【夜光新闻: 2002-3-10】美国发生"9・11"恐怖袭击后，人们担忧它可能对美国经济构成严重打击，但是，半年后的今天，经济复苏的证据正不断增加。
毫无疑问，"9・11"事件确实对美国经济造成显著的损害，并使去年的经济增长明显放缓。
这些恐怖攻击在一定范围内使美国的经济由放缓变成衰退，一些行业受到尤其沉重的打击。
民航客机被用作"飞行炸弹"后，人们都不敢搭乘航班。航空客运量下降，旅游业也同时遭到打击。
另一方面，保险业在恐怖袭击后面对巨额的财物损失和人命伤亡赔偿。
美国股市、甚至是全球股市都在"9・11"事件后大幅下滑。
不过，在半年后，美国各主要股票市场的表现使人相信经济复苏在望。
上周四（3月7日），美国联邦储备局主席格林斯潘表示，美国经济“正在复苏“。
联储局在"9・11"事件后立即降息和向银行系统提供资金，以确保经济中的支付环节不会被破坏，否则将出现灾难性的后果。这些措施都有助经济复苏。
也许，在"9・11"事件后最使人惊讶的经济发展就是消费者信心和开支没有受到太大的伤害。
虽然出现了短暂的停顿，但美国消费者后来仍是继续购物，而商业部门则继续出售他们的产品和服务。
毫无疑问，"9・11"事件确实对美国经济造成显著的损害，并使去年的经济增长明显放缓。
这些恐怖攻击在一定范围内使美国的经济由放缓变成衰退，一些行业受到尤其沉重的打击。
民航客机被用作"飞行炸弹"后，人们都不敢搭乘航班。航空客运量下降，旅游业也同时遭到打击。
另一方面，保险业在恐怖袭击后面对巨额的财物损失和人命伤亡赔偿。
美国股市、甚至是全球股市都在"9・11"事件后大幅下滑。
不过，在半年后，美国各主要股票市场的表现使人相信经济复苏在望。
上周四（3月7日），美国联邦储备局主席格林斯潘表示，美国经济“正在复苏“。
联储局在"9・11"事件后立即降息和向银行系统提供资金，以确保经济中的支付环节不会被破坏，否则将出现灾难性的后果。这些措施都有助经济复苏。
也许，在"9・11"事件后最使人惊讶的经济发展就是消费者信心和开支没有受到太大的伤害。
虽然出现了短暂的停顿，但美国消费者后来仍是继续购物，而商业部门则继续出售他们的产品和服务。
