中美贸易战:13轮磋商无果 改成“阶段性”方式继续磋;特朗普和刘鹤于1月15日在白宫签署第一阶段经贸协议 (附中英文版本)

  • 主题发起人 主题发起人 ccc
  • 开始时间 开始时间


在我看来,达不成协议继续贸易战最好。你问问特朗普是否同意。

特朗普睡一觉醒来,他和习近平又是铁哥们儿了。
 
川普:美中经贸关系已经发生重大改变(图)
京港台:2019-11-13 07:57| 来源:美国之音 |

  美国总统川普周二(11月12日)在纽约发表的讲话中对美中经贸关系的状况做出了新的评估。川普认为,与他上任之前相比,美中经贸关系已经发生了重大变化,中国不再能够毫无忌惮的侵占或者伤害美国的利益。

  在回顾2016年他上任前的美中经贸关系的时候,川普说,那个时候,中国很会操弄数字,在许多方面占了美国很多的便宜,盗窃美国的知识产权和就业机会,对美国全国各地实行商品倾销。而美国的领导人无所作为,川普幽默地说,这或许是因为他们不明白中国这些做法对美国经济会产生什么影响。

  川普说,他不责怪中国,哪个国家不想占点便宜呢?他只是责怪他的前任们。川普说,他的贸易政策其实很简单,就是你如何对我,我就如何对你。欧盟在关税壁垒和其它方面甚至比中国还糟。所以,川普说,他就对欧盟采取同样措施,提高对欧盟输美商品的关税。对中国也是这样。

  在一年多的贸易战中,川普说,美国对中国采取了前所未有的严厉措施,收到了预期的效果。中国在过去几十年中建立起的供应链开始崩溃,它不再能够像过去那样盗窃美国知识产权、就业机会和美国的财富。川普说,那个时代已经结束。

  川普认为中国的情况发生了很大的变化,现在急于跟美国达成一个贸易协定。他表示,我们也需要,但“我们只需要一个对美国有利的贸易协定”。

  纽约经济俱乐部具有一百多年的历史,曾经接待过多位美国和外国的重要领导人,被认为是政要们做出重要政策宣示的地方。美国的威尔逊总统、肯尼迪总统、前苏联总统戈尔巴乔夫和中国总理李克强都在这里发表过重要演讲。
 
最后编辑:
中美经贸高级别磋商双方牵头人通话
2019-11-17 09:01:57 来源: 新华网

  新华社北京11月17日电 11月16日上午,中共中央政治局委员、国务院副总理、中美全面经济对话中方牵头人刘鹤应约与美国贸易代表莱特希泽、财政部长姆努钦通话。双方围绕第一阶段协议的各自核心关切进行了建设性的讨论,并将继续保持密切交流。
 
upload_2019-11-17_11-52-15.png

upload_2019-11-17_11-53-14.png
 
中美经贸高级别磋商双方牵头人通话
2019-11-26 09:49:19 来源: 新华网

  新华社北京11月26日电 11月26日上午,中共中央政治局委员、国务院副总理、中美全面经济对话中方牵头人刘鹤与美国贸易代表莱特希泽、财政部长姆努钦通话。双方就解决彼此核心关切问题进行了讨论,就解决好相关问题取得共识,同意就第一阶段协议磋商的剩余事项保持沟通。

  商务部部长钟山、中国人民银行行长易纲、国家发改委副主任宁吉喆等参加通话。
 
upload_2019-12-2_21-49-57.png


WASHINGTON (Reuters) - U.S. President Donald Trump on Monday said U.S. legislation backing protesters in Hong Kong did not make trade negotiations with China easier, but added he believes Beijing still wants a deal with the United States.

r
r

U.S. President Donald Trump speaks to reporters as he departs for travel to the United Kingdom from the South Lawn of the White House in Washington, U.S., December 2, 2019. REUTERS/Jonathan Ernst

The law “doesn’t make it better, but we’ll see what happens,” Trump said, talking to reporters. He gave no indication when the deal would be finalized.

