窃听丑闻“火烧”首相卡梅伦 面临辞职压力ZT

[Fisher2004]

窃听丑闻“火烧”首相卡梅伦 面临辞职压力
2011年07月19日 14:57:37　来源： 北京晚报

卡梅伦

伦敦警察局长下台 “火烧”首相卡梅伦

　　英国小报窃听丑闻演变成政治风暴，18日更蔓延至唐宁街10号！伦敦警察局长斯蒂芬森因曾聘请《世界新闻报》前副总编辑沃利斯而备受批评，昨日宣布辞呈。不足24小时后，助理局长耶茨同样辞职。由于首相卡梅伦亦曾聘用《世界》前总编辑库尔森，加上斯蒂芬森在临别声明中“插卡梅伦一刀”。正出访非洲的卡梅伦决定缩短行程，回国处理危机。斯蒂芬森以自己曾聘请沃利斯，跟卡梅伦曾聘用库尔森相提并论，却指“跟库尔森不同，沃利斯并非因窃听丑闻被迫引退”，暗示卡梅伦更不当。他又语带双关地指出，当时没向卡梅伦报告聘请沃利斯，是因为沃利斯和库尔森“关系密切”，不想卡梅伦“陷入危险”。

　　“门当户对” 与首相拉关系

　　57岁的斯蒂芬森上任仅两年半，昨坚称自己“光明正大”，辞职是因为“外界揣测和指控警方与新闻国际高层有牵扯”，但跟传媒指他获特别款待、免费在沃利斯负责宣传的豪华水疗中心休养5周无关。

　　耶茨的辞职则由伦敦警察局公布。耶茨于2009年表示无须重新调查《世界》窃听事件，但本年初重新展开的调查中，当局发现警方原来保留了1.1万页证据，但从未仔细审阅，耶茨被批严重失职。

　　卡梅伦昨天要求国会延迟暑假休会1天，让他明天向议员交代司法调查细节。他又企图与斯蒂芬森划清界限，称警队和政府在窃听事件的角色不同，“警队涉及的是调查是否公正。至于库尔森，没人说其公职有任何不当或恶劣。”

　　据《卫报》引述知情人士报道，苏格兰场高层于2009年邀请沃利斯应征伦敦警察局公关，斯蒂芬森知情。当时卡梅伦是反对党领袖，聘用库尔森为幕僚，苏格兰场预计他将出任首相，所以也“门当户对”地聘用沃利斯，以方便与首相府沟通。

“致命错误” 令卡梅伦面临辞职压力

　　斯蒂芬森下台，将为卡梅伦带来更沉重政治压力。英国媒体尖锐地指出，首相卡梅伦也将首次面临是否应该辞职的问题。 《卫报》认为，斯蒂芬森针对卡梅伦的用意非常明显，就是“我承担责任了，你又如何？”《每日电讯报》也认为，卡梅伦聘用库尔森犯下“致命错误”。影子内政大臣库珀落井下石，称人们会问为何斯蒂芬森须为用人失当辞职，卡梅伦却不用。《华盛顿邮报》指丑闻震动英国权力架构。萨塞克斯大学政治学教授贝尔说：“这几乎已成为英政府管制危机。(斯蒂芬森)请辞已不只是几颗老鼠屎……”

　　卡梅伦原定联同25名商界领袖访问南非、尼日利亚、苏丹和卢旺达4日，这是他上任后首次访非。但他已将行程缩短为2日，只会到首两站，以便当地时间周二回国后，立即敲定传媒监察委员会的安排，避免舆论批评他意图置身事外。

 

[Fisher2004]

“窃听门”之火烧向唐宁街十号ZT

“窃听门”之火烧向唐宁街十号
2011年07月20日 08:48:54　来源： 人民日报


　　新闻集团负责人鲁珀特·默多克和詹姆斯·默多克父子19日在英国议会下院接受文化、媒体与体育委员会质询，承认《世界新闻报》进行电话窃听完全不可接受，为此道歉并将继续采取行动弥补事件影响。

　　听证会上火药味浓

　　当天的听证会上，默多克父子两人都穿着深蓝色的西装，打着深蓝色领带，深蓝色是在英国最受认可、容易产生好感的传统颜色。老默多克的夫人邓文迪也在座陪同。

　　小默多克首先应询回答问题，他向英国公众及有关人员表示道歉，说《世界新闻报》窃听行为是“极其遗憾”的事件，新闻集团公司对此迅速采取了行动。老默多克称，这是他一生中最自卑的时刻。他承认对许多问题不知情或知情很晚。他说，新闻集团有5.3万员工，他本人可能有疏忽之责，但新闻集团对错误行为绝不容忍。

