精华 (原创) <他乡红叶>系列之二 运气来了挡都挡不住(Job Hunting)-找工作篇

  • 主题发起人 主题发起人 TXK
  • 开始时间 开始时间
[FONT=宋体]“听说你在[/FONT]T[FONT=宋体]大学高就[/FONT], [FONT=宋体]想投奔你[/FONT],[FONT=宋体]当你的研究生。”[/FONT]
[FONT=宋体]“你可别拿我开心了。[/FONT][FONT=宋体]听说你在[/FONT]M[FONT=宋体]大学读经济学博士。[/FONT][FONT=宋体]快毕业了吧[/FONT]?[FONT=宋体]”[/FONT]
[FONT=宋体]“毕业还要过一段时间。[/FONT][FONT=宋体]今天是有事相求。”华生说出了目的。[/FONT]
[FONT=宋体]“没问题。[/FONT][FONT=宋体]咱们是铁哥们。[/FONT][FONT=宋体]是买房还是搬家[/FONT]? [FONT=宋体]要咱出钱还是出力[/FONT]?[FONT=宋体]”小柴总是那么幽默。[/FONT]
[FONT=宋体]“你太客气了。[/FONT][FONT=宋体]出钱出力都用不着[/FONT], [FONT=宋体]想借你的脑子。”[/FONT]
[FONT=宋体]“呵呵[/FONT], [FONT=宋体]这玩意不大好借吧。[/FONT][FONT=宋体]咱还靠它吃饭呢。”[/FONT]
[FONT=宋体]“是这样[/FONT],[FONT=宋体]我申请了一个工作[/FONT], [FONT=宋体]特殊债券政策官员。[/FONT][FONT=宋体]公司给了我[/FONT]12[FONT=宋体]道问答题[/FONT], [FONT=宋体]都是有关金融和资本市场操作方面的。[/FONT][FONT=宋体]必须下周二交回。[/FONT][FONT=宋体]你知道我的专业是经济学[/FONT], [FONT=宋体]对金融完全是外行。[/FONT][FONT=宋体]想请你帮着答一下。”[/FONT]
[FONT=宋体]“我现在也很忙[/FONT], [FONT=宋体]”华生就怕小柴打官腔。“而且最近我可能要海归。[/FONT][FONT=宋体]我只告诉你一个人[/FONT], [FONT=宋体]北京大学已经给了我正式聘用书。[/FONT][FONT=宋体]等这边的教学任务一完[/FONT],[FONT=宋体]我就到那边上任。[/FONT][FONT=宋体]你要是过了[/FONT]8[FONT=宋体]月以后再打电话来[/FONT], [FONT=宋体]我就不在加拿大了。[/FONT][FONT=宋体]这样吧[/FONT],[FONT=宋体]咱们朋友一场[/FONT], [FONT=宋体]我答应帮你答三道题。你可以指定三道。[/FONT][FONT=宋体]如果让我挑[/FONT],[FONT=宋体]我就挑最容易的。[/FONT][FONT=宋体]我也只会纸上谈兵。[/FONT][FONT=宋体]资本市场操作也不太懂。你把试题传给我[/FONT], [FONT=宋体]我争取本周五交卷。”[/FONT]
[FONT=宋体]华生听小柴如此豪侠仗义[/FONT], [FONT=宋体]也不好再死缠烂打地要求多答几道。[/FONT][FONT=宋体]能答应三道已经相当不错了。[/FONT][FONT=宋体]庆幸正赶在小柴回国前找到他[/FONT], [FONT=宋体]真是天助我也。[/FONT]



