加拿大解说员说中国选手died like a pig

[臭农民]

看到的一段评论：

需要公正的纠正一点， like stink 是俚语，速度飞快的意思。rapidly. (As fast as a smell spreads. *Typically: go ~; move ~; run ~; swim ~.) 当然这种理由是登不上大雅之堂了。

set out like stink是说出发飞快。

他的话换成中文就是，那个中国来的14岁的小孩，出发的时候飞快，最后死的像猪一样（没有价值）。

看过直播的应该知道，14岁的艾衍含应该是第二个出场，当时中国队是第三，艾衍含刚出来的时候出力很猛，一度游到第一并且拉第二一定的距离，但后半程就没劲了，被落到了第四。加拿大也就是这个时候追到了第三。

这个Byron MacDonald之前是运动员，现在是一个教练员，素质肯定不会高，而且4x200加拿大队里有他的徒弟。他在以为关了麦的情况下就脱口而出一些“心里话”，其本质和霍顿是完全不一样的。

而且通过这个事情，看到很多加拿大本地人对此事的不满，和澳洲这边民众对霍顿的一致支持相比，加拿大人的整体素质还真是高于澳洲。

我相信如果他这样说的是俄国队，很多加拿大人也会指责，一个解说不应该那样侮辱运动员

 

[小铲子]

霍顿心胸坦荡？？？？

呵呵。

对，最起码他能当面把心里想的说出来

 

[urus]

说不要上升到什么什么的人，我相信其实这些人自己也受伤了。之所以这样，一是因为中国人一贯的中庸之道；二是事不关己高高挂起；三是还有那么点阿Q－因为用自欺欺人的方法有时的确可以起到麻醉的功效。
我觉得这事就是一BULLSHIT！这种事应该把小事放大，而不是大事化小，小事化了。不然将没完没了。经常会拿中国人开涮。我们的后代都将继续生活在阴影下。

中国人毕竟不是多数。
我觉得应该找一个靠海的地方， 画出一个省来给中国人自治。
外人， 就别进来了，中国人自己管自己， 大不了照常交税总可以了吧。

 

[lindamy]

看到的一段评论：

需要公正的纠正一点， like stink 是俚语，速度飞快的意思。rapidly. (As fast as a smell spreads. *Typically: go ~; move ~; run ~; swim ~.) 当然这种理由是登不上大雅之堂了。

set out like stink是说出发飞快。

他的话换成中文就是，那个中国来的14岁的小孩，出发的时候飞快，最后死的像猪一样（没有价值）。

看过直播的应该知道，14岁的艾衍含应该是第二个出场，当时中国队是第三，艾衍含刚出来的时候出力很猛，一度游到第一并且拉第二一定的距离，但后半程就没劲了，被落到了第四。加拿大也就是这个时候追到了第三。

这个Byron MacDonald之前是运动员，现在是一个教练员，素质肯定不会高，而且4x200加拿大队里有他的徒弟。他在以为关了麦的情况下就脱口而出一些“心里话”，其本质和霍顿是完全不一样的。

而且通过这个事情，看到很多加拿大本地人对此事的不满，和澳洲这边民众对霍顿的一致支持相比，加拿大人的整体素质还真是高于澳洲。

这样看来，他的这个不恰当的评论主要是针对小女孩的游泳过程，可能并非在骂她本人，当然在公开场合，代表加拿大国家电视台评论员，还是用词很不合适，可能和他作为客串评论员业务比较稀松有关，既然声音传出来了，影响是很坏的，道歉是应当的。

 

[臭农民]

果然红脖子味道不是一点点浓

其实这话，看着电视说，在体育比赛里真没啥，更狠更恶毒的话多了去了。可是解说不可以

 

[urus]

这样看来，他的这个不恰当的评论主要是针对小女孩的游泳过程，可能并非在骂她本人，当然在公开场合，代表加拿大国家电视台评论员，还是用词很不合适，可能和他作为客串评论员业务比较稀松有关，既然声音传出来了，影响是很坏的，道歉是应当的。

还是那句话，他怎么想， 私下怎么说， 都可以， 别人也管不着， 但是既然传播开了， 那么谁说的， 谁就要承担后果。
其实后果也就这样了， 除了谴责一下， 还能怎样？ 我看了不起就跟美国黑人一样玩玩暴动， 但也无济于事啊。 人家心里该这么想， 还是这么想。

关键是要转变他们的思想。

 

[9981]

还是那句话，他怎么想， 私下怎么说， 都可以， 别人也管不着， 但是既然传播开了， 那么谁说的， 谁就要承担后果。
其实后果也就这样了， 除了谴责一下， 还能怎样？ 我看了不起就跟美国黑人一样玩玩暴动， 但也无济于事啊。 人家心里该这么想， 还是这么想。

关键是要转变他们的思想。

转变他们的思想? like what?

 

[urus]

转变他们的思想? like what?

 

[渥太华的狼]

这个性质太恶劣，必须要求道歉，侮辱人在哪里都是品格低下的表现

 

[小 篆]

等等， 前面您一个劲的附和农民说不要上升到种族歧视高度来看这句话， 合着一不小心就露陷了。其实心里觉得是被种族歧视了， 只是为了表达政治正确

眼看你成了众人眼里的笑柄，转移视线来了是吧？
说过好多次了，别用你那点小心眼来度我，我跟你的距离不是一点半点。你以为我和农民会象你一样为了表现自己高大上、入主流，就牵强附会地表达政治正确？
我们可没说你种族歧视，前面不是都说了吗，谋杀罪只限于杀别人，杀自己是不算的，所以你大可继续大大方方地黑自己、黑中国，而不必担心谁说你种族歧视。

 

[hooper]

关键是“died like a pig"。也是俚语吗？
所以说，错了就是错了，快出来给个交代，以后还能出来装B，顺便还能借这次炒出个知名度。要是硬挺着让CBC下不了台，那可就真傻B了。

 

[laurie]

熊猫的风格

 

[小 篆]

熊猫的风格

熊猫一直就是这么可爱。

 

[9981]

眼看你成了众人眼里的笑柄，转移视线来了是吧？
说过好多次了，别用你那点小心眼来度我，我跟你的距离不是一点半点。你以为我和农民会象你一样为了表现自己高大上、入主流，就牵强附会地表达政治正确？
我们可没说你种族歧视，前面不是都说了吗，谋杀罪只限于杀别人，杀自己是不算的，所以你大可继续大大方方地黑自己、黑中国，而不必担心谁说你种族歧视。

你对我的个人攻击从来没有停止， 可以想象到以前雄辩出手的木兰的土共本质被我戳穿后有多么的脑羞成怒。

你对我的所有指责都没有任何根据，相反你的没有风度的发言是自黑的最好体现。我有理由相信你会用这种风格一直自黑下去，但是我并不认为你代表了中国的优秀品质，所以我不会认为黑你就是黑中国，请不要自我抬高。

 

[hooper]

眼看你成了众人眼里的笑柄，转移视线来了是吧？
说过好多次了，别用你那点小心眼来度我，我跟你的距离不是一点半点。你以为我和农民会象你一样为了表现自己高大上、入主流，就牵强附会地表达政治正确？
我们可没说你种族歧视，前面不是都说了吗，谋杀罪只限于杀别人，杀自己是不算的，所以你大可继续大大方方地黑自己、黑中国，而不必担心谁说你种族歧视。

算了，咱不理解他的思路，也没必要理解。他爱咋说就咋说吧，咱不理他就得了。反正我是已经完全不看他写的东西了。