　　默多克的新闻集团与英国政界的关系，是此次听证会最受关注焦点之一。当有委员会成员问老默多克，他去唐宁街10号首相府时为何走后门时，老默多克回答说，他们去之前得到的通知就是让他们走后门进入首相府，他本人对首相府如何安排访客进门的工作程序不知情。老默多克表示，他和他家人曾多次到首相府做客。

　　听证会上还突发变故。一名男子手中端着一个盛有白色泡沫的碟子，突然冲向老默多克。这名男子随即被警方戴上手铐带走。听证会在中断10分钟后继续进行。

接着，被捕后取保候审的新闻国际前首席执行官布鲁克斯也单独接受了质询。她承认她知道《世界新闻报》雇用了私家侦探，但对窃听事件不知情。在就此道歉后，她表示她们在事发后迅速采取了坚决行动。19日上午，已辞职的前伦敦警察局长斯蒂芬森也在议会接受了英内政部特别委员会的质询。他表示，自己是在今年才知道他的副手（已辞职的助理局长耶茨）与窃听事件的关系。斯蒂芬森说，他对辞职感到遗憾，但窃听丑闻令他无法集中精力工作，只有辞职。

　　丑闻曝料人离奇死亡

　　7月18日，第一个曝料丑闻的该报娱乐记者肖恩·霍尔被发现死在伦敦北部沃特福镇的一所房子里。英国广播公司报道称，当天上午10时40分左右，警方接到报警赶到现场，在房屋内发现了肖恩·霍尔的尸体，随后警方正式宣布其死亡。当时警方给命案定性为“原因不明”但非“可疑”。警方现开始着手调查此案，19日上午进行了尸检。 　　

　　肖恩·霍尔曾向英国广播公司的“全景”专栏节目透露，时任《世界新闻报》总编辑安迪·库尔森曾要求他窃听电话，后来出任首相新闻发言人的库尔森对此予以否认。在几年前警方刚开始调查窃听案件时，肖恩·霍尔曾对美国《纽约时报》说，《世界新闻报》的窃听情况远比该报承认的严重得多。肖恩·霍尔的死亡是与电话窃听丑闻相关的第一条人命。

　　警方公信力降至谷底

　　继17日伦敦警察局局长斯蒂芬森因涉嫌丑闻而辞职后，18日伦敦警察局助理局长约翰·耶茨也引咎辞职。加上揭发人又不明不白死亡，不断扩展的事态表明，窃听丑闻的波澜已严重冲击到英国警方。舆论及公众都在质问，警方在丑闻事件中究竟扮演了何种角色。人们也担心，在伦敦奥运会即将举办之际，丑闻缠身的警方如何承担安保重任。继英国报纸之后，英国警方的公信力因丑闻降至谷底。

英国内政大臣特雷莎·梅女士18日在下议院就斯蒂芬森辞职一事发表声明称，她已经和伦敦市长及警察局协调行动，保证对新局长任命及交接工作的有序进行。她表示，最近曝光的事实还不是警方腐败与任人唯亲行为的全部，她将对警方进行彻底调查，全面改革，并要求警方督察机构介入。

　　反对党要卡梅伦辞职

　　在英国警方两位高官接连落马的同时，英国公众也蓦然发现，首相卡梅伦的新闻助理和伦敦警察局的媒体公关顾问居然都是《世界新闻报》的前高管。人们惊叹：传媒巨头默多克如此长袖善舞，远隔大西洋居然在英国政界、警界渗透如此之深。

　　卡梅伦首相曾怒斥窃听丑闻是一场大火，“吞噬着部分媒体、一些警察部门甚至殃及英国政治体系作出反应的能力”。如今，随着事态不断升级，他自己也因为同新闻集团的密切联系承受着日益增加的压力。反对党工党人士批评卡梅伦在任用《世界新闻报》总编辑库尔森为新闻助理问题上犯了“严重错误”，并于18日首次提出首相应辞职。据《金融时报》19日报道，正在南非访问的卡梅伦在回答记者关于他本人何时考虑他的职位问题时，卡梅伦只是耸了耸肩。报道指出，首相本人在窃听丑闻中的作用，将遭到愈发严格的质询。卡梅伦首相已缩短访问日程，赶回伦敦出席听证会。唐宁街10号的首相助手们则拒绝评论辞职话题。

　　（记者 李文云）