我的英法双语背景的同事的启示

[好雨知时节]

问一下，如果有CHINESE IMMERSION有多少人愿意上？

我！我！我！我第一个报名。

上个CHINESE IMMERSION，课外辅导英语（当然学校也会教英语），这样的模式最理想。如果孩子还有兴趣发展一下第三语言（法语或这随便什么别的语言），我也不反对。

 

[西西妈]

我个人观点，小学，还是玩着培养感情－－语感的时候，懵懵懂懂的给扔在双语教学环境里淘一淘，这是天时。渥村尤其俺们鹅岭的双语环境较好点儿，这是地利。再加上孩子有语言天份能掌握，保持甚至更进一步学精，那奏是人和了。
作为家长，俺能做的是提供条件，成不成，看娃天赋了，英语中文也是这么回事儿。怎么都是咱的娃，DNA是俺们给的，挑人家是跟自己过不去，哈。

咱村儿要是有个Chinese Immersion，那还用说吗，咱家的语言环境多好哇，那更天时地利了有吗？

 

[ccc]

问一下，如果有CHINESE IMMERSION有多少人愿意上？

 

[ccc]

我！我！我！我第一个报名。

上个CHINESE IMMERSION，课外辅导英语（当然学校也会教英语），这样的模式最理想。如果孩子还有兴趣发展一下第三语言（法语或这随便什么别的语言），我也不反对。

...。

咱村儿要是有个Chinese Immersion，那还用说吗，咱家的语言环境多好哇，那更天时地利了有吗？

说的是在加拿大。你再想想看。

 

[好雨知时节]

说的是在加拿大。你再想想看。

想了一下，不明白你，什么意思？我知道说的是在加拿大上Chinese Immersion. 我对这种模式很感兴趣。

 

[西西妈]

说的是在加拿大。你再想想看。

我说渥村儿。跑温哥华我还不如送回国泥

 

[ccc]

似乎加拿大有的省已经有了，我们家在密切关注中。

CHINESE IMMERSION? OR Chinese as an al·ter·na·tive language course/class to French, Spanish, etc?

 

[ccc]

我说渥村儿。跑温哥华我还不如送回国泥

莫非我那中文有问题？

 

[gaopeng1980]

CHINESE IMMERSION? OR Chinese as an al·ter·na·tive language course/class to French, Spanish, etc?

Did it sound that surprising to you? As far as K, yes.

http://portalsso.vansd.org/portal/p...es/VPS_Programs/VPS_Chinese_Immersion_Program

 

[西西妈]

莫非我那中文有问题？

你那逻辑有问题。

俺们是跟着学校全加拿大搬家的人群么:blowzy::blink:

 

[ccc]

想了一下，不明白你，什么意思？我知道说的是在加拿大上Chinese Immersion. 我对这种模式很感兴趣。

那么，就是英文（或者法语）、汉语各５０％，不可能再给法语（或者英语）５０％了。

有了Chinese Immersion，就没有了French Immersion，将来就不能进政府了，可想好了。

这里说的可是在加拿大，不是在中国。

 

[绿袖子]

问一下，如果有CHINESE IMMERSION有多少人愿意上？

我不得不承认我是个世俗的妈，或者好听的说，我从小是个听话的孩子:blowzy:，总跟着官方（组织）的要求走。
官方双语是英法，我就让娃去英法，官方要是中英了，我二话不说就送中英。官方没双语说法，真就一种，那种是啥我就送啥。

私下讲，我希望孩子了解我的文化，可以和我们的亲人沟通。
平时给他们讲故事也是中文的，有时候也用用大词儿，跟四五岁的娃也念叨念叨我孤独我尴尬啥的我家里平日家规除了不吃完饭不许下桌以外，还有一条是必须在家说中文。我真心佩服GAO妹妹让孩子用中英文写日记，我觉得她对孩子们的未来的安排考虑非常深刻和周全。

我这样稀松平常的人就盼望娃以后不会因为语言而“孤独”和“尴尬”就好了。其他的，慢慢培养慢慢引导吧。

 

[ccc]

你那逻辑有问题。

俺们是跟着学校全加拿大搬家的人群么:blowzy::blink:

我那话有什么问题？是你没有跳出自己的框框。

 

[ccc]

我不得不承认我是个世俗的妈，或者好听的说，我从小是个听话的孩子:blowzy:，总跟着官方（组织）的要求走。
官方双语是英法，我就让娃去英法，官方要是中英了，我二话不说就送中英。官方没双语说法，真就一种，那种是啥我就送啥。

...。

没看明白我那句话的，看看这里。

 

[wange]

问一下，如果有CHINESE IMMERSION有多少人愿意上？

中文学校不就是CHINESE IMMERSION吗?

不上白不上.