[FONT=宋体]星期五早晨[/FONT],[FONT=宋体]为了读书答题,华生已经熬了个通宵。早上刚刚睡了一会[/FONT], [FONT=宋体]妻子课间偷偷溜回来送亨利的答案。[/FONT][FONT=宋体]睡眼朦胧的华生一看[/FONT], [FONT=宋体]每道题的答案只写了四句话[/FONT],[FONT=宋体]不到三行半字。[/FONT][FONT=宋体]例如第十题问[/FONT]:
a) [FONT=宋体]对于加拿大境内不在交易所挂牌的优质债券的交易市场[/FONT], [FONT=宋体]其法令法规和操作管理是由哪几个协会[/FONT]([FONT=宋体]行会[/FONT])[FONT=宋体]来控制[/FONT]?
b) [FONT=宋体]这几个协会中哪一个级别最高[/FONT], [FONT=宋体]而且其主要作用是什么[/FONT]?
[FONT=宋体]这是当初让华生最头痛的一道题, [FONT=宋体]放[/FONT]([FONT=宋体]古[/FONT])[FONT=宋体]狗都找不到答案。[/FONT]
[/FONT]
(待续)
 
呵呵,小傻是剑桥的,恨不得去掉牛津的一切呢:)
TXK: BBC 播音早年一直以牛津音为准。后来才有所宽松。字典也一直是牛津执牛耳。。。当然如果你要强调你老板是伦敦人,讲伦敦方言,那就是小傻说的cockney了。
[FONT=仿宋体]黑黑, 浅万不能锁一口靠克奈伊英语, 否则,[/FONT][FONT=仿宋体]韦伯[/FONT][FONT=仿宋体]教授他老匪更你急.[/FONT]
 
呵呵,一直想问又不好意思问,cockney到底指什么,能在什么场合说。查字典是贬义的“伦敦佬”,或伦敦方言。如同对香港人叫香港佬,有些不敬。下面是From Wikipedia, the free encyclopedia搜出的解释。指住在伦敦东部的蓝领阶层,带伦敦口音。似乎只能用在开玩笑中。如王力宏的cockney girl。请哪位大侠较细地解释一下。谢过了。

The term cockney is often used to refer to working-class people of London, particularly east London, and the slang used by these people. It is also often used in reference to the "cockney accent."
 
http://bbs.eduglobal.com/showtopic-1110.html

这里讨论的也比较有趣。。。
谢谢笑老大给的链。这下真长见识了。记得当初一行5人开车云游曼彻斯特和爱丁堡时,向当地人问路,苏格兰人的口音我几乎一个单词都听不懂。仗着同行中有我们的英语尖子(他母亲是特级英语教师,可以说是科班出身),才能找到方向。当时对自己的英语听力水平真是伤心透了。看了这段介绍,才知道英语口音之多几乎赶上中国各地的口音差别了。:cool:
 



She can let you know what cockney is :)
 
WOW~~~~~~~~~~~~~~

过来偷偷看看~~~~~~~~~~~~~~~~~~

嘘~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
 
[FONT=宋体]华生一看亨利的答案,每道题的答案只写了四句话,不到三行半字。例如第十题问:[/FONT]
[FONT=宋体]a) 对于加拿大境内不在交易所挂牌的优质债券的交易市场, 其法令法规和操作管理是由哪几个协会(行会)来控制? [/FONT]
[FONT=宋体]b) 这几个协会中哪一个级别最高, 而且其主要作用是什么? [/FONT]
[FONT=宋体]这是当初让华生最头痛的一道题[/FONT][FONT=宋体], 放(古)狗都找不到答案。[/FONT]
[FONT=宋体]再看亨利的答案:[/FONT]
[FONT=宋体] a) 由三个协会控制:投资经济人协会(IDA),多伦多债券经济人协会,和蒙特利尔债券经济人协会。[/FONT]
[FONT=宋体] b) IDA是级别最高的协会, 与其他两个协会有争议时有最终决定权。IDA主要职能是制定交易的规则和交割的法规。而多伦多和蒙特利尔的协会多是制定操作方面的决策并通知IDA备案。 [/FONT]
[FONT=宋体]看着亨利的三行半英文[/FONT][FONT=宋体], 甚至答案还没有问题本身的字数多,华生心里没了底。“就这点儿字, 行吗?” 再看看自己准备的答案, 每道答案啰里啰嗦恨不得写满一页纸,还怕答不完全。 妻子倒是对亨利很有信心:“人家当过证券交易所律师,还能不如你知道得多?”[/FONT]
[FONT=宋体]华生想,没办法[/FONT][FONT=宋体],反正自己不知道对错, 抄上再说吧 (上岗后一次偶然的机会让他看到了标准答案。亨利的答案是一字不多,一字不少,应该得满分。当然这是后话。)[/FONT]
 
