有人懂吗,给翻译一下 ...

  • 主题发起人 主题发起人 2014
  • 开始时间 开始时间
记得当年在广州工作,刚会听广东话的时候,喝早茶下午茶时,听到周围那些本地老人闲聊,东家长西家短的,抱怨媳妇女婿的,真是听的我这个外省人一愣一愣的
正常的!每个地方都会有班这样的闲人。
 
林婆婆指罵在現場靜坐的立法會議員何俊仁:

叼你老母,
你呢个含家铲,
喺度也文也武,
点解唔去扑街?
教壞D无知學生学人搞政治,
畀你做特首好唔好?
畀你做?
香港人唔好话冇饭食啦,
连*都冇得食
冚家铲!

20141002_14122698036860.jpg

这种不雅语言,在香港媒体、电台、电视台经常听见,这是港人平时生活中的常用语言,是他们典型素质之体现。
 
这种不雅语言,在香港媒体、电台、电视台经常听见,这是港人平时生活中的常用语言,是他们典型素质之体现。

你经常在香港媒体听到有人说“叼你老母”????

“是他们典型素质之体现”。。。。:rolleyes:
 
林婆婆指罵在現場靜坐的立法會議員何俊仁:

叼你老母,
你呢个含家铲,
喺度也文也武,
点解唔去扑街?
教壞D无知學生学人搞政治,
畀你做特首好唔好?
畀你做?
香港人唔好话冇饭食啦,
连*都冇得食
冚家铲!

20141002_14122698036860.jpg

You do it. :evil:
 
看那大妈的年纪,搞不好就是没读过书的。她唯一care的可能就是觉得学生们妨碍她交通和方便了。你们也好把她当回事?
 
LZ太矫情了。叫别人翻译。连广东话的字也会打。我都不会。
 
那当然, 我在这坛子上大架小架吵了也不少, 深刻体会该议员的处境。 不过要是我在场, 肯定很想笑着看她骂街。 其实这照片充分显示了中国知识分子面对流氓的无奈。 谢谢楼主提供信息, 也谢谢楼上各位支持。

以个体为中心,来定义人的范畴,君子小人阻隔闭塞, 是君子的大过, 这个就是“否”!
 
那当然, 我在这坛子上大架小架吵了也不少, 深刻体会该议员的处境。 不过要是我在场, 肯定很想笑着看她骂街。

其实这照片充分显示了中国知识分子面对流氓的无奈。 谢谢楼主提供信息, 也谢谢楼上各位支持。
不对呀!
被骂的是个政客,搞政治者(尤其是东方的)有不被骂的吗?那妇人语言虽不雅,但确实是香港小市民的语言,离真正流氓还有天渊之别。搞政治不知为民服务难道是为自己服务?而阻碍交通(就是阻街)那批人,以民主为名,强行霸道,于人不便,这不是更流氓吗?
爱因斯坦,钻牛角尖,是很容易犯错的啦。
 
不对呀! 被骂的是个政客,搞政治者(尤其是东方的)有不被骂的吗?那妇人语言虽不雅,但确实是香港小市民的语言,离真正流氓还有天渊之别。搞政治不知为民服务难道是为自己服务?而阻碍交通(就是阻街)那批人,以民主为名,强行霸道,于人不便,这不是更流氓吗?爱因斯坦,钻牛角尖,是很容易犯错的啦。

所以古人把这个叫做 “否”! 大凶。 也就是所谓君子,自以为清高,不能和人民沟通,不知为人民服务
 
以个体为中心,来定义人的范畴,君子小人阻隔闭塞, 是君子的大过, 这个就是“否”!

我说的是知识分子, 没说君子, 我都不了解坐着的那个议员。
 
我说的是知识分子, 没说君子, 我都不了解坐着的那个议员。
知识分子就不会骂人?:rolleyes:我记得你在这里骂过粗话也说过你觉得骂粗话没什么的。:evil:
@urus 可以作证吧?
 
不对呀!
被骂的是个政客,搞政治者(尤其是东方的)有不被骂的吗?那妇人语言虽不雅,但确实是香港小市民的语言,离真正流氓还有天渊之别。搞政治不知为民服务难道是为自己服务?而阻碍交通(就是阻街)那批人,以民主为名,强行霸道,于人不便,这不是更流氓吗?
爱因斯坦,钻牛角尖,是很容易犯错的啦。

那女的要是为自己过路被堵发牢骚倒也情有可原。昨天我就贴了个贴子: 今天的堵塞是为了未来民主的通畅。 你走的路是路, 别的香港人脑中的民主路也是路。

但这位大娘满嘴粗话, 脚长在学生自己腿上。 你再说别人忽悠, 决定也是学生自己做的。她要是好心, 应该去劝学生啊 说你们被骗了, 被利用了
 
后退
顶部
首页 论坛
消息
我的