A new pair of steel-toed boots was the last present under the tree on Christmas Day — a gift for Nicholas Vachon from his mother, who had chosen her first son’s name in the family’s Secret Santa exchange. But the whole family knew the box would remain untouched.