[FONT=宋体]华生一看亨利的答案,每道题的答案只写了四句话,不到三行半字。例如第十题问:[/FONT]
[FONT=宋体]a) 对于加拿大境内不在交易所挂牌的优质债券的交易市场, 其法令法规和操作管理是由哪几个协会(行会)来控制? [/FONT]
[FONT=宋体]b) 这几个协会中哪一个级别最高, 而且其主要作用是什么? [/FONT]
[FONT=宋体]这是当初让华生最头痛的一道题[/FONT][FONT=宋体], 放(古)狗都找不到答案。[/FONT]
[FONT=宋体]再看亨利的答案:[/FONT]
[FONT=宋体]a) 由三个协会控制:投资经济人协会(IDA),多伦多债券经济人协会,和蒙特利尔债券经济人协会。[/FONT]
[FONT=宋体]b) IDA是级别最高的协会, 与其他两个协会有争议时有最终决定权。IDA主要职能是制定交易的规则和交割的法规。而多伦多和蒙特利尔的协会多是制定操作方面的决策并通知IDA备案。 [/FONT]

哎,他乡老兄,像我这种文盲可以拿你的小说当教材了,信息量大大地,有收藏价值,;)。一百年以后的人看看就知道当年的爷爷奶奶是怎么混斗加拿大的。:cool::cool:
 
哎,他乡老兄,像我这种文盲可以拿你的小说当教材了,信息量大大地,有收藏价值,;)。一百年以后的人看看就知道当年的爷爷奶奶是怎么混斗加拿大的。:cool::cool:
"本故事所有情节纯为虚构。如有雷同,实属巧合......故事中所出现的环境,事件,和对应策略(包括问题和答案)主要是为了吸引读者,作者本人杜拟出来的,不一定适用于现实生活啦。" :D
 
[FONT=宋体]华生又借机请教其他[/FONT]7[FONT=宋体]道题的回答思路。小柴顺手拿起一本像砖头一样厚的教课书推向华生,“这是被金融系的学生称之为“债券市场必读圣经”的教课书,作者是肥煲仔([/FONT]Frank J. Fabozzi[FONT=宋体])。你问的所有问题,连同我答案中用的公式都写在第[/FONT]20[FONT=宋体]章到第[/FONT]35[FONT=宋体]章中。借给你翻翻吧。用完后还给我就行。不过这是十几年前的[/FONT][FONT=宋体][FONT=宋体]旧[/FONT][/FONT][FONT=宋体]版本,内容倒是还不过时。”[/FONT]
[FONT=宋体]华生拿起书来如得至宝。想到不但笔试有用,没准将来准备面试是也有用场,就说:“你干脆把书给我吧。我要是得到了这个工作职位也用得着。”[/FONT]
[FONT=宋体]“别开玩笑了。这可是当年我当学生时花[/FONT]170[FONT=宋体]美元买的。现在肯定涨价了。我还要带回中国教学用呢。”小柴没想到华生如此贪婪。[/FONT]
[FONT=宋体]华生从钱包里抽出两张[/FONT]100[FONT=宋体]加元面值的钞票,拍在桌子上,“你拿这钱去再买一本新版本的书吧。我实在没时间了。这书我要定了。也不要和我讲价钱了。算我求你了。”[/FONT]
[FONT=宋体]小柴无可奈何地摇了摇头,心想借机换一本新版的也好。就开起玩笑来。拿着百元大钞对着亮处检查着,“你这不会是伪钞吧。一般书店是不收百元面值纸币的。”[/FONT]
[FONT=宋体]说完他和华生都笑了。[/FONT]
 
好像还没看到流年的两大主题:爱情和J:D
 
后退
顶部