Is it true????

[pandora]

早期的一些移民都是偷渡逃难出来的，然后什么亲属一个个再拖出来
教育程度么。。。也就这样了

 

[dolphinn]

最初由 kathy 发布
老V和老捶说的很有道理

如果是非洲移民，他根本没有必要教他的小孩非洲土语

非洲移民有没有必要教自己孩子母语，你是没有资格说的
我在美国时也有朋友是非洲来的移民的第二代，他们会说自己的母语，
也喜欢教别人用自己的母语说“你好”。

同理我也可以不教我孩子中文

你自己杜撰的理，不要用同，你想和别人同，别人不一定想和你同

 

[doctorz]

我想与文化程度有关,我在香港大学时,教授都以能讲普通话为荣,在公共场合尽量讲普通话.而菜市场的商人则看不起讲普通话的.我在这里的同事在家中不讲英语,目的是要使孩子会讲普通话.还送孩子去中文学校,讲究哪个教学质量好.对中国文化的教育一点也不马虎.有的送孩子回国学习也是要使孩子知道本土文化,非常认真.上次一个同事过来,二个在加国出生的孩子全是用中文交流,很地道,我很惊讶,也很高兴.

 

[Xiaomimi]

最初由 visitor 发布

其二，中文书写得东西，还真没有什么对孩子有吸引力的。学了日文，还可以看世界一流水平的卡通。

其三，对孩子来说，“以自己的母文化为荣”不是口号，谁能具体地告诉咱，中国文化的什么部分，可以使孩子引以为荣。

Absolutely agree with you.

Both Chinese culture and Chinese language, are inferior and primitive, if you compared with the West.

 

[*li*]

可是中国的文盲之多,又不是中国的文字的难易程度造成的,换一种文字,还不是会一样的多!
是中国重洋内外的人太多,觉得人家的什么都好,就连文字都是好的!
其实我觉得家长的影响挺重要的,小孩子的兴趣也可以培养的呀~~

 

[visitor]

最初由 不自由の爱 发布

其实我觉得家长的影响挺重要的,小孩子的兴趣也可以培养的呀~~

不自由の爱，还是那句话: 口号的不要！能不能具体谈一谈，什么样的中文兴趣。

 

[无花果]

最初由 visitor 发布


不自由の爱，还是那句话: 口号的不要！能不能具体谈一谈，什么样的中文兴趣。

“垒起了七星灶，铜壶煮三江，摆开八仙桌，招待四六方，来的都是客，全凭嘴一张，相逢开口笑，过后不思量，人一走茶就凉，啊，说什么周详不周详。”女儿喜欢，听了一遍又一遍，还要换个，要唱得快的，于是又唱了“今日痛饮一杯酒，壮志未酬誓不休，来日方长显身手，甘洒热血写春秋”，“提篮叫卖，拾煤渣，担水劈柴，皆靠她，里里外外一把手，栽什么树苗结什么果，撒什么种子开什么花”这也可算中文兴趣吧.

 

[swc]

最初由 visitor 发布
中国的表意文字比英文之类的拼音文字难学得多，是造成"华语系父母在美国生的孩子,掌握华语的程度是最低"的原因之一。中文的这一特点，在中国都造成了如此多的文盲，何况海外。

其二，中文书写得东西，还真没有什么对孩子有吸引力的。学了日文，还可以看世界一流水平的卡通。

其三，对孩子来说，“以自己的母文化为荣”不是口号，谁能具体地告诉咱，中国文化的什么部分，可以使孩子引以为荣。

老捶说的“民工也是以乡音为耻的”，基本也是这些原因。老捶说的“自信心和膝盖骨”，也需要具体的支撑点。夸张点说，如果一索马里难民对我说，他作为索马里难民如何有“自信心”，如果我不觉得好笑，也会觉得不可理解。

不过，在家里和孩子说英文的坏处是: 可能使孩子的英语带有口音。

关于你的问题：“谁能具体地告诉咱，中国文化的什么部分，可以使孩子引以为荣。”确实不好回答。这并不意味着中国文化没有使孩子引以为荣的东西，中国的语言和文化，就像这个星球上的绝大多数语言和文化一样，有着只可意会不可言传的深邃和美丽。就连说母语的人，都未必能真正了解。更何况生活在异国他乡的孩子。中文表达了世世代代中国人的理想，信念，忧伤。岂是我们三言两语能解析其一二的。你问这样的问题只能让我觉得你肤浅，无知，而狂妄。至于孩子愿不愿意学习中文，有很多的因素参杂其中。跟中文及母文化无关。说起难学，语言没有容易的。

 

[farmboy]

