政府 法语BBB?

[Anakin]

天才啊

知道有两个月在家攻出来CEC的一代国移，人比人该自杀啊

 

[燕麦粥周]

请教各位有句翻译：The colors of the Egyptian rug are red, yellow and blue.
正确的答案是： Les couleurs du tapis égyptien sont rouge, jaune et bleu.
我有两个问题：一为何是rouge, jaune et bleu， 而不是 rouges, jaunes et bleus?
二为何是rouge, jaune et bleu，而不是rouge, jaune et bleue?

多谢！

 

[29181]

请教各位有句翻译：The colors of the Egyptian rug are red, yellow and blue.
正确的答案是： Les couleurs du tapis égyptien sont rouge, jaune et bleu.
我有两个问题：一为何是rouge, jaune et bleu， 而不是 rouges, jaunes et bleus?
二为何是rouge, jaune et bleu，而不是rouge, jaune et bleue?

多谢！

作名词吧，不需要性数一致。

 

[29181]

知道有两个月在家攻出来CEC的一代国移，人比人该自杀啊

这不是从零开始吧，要不也太可怕了

 

[燕麦粥周]

作名词吧，不需要性数一致。

若是名词，红黄蓝前面的冠词都可以省略吗？

 

[29181]

若是名词，红黄蓝前面的冠词都可以省略吗？

前面我说的可能不对，查到下面这条。

More Invariables: Compound Colors
When a color consists of two or more colors or a color and an adjective of intensity, then the color adjectives are invariable, meaning they do not agree in number and gender with the noun they describe.

• Une chemise bleu vert (not bleue verte)
• Des yeux gris bleu (not gris bleus)
• Une robe vert pâle (not verte pâle)

 

[gocanoeing]

前面我说的可能不对，查到下面这条。

More Invariables: Compound Colors
When a color consists of two or more colors or a color and an adjective of intensity, then the color adjectives are invariable, meaning they do not agree in number and gender with the noun they describe.

• Une chemise bleu vert (not bleue verte)
• Des yeux gris bleu (not gris bleus)
• Une robe vert pâle (not verte pâle)

interesting. but if not need C or E in writing, this kind of knowledge might not be necessary

 

[燕麦粥周]

前面我说的可能不对，查到下面这条。

More Invariables: Compound Colors
When a color consists of two or more colors or a color and an adjective of intensity, then the color adjectives are invariable, meaning they do not agree in number and gender with the noun they describe.

• Une chemise bleu vert (not bleue verte)
• Des yeux gris bleu (not gris bleus)
• Une robe vert pâle (not verte pâle)

我们几个为这道题讨论很久，就是没答案，您的这个解释比较合理，非常感谢！

 

[ccc]

请教各位有句翻译：The colors of the Egyptian rug are red, yellow and blue.
正确的答案是： Les couleurs du tapis égyptien sont rouge, jaune et bleu.
我有两个问题：一为何是rouge, jaune et bleu， 而不是 rouges, jaunes et bleus?
二为何是rouge, jaune et bleu，而不是rouge, jaune et bleue?

多谢！

原来是你在挖掘啊！

 

[max]

请教各位有句翻译：The colors of the Egyptian rug are red, yellow and blue.
正确的答案是： Les couleurs du tapis égyptien sont rouge, jaune et bleu.
我有两个问题：一为何是rouge, jaune et bleu， 而不是 rouges, jaunes et bleus?
二为何是rouge, jaune et bleu，而不是rouge, jaune et bleue?

多谢！

Tapis est musulin.
Rouge( masculin), rouge (féminin)
jaune (masculin), jaune (féminin)
Bleu ( masculin), bleue (féminin)

 

[max]

这不是从零开始吧，要不也太可怕了

肯定是原来基础不错的。语言是长期积累

 

[campfortune]

喷血不？
dataset can be jeux des donnes or emsemble des donnes...donne-moi mal a la tete.

 

[燕麦粥周]

原来是你在挖掘啊！

村长啊，我现在感觉自己笨得要命，经常犯各种语法错误，要达到您那水平可能得猴年马月了

 

[29181]

喷血不？
dataset can be jeux des donnes or emsemble des donnes...donne-moi mal a la tete.

@heureux

 

[PipiMom]

How difficult is that? how long does it take to achieve? Thanks!

one-year full-time training.