强管理、维护人民权益、促进社会公平正义、保持社会良好秩序，确保社会既充满活力又和谐稳定。
他指出，经过长期探索和实践，中国初步形成了党委领导、政府负责、社会协同、公众参与的社会管理格局，社会形势总的是好的，但当前处于社会矛盾凸显期，社会管理存在不少问题，社会物品供不应求的主要矛盾没有改变，发展中不平衡、不协调、不可持续问题依然突出，而解决问题的物质基础还比较薄弱。
胡锦涛就当前要重点抓好的工作提出八点意见，首要是加强党的领导和政府社会管理职能，亦要完善党和政府主导的机制，妥善处理人民内部矛盾；并须加强和完善信息网络管理，提高对虚拟社会的管理水平，健全网上舆论引导机制。
中国事务评论员程翔接受本台访问时指出，胡锦涛首次在讲话中谈及对虚拟社会的管理，显然是因应近日在非洲燃起的茉莉革命，因为有关革命都是靠面书、推特等互联网工具传到全国，而中国的社会危机亦主要靠互联网广泛流传，预计当局会加强对互联网的监控，以封锁信息。
军队防范事变
他更指出，胡锦涛已动员军队作出防御。根据中央军委本月八日发布的《中国共产党军队委员会工作条例》新修订例，当中在2004年的试行条例上加进「认真贯彻胡主席关于新形势下国防和军队建设重要论述」，新例将进一步规范军队各级党委的工作，增强党委的创造力、凝聚力和战斗力。
程翔补充，《解放军报》刊载新例时，还附加说明，要保证军队接受党的绝对指挥，这意味一旦发生冲突，军队不可手软，以免重演埃及军队面对民众革命时手下留情、让反对势力滋长的局面。
香港亦有传媒报道，指中国网上流传一名解放军的警告，期望大家不要再发布有关茉莉花革命的相关内容，抱怨部队现在都不许休息，已提升到战备状态。
以中国的空前国力和多种专制手段，程翔预期，目下在中国发起的茉莉花，将难以茁壮成长
http://www.chinese.rfi.fr/中国/201102...edium=feed&utm_campaign=Feed:+RFICN+(法国国际广播电台)
- 注册
- 2010-11-21
- 消息
- 501
- 荣誉分数
- 35
- 声望点数
- 0
中东示威呈燎原之势 北韩当局大紧张
在中东燃起的反政府示威烈焰能否扩散到北韩？本月14日，距离北韩国防委员长金正日生日还有两天的时候，平安北道定州、龙川和宣川等地暴发了群众示威。消息传出后，该事件能否继续扩散成了关注焦点。
北韩虽然从未发生过反政府示威，但要求“吃饭活命”的示威一直未断。2008年北韩下令“禁止不满50岁的妇女做买卖”时，咸镜北道清津市50岁以下的妇女大举聚集到市场管理所门前集体抗议“要么配给食物，要么允许我们做生意”。据来自清津的脱北者说，最终清津市不得不取消了年龄界线。
[1]
▲图=朝鲜日报
尤其是2009年12月进行的货币改革失败后，居民明显表现出了不满情绪。脱北者介绍说，咸兴市居民焚烧了沦为废纸的旧币，还听说了饥饿的军人集体反抗的消息。脱北者团体“NK知识分子连带”本月初表示，铀矿采掘部队131指导局47旅的军人本月17日对挨饿表示了不满，拒绝执行工作命令。据悉，现在北韩军人的粮食配给也严重不足。
北韩经济困难日益严重，居民频繁表现出不满情绪。韩国政府对此正密切关注。安全部门相关人士说，中东示威也是因国民生活困难而暴发的。
韩国情报部门认为，从目前的情况来看，席卷中东的“反政府示威”立刻“引燃”北韩的可能性很小。因为北韩和中东不同，民众不能上网，而且北韩居民也没有进行有组织的示威经验。对北消息人士22日说：“北韩居民仅经历过朝鲜王朝和日帝殖民、金氏王朝。对民主化和政权交替没有认识。”北韩军部对金正日体制的忠诚度也依然不变。埃及穆巴拉克政府是失去军部的支持而倒台的，但是北韩军部不同。从经济上看，产油国利比亚的人均国民收入是1.84万美元（2009年），但是北韩仅为960美元，尚未形成对体制不满的主体——中产阶层。
对北网络媒体DailyNK18日援引一位咸镜北道稳城郡的消息灵通人士的话报道说：“一些北韩居民已经透过中国电视或脱北者家属获知埃及爆发反独裁示威游行的消息，目前在北韩国内引发热议。干部们为了防止这一消息进一步扩散，正在绞尽脑汁。”日本《共同社》21日报道说，北韩自1月份开始已经中断了向外国游客租赁手机的业务，以切断外部信息流入。同一天，北韩《劳动新闻》也在头版社论中强调指出“团结一心的精神”。一位脱北者说：“目前民主化示威在全球扩散，北韩当局必将动员公安机关实施内部管制。”
文章来源：朝鲜日报中文网
在中东燃起的反政府示威烈焰能否扩散到北韩？本月14日，距离北韩国防委员长金正日生日还有两天的时候，平安北道定州、龙川和宣川等地暴发了群众示威。消息传出后，该事件能否继续扩散成了关注焦点。
北韩虽然从未发生过反政府示威，但要求“吃饭活命”的示威一直未断。2008年北韩下令“禁止不满50岁的妇女做买卖”时，咸镜北道清津市50岁以下的妇女大举聚集到市场管理所门前集体抗议“要么配给食物，要么允许我们做生意”。据来自清津的脱北者说，最终清津市不得不取消了年龄界线。
[1]
▲图=朝鲜日报
尤其是2009年12月进行的货币改革失败后，居民明显表现出了不满情绪。脱北者介绍说，咸兴市居民焚烧了沦为废纸的旧币，还听说了饥饿的军人集体反抗的消息。脱北者团体“NK知识分子连带”本月初表示，铀矿采掘部队131指导局47旅的军人本月17日对挨饿表示了不满，拒绝执行工作命令。据悉，现在北韩军人的粮食配给也严重不足。
北韩经济困难日益严重，居民频繁表现出不满情绪。韩国政府对此正密切关注。安全部门相关人士说，中东示威也是因国民生活困难而暴发的。
韩国情报部门认为，从目前的情况来看，席卷中东的“反政府示威”立刻“引燃”北韩的可能性很小。因为北韩和中东不同，民众不能上网，而且北韩居民也没有进行有组织的示威经验。对北消息人士22日说：“北韩居民仅经历过朝鲜王朝和日帝殖民、金氏王朝。对民主化和政权交替没有认识。”北韩军部对金正日体制的忠诚度也依然不变。埃及穆巴拉克政府是失去军部的支持而倒台的，但是北韩军部不同。从经济上看，产油国利比亚的人均国民收入是1.84万美元（2009年），但是北韩仅为960美元，尚未形成对体制不满的主体——中产阶层。
对北网络媒体DailyNK18日援引一位咸镜北道稳城郡的消息灵通人士的话报道说：“一些北韩居民已经透过中国电视或脱北者家属获知埃及爆发反独裁示威游行的消息，目前在北韩国内引发热议。干部们为了防止这一消息进一步扩散，正在绞尽脑汁。”日本《共同社》21日报道说，北韩自1月份开始已经中断了向外国游客租赁手机的业务，以切断外部信息流入。同一天，北韩《劳动新闻》也在头版社论中强调指出“团结一心的精神”。一位脱北者说：“目前民主化示威在全球扩散，北韩当局必将动员公安机关实施内部管制。”
文章来源：朝鲜日报中文网
