渥太华找个labor工都这么难么？

[CandyApple]

甭管多么好，一张口就知道是老外讲汉语。

马海德在中国生活了一辈子，老婆是中国人；大山在中国这么多年，老婆好像也是中国人。他们说话，还是有洋腔。

成年了才开始学习一门语言，口语想同土生土长人讲得那样，你就甭做梦了。

没有。那个人说的真的很地道。没怎么感觉到洋腔。

 

[ccc]

中国人弱势从来都不是在阅读上

你是小留出身，听说能力比我们好多了、高多啦。

 

[ccc]

没有。那个人说的真的很地道。没怎么感觉到洋腔。

想知道一个人（包括自己）语言讲得如何，听录音。（电话里也能听出来。）

想知道自己是否变老了，比较历年的照片。

 

[jadejoy]

中国人弱势从来都不是在阅读上

我也这样认为，所以我把精力集中在攻克口语上。我们找工作时，有多少经理会注意你的阅读写作能力？你说得流利清楚，就有机会拿到位置。

 

[jadejoy]

想知道一个人（包括自己）语言讲得如何，听录音。（电话里也能听出来。）

想知道自己是否变老了，比较历年的照片。

分辨音准需要一定的天赋，所以不是谁都可以作播音员。有的人即使听到自己的录音也未必知道哪里有问题。

俺自己就曾经录下自己的英语反复和光盘比较。可是很难发现问题。后来一位加拿大同学说，他认为我的发音挑不出太大问题，但是说英语时抑扬顿挫，隐藏着隐约的中文才有的四声，这是我达不到母语水平的主要原因。

 

[CandyApple]

中国人弱势从来都不是在阅读上

这个是绝对的

俺随便学习一下法语，就可拿读写BB。要拿个口语的B，就好像是mission impossible:blink:

 

[CandyApple]

分辨音准需要一定的天赋，所以不是谁都可以作播音员。有的人即使听到自己的录音也未必知道哪里有问题。

俺自己就曾经录下自己的英语反复和光盘比较。可是很难发现问题。后来一位加拿大同学说，他认为我的发音挑不出太大问题，但是说英语时抑扬顿挫，隐藏着隐约的中文才有的四声，这是我达不到母语水平的主要原因。

嗯，有可能

我听力好像不是很sharp。所以我自己发音不好也没发觉吧。

 

[jadejoy]

这个是绝对的

俺随便学习一下法语，就可拿读写BB。要拿个口语的B，就好像是mission impossible:blink:

不知道您是否为了考口语背过一些相关材料。如果没有背过，任何语言的口语考试都很难过关。除非是语言天才。

 

[CandyApple]

不知道您是否为了考口语背过一些相关材料。如果没有背过，任何语言的口语考试都很难过关。除非是语言天才。

我从来不喜欢背任何东西

 

[jadejoy]

我从来不喜欢背任何东西

我也不喜欢背啊。学口语好像没有更好的办法啊。

上初中时，中文老师是满清贵族后裔。她认为汲取知识最好的方式是背诵。每天早上学生们要七点到校，八点钟之前每人必须背诵一个小时。像个私塾。绝大部分同学都恨她，还联名到校长那里告她。

校长召开家长会讨论，所有的家长一致支持老师，把同学们气得半死。

 

[ccc]

[ame="http://www.youtube.com/watch?v=CuocIpzRYXY&list=RD10xQTzbGVJJ1k"]funny chinese speak English!!! - YouTube[/ame]

 

[jadejoy]

成年了才开始学习一门语言，口语想同土生土长人讲得那样，你就甭做梦了。

你做过这个梦吗？试过吗？

没有试过如何知道不行？

 

[mgao99]

现在工厂严重开工不足，怎能找人。跟中国情况相似。房价高，工作少。类似２００７年的经济形式。

 

[臭农民]

OMFG,还在jjyy啊:blink::blink:

 

[笨妈笨爸]

funny chinese speak English!!! - YouTube