請教上海人

[WHW]

对不起，没注意键盘字体的设置。不过，您还没回答我的问题呢。谢谢先。

回答你啦。。。。。。。

 

[CFC20140403]

回答你啦。。。。。。。

这是我的问题：
在很多年以前普通话不普及的时候，上海话是否仍不用于正式场合或者大学课堂？而只限于日常交流？再次谢谢！

 

[WHW]

这是我的问题：
在很多年以前普通话不普及的时候，上海话是否仍不用于正式场合或者大学课堂？而只限于日常交流？再次谢谢！

你说的很多年是多少年?
反正我读书的时候, 大学里老师同学有外地人所有说普通话,小学到中学老师全上海人,说上海话基本.,

 

[raid]

这是我的问题：
在很多年以前普通话不普及的时候，上海话是否仍不用于正式场合或者大学课堂？而只限于日常交流？再次谢谢！

我就猜对了。。 跟你说吧，这不是问题，不能作为讲条件的因素。。。

以前，我的生化老师是山东人，他那普通话说的，我们都瞪着眼、呲牙咧嘴的听，也听不懂，但是，多跟老师交流，最后发现他是很棒的老师，，，后来，大家都学了很多！ 连山东话都会了

这里的印度老师，或别的什么国家的老师说话有口音，听不懂，多问问呗，，，自己想学，怎么都能学好
，

 

[ljyj]

您真是上海人嗎？我只想知道用上海話是否也可以教授大學的課程，例如中國歷史、哲學、宗教？還是上海話只用於日常交流？卻不用于大學、正式場合？多謝指教！

上海不知道情况。不过我20多年前在四川上的大学，那时除了北方人老师之外，其他四川教授都是用四川话讲课 当然不是很土的那种。很多人开始都听不懂。后来就习惯了。

 

[CFC20140403]

我就猜对了。。 跟你说吧，这不是问题，不能作为讲条件的因素。。。

以前，我的生化老师是山东人，他那普通话说的，我们都瞪着眼、呲牙咧嘴的听，也听不懂，但是，多跟老师交流，最后发现他是很棒的老师，，，后来，大家都学了很多！ 连山东话都会了

这里的印度老师，或别的什么国家的老师说话有口音，听不懂，多问问呗，，，自己想学，怎么都能学好
，

让您失望了，我主要想了解方言的用途。

 

[raid]

你说的很多年是多少年?
反正我读书的时候, 大学里老师同学有外地人所有说普通话,小学到中学老师全上海人,说上海话基本.,

他说的是 1020 —— 1930

 

[CFC20140403]

上海不知道情况。不过我20多年前在四川上的大学，那时除了北方人老师之外，其他四川教授都是用四川话讲课 当然不是很土的那种。很多人开始都听不懂。后来就习惯了。

就方言区划分来说，四川话仍属于北方话系统，所以容易听懂。但是上海话就完全不一样了。

 

[CFC20140403]

你说的很多年是多少年?
反正我读书的时候, 大学里老师同学有外地人所有说普通话,小学到中学老师全上海人,说上海话基本.,

上个世纪从二十年代到七十年代。
您的父母辈也都会说普通话吗？

 

[raid]

让您失望了，我主要想了解方言的用途。

方言，就是交流者彼此说着亲切呗，方便呗

 

[WHW]

,

就方言区划分来说，四川话仍属于北方话系统，所以容易听懂。但是上海话就完全不一样了。

方言的用途,目前就是出去说方言伐会被宰冲头.

 

[WHW]

上个世纪从二十年代到七十年代。
您的父母辈也都会说普通话吗？

说本地话.
你调查户口啊?

 

[CFC20140403]

方言，就是交流者彼此说着亲切呗，方便呗

北京人很难理解方言的作用。这是为什么很想了解方言是否跟普通话一样可以作为正式场合的交流语言。

 

[raid]

说本地话.
你调查户口啊?

嗯，知道你是谁了。 这网上认真如实回答问题的，我记得只有一个人，，，

 

[WHW]

嗯，知道你是谁了。 这网上认真如实回答问题的，我记得只有一个人，，，

知道也不要说啊......哈.