Meanwhile, two top U.S. officials on Monday said a deal could still happen this year depending on China’s actions.

Washington and Beijing have yet to ink a so-called “phase one” trade agreement announced in October as the trade war between the world’s two largest economies enters its second year with tariffs on both sides rocking the global economy.

“The Chinese are always negotiating. I’m very happy where we are,” Trump said as he prepared to depart the White House for a NATO summit in London. “The Chinese want to make a deal. We’ll see what happens.”

Trump last week signed a new law backing protesters in Hong Kong and threatened China with possible sanctions on human rights. Beijing warned it could retaliate.

On Sunday, news site Axios reported the law had stalled the trade deal.

Trade experts and people close to the White House have said the agreement may not be signed until next year.

But White House adviser Kellyanne Conway separately told reporters at the White House on Monday that the deal was still possible before the end of the year.

U.S. Commerce Secretary Wilbur Ross, in a television interview, cited a further 15% U.S. tariff on about $156 billion worth of Chinese imports set to take effect Dec. 15 as a natural deadline and said time was running out for China to avoid it.

“If nothing happens between now and then, the president has made quite clear he’ll put the tariffs in,” Ross told Fox Business Network.

The fresh levy would land in the middle of the vital U.S. holiday shopping season, but Ross said it would not hurt holiday shopping because stores have already stocked up.

Asked if the Trump administration was willing to roll back current tariffs on China, Ross added: “It all depends on their behavior between now and then.”

Conway told reporters that phase one deal was still being written up. Ross said it would address Beijing purchases of U.S. farm products as well as some intellectual property and other structural reforms, but gave no other details.

https://www.reuters.com/article/us-...g-doesnt-help-china-trade-talks-idUSKBN1Y61PA
 
upload_2019-12-2_21-58-38.png



美國總統川普周一(2日)表示,美國通過法案支持香港的抗議活動,無法幫助美中貿易協商順利進行,但他相信,北京仍舊希望能與美國達成協議。而距離15日的另一波調升關稅期限已經不到兩星期,美國商務部長羅斯說,如果在這之間沒有談成什麼,川普將會宣布如期加徵關稅。

路透引述川普的話說,有關香港的立法「沒能讓事情變得更好,但我們靜觀其變」,他沒有說明何時美中雙方的協商能夠完成。

商務部長羅斯則是在接受福斯商業網訪問時,表達了「如果在15日之前,沒有任何結果,總統已經明確講,他會提高關稅。」

路透指出,兩位美國官員周一說,今年底之前美中仍有可能達成協議,能不能談成取決於北京方面要如何行動。

美國早先已經宣布,12月15日起,將對價值1,560億美元的中國輸美商品加徵15%關稅。羅斯告訴福斯商業網,「中國要避免加徵關稅的時間,已將耗盡。」

https://www.worldjournal.com/6655990/article-川普:香港法案無助美中貿協-羅斯:沒談成即加關/
 
upload_2019-12-3_9-23-13.png


LONDON — President Donald Trump said Tuesday it might be better to wait until after the 2020 election to strike a trade deal with China.

"In some ways, I like the idea of waiting until after the election for the China deal, but they want to make a deal now and we will see whether or not the deal is going to be right," Trump told reporters in London, where he is attending the NATO summit. The U.S. general election is set to take place next November.

In reaction to the comments, Dow futures lost over 100 points on Tuesday morning and turned negative as traders digested the increased likelihood of a delay to any deal.

When asked if he had a deadline for the deal, Trump added: "I have no deadline, no.'

Trump did not specify whether he was commenting on a complete trade deal between the world's two largest economies or his recently touted "phase one" agreement.

Washington and Beijing have imposed tariffs on billions of dollars' worth of each other's goods since the start of 2018, battering financial markets and souring business and consumer sentiment. The next tariff deadline is Dec. 15. If the two sides cannot reach a deal by then, additional U.S. levies on Chinese exports will go into effect. Targeted products include Chinese-made laptops and smartphones.

Criticizing previous U.S. administrations, Trump claimed China had been "ripping off the United States for many, many years," and this had been done to a "lack of leadership."

