“受够了”，英国200万人大罢工

[Fisher2004]

“受够了”，英国200万人大罢工
2011年12月01日 08:44:02
来源： 钱江晚报



英国公共部门200多万名员工11月30日走上街头，抗议政府养老金改革方案。这些人中包括警察、教师、公务员、空管等。

英格兰、苏格兰和威尔士等大部分地区的交通、学校、公共服务、边境海关当天会受到严重影响。

中国驻英大使馆早前提醒当地华人华侨要注意安全。英国媒体预计，全国当天将“上演”1000多场抗议活动。



11月30日，在英国首都伦敦，罢工支持者在一家医院前举行集会。英国公共部门超过200万工作人员当天举行大罢工，反对政府养老金改革计划。罢工影响到边境服务、交通、学校等各个领域。 新华社记者曾毅摄

秋季演说“再给一拳”

英国财政大臣乔治·奥斯本11月29日在议会下院发布政府刺激经济增长方案，宣布两年内把公共部门工资增长幅度限定在1％以内；打算削减30万公共部门工作岗位；定于2026年将公共部门员工领取养老金年龄从66岁提高至67岁。

这些措施激起公共部门员工强烈不满。英国公务员工会负责人保罗·努恩说，工会成员感觉，奥斯本的“秋季演说”旨在“再给他们一拳”。

“数以百万计员工，主要是低薪女性，因养老金改革遭受不公正待遇，”普伦蒂斯说，“这就是为什么人们说受够了。”

英国工会联合总会秘书长布伦丹·巴伯说，公共部门员工受到政府“攻击”，工会行动“正当合理”。

他告诉英国独立电视台记者：“政府试图强制推行的改革将让人们干活更多、工作更久、得到更少。”



邀工会重回谈判桌

奥斯本11月29日前往比利时布鲁塞尔出席欧元区财长会议，30日接受英国广播公司采访，敦促工会停止罢工、恢复谈判。

“罢工不会达到任何结果，不会改变任何事，只能让经济更脆弱，可能导致潜在工作岗位削减，”奥斯本说，“让我们重回谈判桌，达成一项对公共部门（员工）公平的养老金协议……这才是我们该干的事，而不是看着罢工。”

奥斯本说，如果英国政府不就处置债务作出“艰难抉择”，国家“可能破产”。

工党影子内阁财政大臣埃德·鲍尔斯29日说，工党不支持30日工会罢工，因为“罢工是失败的标志”。

教育大臣迈克尔·戈夫说，公共部门员工关切养老金改革可以理解，政府方面坚持推行养老金改革的意愿不变，双方正继续谈判。

罢工24小时有预案

罢工预计持续24小时，参与者包括公务员、教师、医务工作者、机场入境检查人员等。英国气象局天气预报工作人员、议会下院餐饮服务人员和伦敦希思罗机场边境检查人员加入罢工。

英国边境局先前提醒，受罢工影响，“前往英国的旅客可能在入境检查期间受耽搁。”边境局30日临时调派人手前往希思罗机场“补缺”。

英国航空公司一名发言人说，鉴于准备充分，30日上午抵达伦敦的乘客未受太大影响。

官方数据显示，罢工殃及英格兰地区大部分学校。教育部门统计，英格兰地区21700所公立学校中，超过半数因教师罢工关闭，13％学校保持部分开放，13％学校正常运转。据新华社

 

[Fisher2004]

200万人“世纪罢工”让英国紧张

200万人“世纪罢工”让英国紧张
2011年11月30日 15:03:33
来源： 环球时报




英国百万公共部门员工大罢工已经进入不到24小时的倒计时阶段，但英国政府和工会方面都牙关紧闭，不愿做出一丝让步。由于不满政府计划进一步提高养老金保障的门槛，英国工会警告会让政府看到“自1926年以来，工会所展示的最强大力量”。但英国政府则强硬回应称，这场将导致全国公共部门大面积瘫痪的罢工，只会给英国再带来至少5亿英镑的损失，对于扭转眼下的经济形势，没有任何帮助。

200万人参加，破坏力强大

据英国广播公司报道，英国30日将有33个大型工会组织联合大罢工，参加人数达200万，是1979年以来最大规模的工会行动。《泰晤士报》29日的报道说，领导这次罢工的各大公共部门的工会当天正忙着准备各式标语、旗帜。英国全国公共部门总工会的总干事戴夫·普兰提斯对《泰晤士报》说，这次的罢工将是“一个地区接着一个地区，一个服务行业跟着一个服务行业”，英国政府不仅会看到学校、医院、地方政府部门一个接一个地关门，还会意识到这场罢工只是工会方面向政府施压的第一步。普兰提斯说，这场罢工的破坏力与1926年英国的同类大罢工相比，有过之而无不及。

据悉，这场大罢工是英国总工会协调发起的，主要是为了反对英国政府的养老金改革计划。英国政府要求将公务员退休年龄延长到66岁，增加员工每月需要交纳的养老金额度，同时减少最终养老金的支付水平。英国工会称，政府这一改革计划让公务员陷入了付出更多、工作更久、获得更少的尴尬境地。

希思罗机场繁忙迎罢工

英国财政部估计，罢工有可能导致高达5亿英镑的经济损失，受影响严重的主要是学校和边境管理局，预计英国当天将有2/3的学校停课，可能涉及一万多所中小学和数十所大学。英国首相卡梅伦已要求企业允许雇员带孩子上班。此外，由于英国边境局有一万多名工作人员将参加罢工，机场服务肯定会受到严重影响。

29日《环球时报》记者走访了伦敦希思罗机场，这场罢工的破坏力已经可以看出端倪。当地5个航站楼都人满为患，旅客纷纷抢着离开。一名来自爱丁堡的当地华人张先生对记者说，他为了改签29日的航班又多花费了200英镑。一名伦敦当地人诺玛·皮尔也对记者抱怨说，他原本可以在30日见到从国外旅行回来的女儿，但女儿发电子邮件说，可能受这次罢工的影响，要迟两天才能回家。皮尔说，他对公共部门一罢工就拿瘫痪公共交通威胁政府的做法很不满，因为倒霉的总是老百姓。


工会政府各执一词

对于30日举行的大罢工，英国政府和工会领导人都指责对方应该为此埋单。英国反对党工党领袖艾德·米利班德29日在接受英国天空卫视新闻采访时称，他不认为工会这次有什么错，因为政府的养老金政策实在很不合理。英国政府则进行了反驳，《每日电讯报》29日援引卡梅伦首相亲信的话说，“这场罢工是非常没道理的”，内阁官员还警告民众，罢工只会让身为父母的选民接孩子上下学变得更困难，甚至无学可上。

英国这场大罢工可谓似曾相识，因为自从欧债危机爆发以来，希腊、意大利等国已多次上演这一幕。分析称，养老金改革已成为欧洲国家一触即发的敏感问题。英国作为欧盟一个大经济体，为了防止欧债危机向自己蔓延，政府主动紧缩财政开支，使老百姓社会福利下降，但欧洲人已经养成了过不了“苦日子”的习惯，因此就导致了这场大罢工。一些分析人士担忧地称，200万人的大罢工对于如今深陷债务危机的欧洲来说可谓雪上加霜。(本报驻英国特约记者　纪双城)