最初由 swc 发布

关于你的问题：“谁能具体地告诉咱，中国文化的什么部分，可以使孩子引以为荣。”确实不好回答。这并不意味着中国文化没有使孩子引以为荣的东西，中国的语言和文化，就像这个星球上的绝大多数语言和文化一样，有着只可意会不可言传的深邃和美丽。就连说母语的人，都未必能真正了解。更何况生活在异国他乡的孩子。中文表达了世世代代中国人的理想，信念，忧伤。岂是我们三言两语能解析其一二的。你问这样的问题只能让我觉得你肤浅，无知，而狂妄。至于孩子愿不愿意学习中文，有很多的因素参杂其中。跟中文及母文化无关。说起难学，语言没有容易的。

 

[gdntfrank]

It is all personal issues. There is no right or wrong.
Why Chiese like to judge other people on their own choice?

 

[看你就烦]

Re: Re: Is it true????

最初由 捶妮春 发布

在中国的大城市,
民工也是以乡音为耻的.
当然还有今夜人一类也有类似倾向,
这跟自信心和膝盖骨有关系.

数年前，能说广东话的和能憋台湾普通话的人从来都不以乡音为耻，还自视高人半头，即使在北京。所以，“自信心”多半来自背景。哪天中国富强了，成了真正的超级大国，我不信会有这么多人会以说汉语“为耻”。

 

[name]

Re: Re: Re: Is it true????

最初由 一家言 发布


数年前，能说广东话的和能憋台湾普通话的人从来都不以乡音为耻，还自视高人半头，即使在北京。所以，“自信心”多半来自背景。哪天中国富强了，成了真正的超级大国，我不信会有这么多人会以说汉语“为耻”。

Right on! Econony rules, money talks.

 

[一把手]

Re: Re: Re: Is it true????

最初由 一家言 发布


所以，“自信心”多半来自背景。哪天中国富强了，成了真正的超级大国，我不信会有这么多人会以说汉语“为耻”。

100%.

But now, Chinese, as a language, seems useless to lots of ABCs or CBCs. This is also true.

One possibility, when China becomes first class nation, 80% of Chinese people will be speaking English anyway.

 

[visitor]

最初由 swc 发布

关于你的问题：“谁能具体地告诉咱，中国文化的什么部分，可以使孩子引以为荣。”确实不好回答。这并不意味着中国文化没有使孩子引以为荣的东西，中国的语言和文化，就像这个星球上的绝大多数语言和文化一样，有着只可意会不可言传的深邃和美丽。就连说母语的人，都未必能真正了解。更何况生活在异国他乡的孩子。中文表达了世世代代中国人的理想，信念，忧伤。岂是我们三言两语能解析其一二的。你问这样的问题只能让我觉得你肤浅，无知，而狂妄。至于孩子愿不愿意学习中文，有很多的因素参杂其中。跟中文及母文化无关。说起难学，语言没有容易的。

"深邃，美丽"之类的口号并不能使孩子引以为荣，"肤浅，无知，而狂妄"之类的谩骂，更不能使小孩子从此就喜欢中文了。

我提出了两个具体问题:

1. 中文书写得东西，还真没有什么对孩子有吸引力的。学了日文，还可以看世界一流水平的卡通。

2. 对孩子来说，“以自己的母文化为荣”不是口号，谁能具体地告诉咱，中国文化的什么部分，可以使孩子引以为荣。

您能不能给我一点"具体"的回答? 也许你已经回答了 -- "确实不好回答"，既然您都"不好回答"，怎么能让孩子“以自己的母文化为荣”。当然，你可以告诉孩子们: 圣诞老人住在中国，因为作为圣诞礼物的玩具，大部分都写着"made in china"。

公众(包括洋人和华人)对迪斯尼的电影<木兰>，评价甚高，孩子们百看不厌，那年，我给朋友的小孩买了盘<木兰>，小孩子一下午看了4遍。换成中国人自己拍，估计肯定要弄成个气贯长虹的爱国主义主旋律。

顺便说一下，"有着只可意会不可言传的深邃和美丽。就连说母语的人，都未必能真正了解"，并不一定是好事。佛教没有能够象基督教和伊斯兰教那样传播，原因之一是佛教的教义更象是哲学，太深奥，而基督教和伊斯兰教的教义则和人们的世俗生活紧密相连。

 

[一把手]

最初由 visitor 发布



换成中国人自己拍，估计肯定要弄成个气贯长虹的爱国主义主旋律。

气贯长虹的爱国主义主旋律 is political propaganda, it is NOT 中国文化, or at least it is not our traditional culture. 文化 is something relatively stable over 1,000 years. Please be aware of this.

But I still second most of your statement on this thread.