Trump said the trade deal with China was dependent only on one thing — whether he himself wanted to make it.

"We are doing very well with China right now, and we can do even better with the flick of a pen," Trump said, before claiming that China, in turn, was "having the worst year by far in 57 years."

Trump said after China had targeted U.S. farmers, his administration decided to dole out $28 billion over a two-year period to make sure the agriculture sector wasn't hit in the pocket. "That got them whole," Trump claimed.

https://www.cnbc.com/2019/12/03/tru...til-after-2020-election-for-a-china-deal.html
 
浏览附件871497

LONDON — President Donald Trump said Tuesday it might be better to wait until after the 2020 election to strike a trade deal with China.

"In some ways, I like the idea of waiting until after the election for the China deal, but they want to make a deal now and we will see whether or not the deal is going to be right," Trump told reporters in London, where he is attending the NATO summit. The U.S. general election is set to take place next November.

In reaction to the comments, Dow futures lost over 100 points on Tuesday morning and turned negative as traders digested the increased likelihood of a delay to any deal.

When asked if he had a deadline for the deal, Trump added: "I have no deadline, no.'

Trump did not specify whether he was commenting on a complete trade deal between the world's two largest economies or his recently touted "phase one" agreement.

Washington and Beijing have imposed tariffs on billions of dollars' worth of each other's goods since the start of 2018, battering financial markets and souring business and consumer sentiment. The next tariff deadline is Dec. 15. If the two sides cannot reach a deal by then, additional U.S. levies on Chinese exports will go into effect. Targeted products include Chinese-made laptops and smartphones.

Criticizing previous U.S. administrations, Trump claimed China had been "ripping off the United States for many, many years," and this had been done to a "lack of leadership."

Trump said the trade deal with China was dependent only on one thing — whether he himself wanted to make it.

"We are doing very well with China right now, and we can do even better with the flick of a pen," Trump said, before claiming that China, in turn, was "having the worst year by far in 57 years."

Trump said after China had targeted U.S. farmers, his administration decided to dole out $28 billion over a two-year period to make sure the agriculture sector wasn't hit in the pocket. "That got them whole," Trump claimed.

https://www.cnbc.com/2019/12/03/tru...til-after-2020-election-for-a-china-deal.html
他可能比谁都着急:D:D
 
浏览附件871497

LONDON — President Donald Trump said Tuesday it might be better to wait until after the 2020 election to strike a trade deal with China.

"In some ways, I like the idea of waiting until after the election for the China deal, but they want to make a deal now and we will see whether or not the deal is going to be right," Trump told reporters in London, where he is attending the NATO summit. The U.S. general election is set to take place next November.

In reaction to the comments, Dow futures lost over 100 points on Tuesday morning and turned negative as traders digested the increased likelihood of a delay to any deal.

When asked if he had a deadline for the deal, Trump added: "I have no deadline, no.'

Trump did not specify whether he was commenting on a complete trade deal between the world's two largest economies or his recently touted "phase one" agreement.

Washington and Beijing have imposed tariffs on billions of dollars' worth of each other's goods since the start of 2018, battering financial markets and souring business and consumer sentiment. The next tariff deadline is Dec. 15. If the two sides cannot reach a deal by then, additional U.S. levies on Chinese exports will go into effect. Targeted products include Chinese-made laptops and smartphones.

Criticizing previous U.S. administrations, Trump claimed China had been "ripping off the United States for many, many years," and this had been done to a "lack of leadership."

Trump said the trade deal with China was dependent only on one thing — whether he himself wanted to make it.

"We are doing very well with China right now, and we can do even better with the flick of a pen," Trump said, before claiming that China, in turn, was "having the worst year by far in 57 years."

Trump said after China had targeted U.S. farmers, his administration decided to dole out $28 billion over a two-year period to make sure the agriculture sector wasn't hit in the pocket. "That got them whole," Trump claimed.

https://www.cnbc.com/2019/12/03/tru...til-after-2020-election-for-a-china-deal.html
还不如等他下台后再签呢。
 
后退
顶部