英文声明非常大气,好!
好事不嫌多,再贴这里,便于大家理解
[Update - March 25, 2014]
With the generous support from kind-hearted individuals from across Canada and the world, we have far surpassed our original fundraising goals and expectations. Not only will these donations help pay for funeral expenses of Mr. Yue Liu, they will help support the Liu family in the long run. These donations exemplify the strength and resolve of the community that surrounds the Liu family as they mourn the loss of a loving father, caring husband, and proud son.
At this time, we have decided to not hold further fundraising events and focus our efforts on organizing the funeral arrangements. We will keep the website running and accept donations until the funeral and ensure all collected donations are given directly to the Liu family.
If you have any concerns or comments in regards to the donations, please call 613-762-0420.
Again, with our deepest gratitude, we thank you for the support you have provided the Liu family when they needed it the most.
Fundraising Committee for the Liu Family
March 25, 2014
Donations Received For Liu Yue (12-24hr delay)
Forum discussion(in chinese)