- 注册
- 2002-10-07
- 消息
- 402,359
- 荣誉分数
- 76
- 声望点数
- 0
据英国《每日电讯报》网站6月7日报道，近日，英国一个名为Badoo的社交网站向用户发起一项调查，要求用户在参选国家当中进行排序，选出“最不 幽默的国家”。 参与调查的网民来自15个国家，人数超过3万。调查结果显示，德国人名列这项排名的榜首，这也再次加深了人们对德国人的刻板印象。
参加调查的绝大多数人都认为德国人不善于幽默，而是更注重理性和效率。2007年5月，德国《明镜》周刊曾评论说，“效率惊人、缺乏幽默感的工程师”是德国人在英国人心目中的典型形象。
但也有人站出来为德国人“正名”，强调不是德国人不懂幽默，而是德文的语法结构使很多德国笑话翻译成英文后失去了原有的“笑果”。
Badoo的发言人、此次调查的发起者劳埃德 普赖斯说：“无论是在汽车制造上，还是在足球比赛中，德国人都比我们出色。可惜的是，他们不是很会讲笑话。”不过经常取笑德国人古板的英国人恐怕也要为 Badoo发起的排名“反省”一下了，因为他们的排名仅次于德国、俄罗斯和土耳其，位列第四，受调查者对英国人的评价是“保守”。
此次“世界上最不幽默的国家”的排名依次为：德国、俄罗斯、土耳其、英国、美国、法国、波兰、荷兰和加拿大。
(本文来源：中国日报网)
http://world/2011-06-10/1592533.php
参加调查的绝大多数人都认为德国人不善于幽默，而是更注重理性和效率。2007年5月，德国《明镜》周刊曾评论说，“效率惊人、缺乏幽默感的工程师”是德国人在英国人心目中的典型形象。
但也有人站出来为德国人“正名”，强调不是德国人不懂幽默，而是德文的语法结构使很多德国笑话翻译成英文后失去了原有的“笑果”。
Badoo的发言人、此次调查的发起者劳埃德 普赖斯说：“无论是在汽车制造上，还是在足球比赛中，德国人都比我们出色。可惜的是，他们不是很会讲笑话。”不过经常取笑德国人古板的英国人恐怕也要为 Badoo发起的排名“反省”一下了，因为他们的排名仅次于德国、俄罗斯和土耳其，位列第四，受调查者对英国人的评价是“保守”。
此次“世界上最不幽默的国家”的排名依次为：德国、俄罗斯、土耳其、英国、美国、法国、波兰、荷兰和加拿大。
(本文来源：中国日报网)
http://world/2011-06-10/1592533.php
