• Welcome to ComeFromChina Community (CFC中文网)! We are the largest Chinese Canadian community forum in Ottawa. Please to participate in discussions, post topics, view images, and access full community features. Join us today! 欢迎来到CFC中文网。请登录以参与讨论、发布主题并查看图片。

WALKLEY 改私营了

tao2003

知名会员
注册
2003-09-15
消息
46
荣誉分数
0
声望点数
116
今上午去WALKLEY考笔试, 非让我把国内驾照翻译了不可. 说是它门刚改私营,新规矩,气晕了. 谁知道去那里翻译国内的驾照? 多谢.
 
在中国大使馆翻译,60元,4个工作可以拿到.加急要多加50元,但一个多小时就可以拿到.
 
可以自己翻译吧, 翻译要30,公证好象是20还是20忘了! 我就是自己翻译的,但是现在还没送去公证呢,不知道行不行
 
也不知道以后路考是好过还是难过了!

最初由 tao2003 发布
今上午去WALKLEY考笔试, 非让我把国内驾照翻译了不可. 说是它门刚改私营,新规矩,气晕了. 谁知道去那里翻译国内的驾照? 多谢.
 
负责进门接待女士也是要求我拿国内驾照翻译本给他,他说可以去大使馆公证,要不然就找黄页电话本内的翻译公司,总之,翻译的人或单位要具有翻译的信用度(credit)。
 
自己翻译的人家不承认~!
都得去大使馆翻译和公证~!
 
真变态! 国家政府以后是不是也可以私营?
 
有个好方法就是自己翻译了,打印出来。 然后让学校老师签名并著明所在学校就可以过关。
 
我是自己翻译,到大使馆公证的,30D,就是大使馆会让你写一个翻译错误它不负责之类的话,没什么问题,WALKLEY那边也没说什么就可以了
 
后退
顶部
首页 论坛
消息
我的