J James 资深人士 VIP 注册 2002-03-16 消息 3,849 荣誉分数 155 声望点数 223 2013-06-17 #31 笨妈笨爸 说: 也不能这么说吧。英语很自由的。估计她是说完as of那半句后,想补充说明一下为什么从8:30上线。 点击展开... 自由是掌握了以后。一看到这句话,就感觉是我的英语差的法裔同事说的。
笨妈笨爸 资深人士 VIP 注册 2012-08-11 消息 7,346 荣誉分数 1,190 声望点数 273 2013-06-17 #33 James 说: 自由是掌握了以后。一看到这句话,就感觉是我的英语差的法裔同事说的。 点击展开... 口语,口语。
臭农民 农民 VIP 注册 2012-02-28 消息 37,909 荣誉分数 10,129 声望点数 1,373 2013-06-17 #34 mimi_ge 说: 草,施比受更有福,太牛逼了 点击展开... 俺晚上吃的多了点
飞来客 本站元老 VIP 注册 2006-01-25 消息 35,484 荣誉分数 3,075 声望点数 373 所在地 龙宫 2013-06-17 #35 笨妈笨爸 说: I will be online as of 8:30, after I put my son to bed。 1. 等我把孩子放上床,我将开始工作,直到8点半。 2. 等我把孩子放上床,我将从8点半开始工作。 请问选哪个?谢谢。 点击展开... 句子本身就不好,模棱两可,不清楚。
笨妈笨爸 说: I will be online as of 8:30, after I put my son to bed。 1. 等我把孩子放上床,我将开始工作,直到8点半。 2. 等我把孩子放上床,我将从8点半开始工作。 请问选哪个?谢谢。 点击展开... 句子本身就不好,模棱两可,不清楚。
笨妈笨爸 资深人士 VIP 注册 2012-08-11 消息 7,346 荣誉分数 1,190 声望点数 273 2013-06-17 #36 臭农民 说: We make a living by what we get, but we make a life by what we give. heard this before? 点击展开... James估计再说语法,你这个前后句是一样的结构,所以用逗号。
臭农民 说: We make a living by what we get, but we make a life by what we give. heard this before? 点击展开... James估计再说语法,你这个前后句是一样的结构,所以用逗号。
J James 资深人士 VIP 注册 2002-03-16 消息 3,849 荣誉分数 155 声望点数 223 2013-06-17 #37 笨妈笨爸 说: James估计再说语法,你这个前后句是一样的结构,所以用逗号。 点击展开... 他这句话语法是对的,用but连接并列句。
笨妈笨爸 资深人士 VIP 注册 2012-08-11 消息 7,346 荣誉分数 1,190 声望点数 273 2013-06-17 #39 James 说: 他这句话语法是对的,用but连接并列句。 点击展开... 我记得在看到过,只要想喘气,就可以用逗号,当然语义群要完整。
J James 资深人士 VIP 注册 2002-03-16 消息 3,849 荣誉分数 155 声望点数 223 2013-06-17 #40 familyman 说: 一帮瞎子摸象 点击展开... 我觉得你说我非常贴切。以为自己努力学习了这么多年,没有一刻放松过。本省工作也是天天写,跟那些本地学文科出生的人一样。最近去Berlitz上课,发现居然这么差,几乎崩溃。
familyman 说: 一帮瞎子摸象 点击展开... 我觉得你说我非常贴切。以为自己努力学习了这么多年,没有一刻放松过。本省工作也是天天写,跟那些本地学文科出生的人一样。最近去Berlitz上课,发现居然这么差,几乎崩溃。
臭农民 农民 VIP 注册 2012-02-28 消息 37,909 荣誉分数 10,129 声望点数 1,373 2013-06-17 #41 笨妈笨爸 说: James估计再说语法,你这个前后句是一样的结构,所以用逗号。 点击展开... Put a comma before a conjunction If It joins two independent clauses understand?
笨妈笨爸 说: James估计再说语法,你这个前后句是一样的结构,所以用逗号。 点击展开... Put a comma before a conjunction If It joins two independent clauses understand?
J James 资深人士 VIP 注册 2002-03-16 消息 3,849 荣誉分数 155 声望点数 223 2013-06-17 #43 笨妈笨爸 说: 我记得在看到过,只要想喘气,就可以用逗号,当然语义群要完整。 点击展开... 但最后还得用and, but, 或者or连接。
lightyear 祸从口出 注册 2010-07-24 消息 119 荣誉分数 9 声望点数 78 2013-06-17 #45 Interesting! 都3 层楼了, 没人看出来, 把孩子当东西了。 after I put my son to bed = “等我把孩子(哄)睡着”。或“等孩子睡着了”。其它的尽管去争吧, 国人的语法就是好! 口语中as of 8:30 means around 8:30
Interesting! 都3 层楼了, 没人看出来, 把孩子当东西了。 after I put my son to bed = “等我把孩子(哄)睡着”。或“等孩子睡着了”。其它的尽管去争吧, 国人的语法就是好! 口语中as of 8:30 means around 8:30