- 注册
- 2007-06-14
- 消息
- 8,234
- 荣誉分数
- 64
- 声望点数
- 178
安省消减10%电费，老人每年1千元能源地税补助优惠
http://www.torcn.com 发表时间：2011/7/20 15:22:28
安省财政厅厅长邓肯（Dwight Duncan）今日说﹐省府现正采取一连串的措施﹐帮助省民和他们的家庭舒援经济压力﹐包括给400万个家庭削减百份之十的电费﹐降低为首$37,000的年入缴税款率（成为全国最低）﹐以及给予耆老每年$1,000的能源和地税补助优惠。
邓肯指出﹐这些减免﹑优惠和福利﹐加起来实在十分可观﹐对于安省每一个家庭的经济来说﹐意义重大而且实在﹐并非空谈﹐可以帮助他们减轻经济上的担子。这也是省人并手抵足﹐合力打造安省经济应得的成果。
连串经济补助措施详情如下﹕
为数400万个的家庭和400,000多万的小商业﹑农场和其他消费者﹐将可根据安省清洁能源优惠（Ontario Clean Energy Benefit）计划﹐每月可得百份之十的电费减免。
削减入息税方面﹐将令93%的省人受惠﹐平均每个家庭每年可节省$355。
根据安省清洁能源优惠（Ontario Clean Energy Benefit）计划﹐合乎资格的家庭每年可得至多$900的补贴﹐以支付地税和能源销售税的开销。至于耆老﹐他们每年可得至多$1025的补助。
对于低收入的家庭﹐他们可透过安省儿童优惠（Ontario Child Benefit）﹐为子女申领至高金额为每名每年$1,100。受惠的儿童（18岁以下）超过100万名。
对于低至中收入的成人和儿童﹐合乎资格者每人可获$260的销售税惠。
为了帮助省民过渡合并税的推行﹐合乎资格者现已应该收到了过渡优惠﹐单身人士至多为每人$300﹐每个单亲或双亲的家庭至多$1000。
﹒ 首次置业的买家﹐可获$2000的地税转移回扣。
此外﹐省府在教育方面﹐如今已落实推行全日制幼稚园项目﹐让他们安心上班工作之同时﹐每年可节省$6,500的日托开支。他们的子女将更且受益﹐因为全日制可令他们打下优良的教育基础。
为了确保儿童健康有个好的开始和成长﹐省府现将他们需要接种的预防针增加五种－－包括天花﹐以便他们节省每个小朋友$1,400的注射费。此前﹐他们是要自掏腰包的。
大学﹑大专教育是我们对未来的投资。有鉴于此﹐省府致力于增加学生的资助﹐将学生的每周贷款上限提高至$360﹐并且倍增了他们的入息限制﹐让他们保有每周$103的兼职收入﹐仍然可向安省学生援助计划（Ontario Student Assistance Program）申请资助。
为了帮助省人寻找工作﹐配合新兴经济的发展﹐省府透过Second Career的推行﹐给予全新的训练。至今为止﹐已有45,000接受了训练。
邓肯说﹕“安省经济转机﹐走出衰退的阴霾﹐我们得感谢勤奋工作的安省人﹐他们家里的每一位成员。安省家庭的支出甚多﹐我们的政府自当尽其责任﹐让省民和家庭过得轻松些。我们万众一心﹐合力打造强健的经济﹐继往开来﹐为未来吸引投资和创造工作职位。我们必须努力向前走﹐为我们的子女和孙儿们带来更美好的将来。”
http://www.torcn.com 发表时间：2011/7/20 15:22:28
安省财政厅厅长邓肯（Dwight Duncan）今日说﹐省府现正采取一连串的措施﹐帮助省民和他们的家庭舒援经济压力﹐包括给400万个家庭削减百份之十的电费﹐降低为首$37,000的年入缴税款率（成为全国最低）﹐以及给予耆老每年$1,000的能源和地税补助优惠。
邓肯指出﹐这些减免﹑优惠和福利﹐加起来实在十分可观﹐对于安省每一个家庭的经济来说﹐意义重大而且实在﹐并非空谈﹐可以帮助他们减轻经济上的担子。这也是省人并手抵足﹐合力打造安省经济应得的成果。
连串经济补助措施详情如下﹕
为数400万个的家庭和400,000多万的小商业﹑农场和其他消费者﹐将可根据安省清洁能源优惠（Ontario Clean Energy Benefit）计划﹐每月可得百份之十的电费减免。
削减入息税方面﹐将令93%的省人受惠﹐平均每个家庭每年可节省$355。
根据安省清洁能源优惠（Ontario Clean Energy Benefit）计划﹐合乎资格的家庭每年可得至多$900的补贴﹐以支付地税和能源销售税的开销。至于耆老﹐他们每年可得至多$1025的补助。
对于低收入的家庭﹐他们可透过安省儿童优惠（Ontario Child Benefit）﹐为子女申领至高金额为每名每年$1,100。受惠的儿童（18岁以下）超过100万名。
对于低至中收入的成人和儿童﹐合乎资格者每人可获$260的销售税惠。
为了帮助省民过渡合并税的推行﹐合乎资格者现已应该收到了过渡优惠﹐单身人士至多为每人$300﹐每个单亲或双亲的家庭至多$1000。
﹒ 首次置业的买家﹐可获$2000的地税转移回扣。
此外﹐省府在教育方面﹐如今已落实推行全日制幼稚园项目﹐让他们安心上班工作之同时﹐每年可节省$6,500的日托开支。他们的子女将更且受益﹐因为全日制可令他们打下优良的教育基础。
为了确保儿童健康有个好的开始和成长﹐省府现将他们需要接种的预防针增加五种－－包括天花﹐以便他们节省每个小朋友$1,400的注射费。此前﹐他们是要自掏腰包的。
大学﹑大专教育是我们对未来的投资。有鉴于此﹐省府致力于增加学生的资助﹐将学生的每周贷款上限提高至$360﹐并且倍增了他们的入息限制﹐让他们保有每周$103的兼职收入﹐仍然可向安省学生援助计划（Ontario Student Assistance Program）申请资助。
为了帮助省人寻找工作﹐配合新兴经济的发展﹐省府透过Second Career的推行﹐给予全新的训练。至今为止﹐已有45,000接受了训练。
邓肯说﹕“安省经济转机﹐走出衰退的阴霾﹐我们得感谢勤奋工作的安省人﹐他们家里的每一位成员。安省家庭的支出甚多﹐我们的政府自当尽其责任﹐让省民和家庭过得轻松些。我们万众一心﹐合力打造强健的经济﹐继往开来﹐为未来吸引投资和创造工作职位。我们必须努力向前走﹐为我们的子女和孙儿们带来更美好的将来。”
