安省中医师及针灸师公会正式宣布成立

[Saint88]

来源：明报

安省中医师及针灸师公会今天正式宣布成立。该会会长李灿辉指出，评估中医师和针灸师的专业技能，并不是评估他们的英语水平，语言不应成为评估中医师和针灸师专业技能的障碍。

安省中医师及针灸师管理局已在今年4月1日正式成立，安省中医师及针灸师公会也在当日登记注册。经过1个多月的筹备，该会已产生了第一届理事会的成员，并在昨天正式宣布成立及开始为业界服务。

安省中医师及针灸师公会会长李灿辉在昨天中午召开的新闻会上介绍说，所有在安省中医师及针灸师管理局注册并获得执业牌照的中医师及针灸师，均有资格申请加入该会。该会成立的初衷是为安省的上千名已经注册并获得牌照的中医师及针灸师服务，争取和维护会员的切身利益，提高安省中医的专业服务质素，促进中医行业的发展。

他指出，安省中医从民间转型升级为正规医疗专业，在目前的刚刚起步阶段，不少中医师和针灸师现仅获得祖辈法的临时牌照，对自己如何能达到规管条例的各项要求而获得永久牌照感到忧虑。安省中医师及针灸师公会的职能就是以务实的精神，为属下会员提供政策咨询和专业辅助，尽可能帮助会员顺利通过专业技能评估，从而获得永久牌照，并帮助会员们更快地适应立法后的新环境，促进中医与主流医疗体系的融合。

对于如何帮助祖辈注册的中医师和针灸师在经过专业技能评估后获得永久牌照，李灿辉指出，该会将通过举办讲座和对会员进行有针对性的专业培训的途径，来帮助会员通过专业技能评估。

他说，根据该会的理解，祖辈这侧是毋需参加考试的，祖辈注册的中医师和针灸师在获得临时牌照前，均曾参加过法律常识和安全考试，这两项考试均有中文版本。在该会看来，评估中医师和针灸师的专业技能，并不是评估他们的英语水平，语言不应成为评估中医师和针灸师专业技能的障碍。

对于中医师和针灸师必须用英语撰写病例，李灿辉承认，尽管中医师和针灸师在行医时能够以英语与患者沟通是必需的，但对于那些英语水平不高的从业人员，用英语撰写病例确实相当困难。该会在收集会员们的意见后将向安省中医师及针灸师管理局反映，以便该行业的监管工作将更加切实可行，更趋合理完善。

他还宣布说，为了纪念安省中医立法和安省中医师及针灸师公会的成立，该会特意将每年的4月1日定为「安省中医健康日」，届时将通过学术交流、中医科普讲座和义诊等活动，向安省不同的族裔社群推广中医服务。

图︰安省中医师及针灸师公会昨天正式宣布成立，图为该会会长李灿辉(右2)在新闻会上发言，右1为该会副会长苗理平，左2为副会长罗国池。