来点清新轻松一点的： 转载待续 ”211文科MM和清华/斯坦福CS理工男的渊源”
- 主题发起人 ert0000
- 开始时间
- 注册
- 2005-12-07
- 消息
- 21,737
- 荣誉分数
- 5,833
- 声望点数
- 373
咱也贡献一下：
Earl (/ɜːrl/)[1] is a rank of the nobility in Britain. The title originates in the Old English word eorl, meaning "a man of noble birth or rank".[2] The word is cognate with the Scandinavian form jarl, and meant "chieftain", particularly a chieftain set to rule a territory in a king's stead. In Scandinavia, it became obsolete in the Middle Ages and was replaced by duke (hertig/hertug/hertog). After the Norman Conquest, it became the equivalent of the continental count (in England in the earlier period, it was more akin to a duke; in Scotland it assimilated the concept of mormaer). However, earlier in Scandinavia, jarl could also mean a sovereign prince.[citation needed] For example, the rulers of several of the petty kingdoms of Norway had the title of jarl and in many cases they had no less power than their neighbours who had the title of king. Alternative names for the rank equivalent to "earl" or "count" in the nobility structure are used in other countries, such as the hakushaku (伯爵 or はくしゃく) of the post-restoration Japanese Imperial era.Earl - Wikipedia
en.m.wikipedia.org
In modern Britain, an earl is a member of the peerage, ranking below a marquess and above a viscount.[3] A feminine form of earl never developed; instead, countess is used.
伯爵（/ɜːrl/）[1]是英国的贵族阶层。标题起源于古英语单词eorl，意思是“贵族或贵族”。[2]这个词与斯堪的纳维亚形式的jarl同源，意思是“酋长”，特别是打算代替国王统治领土的酋长。在斯堪的纳维亚半岛，它在中世纪已过时，并由公爵（hertig / hertug / hertog）取代。诺曼征服后，它相当于大陆的数量（在早期，在英格兰，它更类似于公爵；在苏格兰，它吸收了莫尔梅尔的概念）。但是，在斯堪的纳维亚半岛较早时，贾尔也可能意味着一个主权王子。国王的头衔。在其他国家/地区中，则使用了等价于贵族结构中“伯爵”或“伯爵”的等级的替代名称，例如，日本恢复后的日本帝国时代的博古阁（伯爵或伯爵）。
EARL OF MARCH HIGH SCHOOL 翻译成中文，应该是”三月伯爵“高中， 再追踪古罗马语言， ”EARL OF MARCH“代表尊贵，热情和顽强。
- 注册
- 2003-09-30
- 消息
- 79,770
- 荣誉分数
- 23,535
- 声望点数
- 1,373
- 注册
- 2003-09-30
- 消息
- 79,770
- 荣誉分数
- 23,535
- 声望点数
- 1,373
- 注册
- 2003-09-30
- 消息
- 79,770
- 荣誉分数
- 23,535
- 声望点数
- 1,373
- 注册
- 2003-09-30
- 消息
- 79,770
- 荣誉分数
- 23,535
- 声望点数
- 1,373
可否理解成培养伯爵气质的高中？伯爵（/ɜːrl/）[1]是英国的贵族阶层。标题起源于古英语单词eorl，意思是“贵族或贵族”。[2]这个词与斯堪的纳维亚形式的jarl同源，意思是“酋长”，特别是打算代替国王统治领土的酋长。在斯堪的纳维亚半岛，它在中世纪已过时，并由公爵（hertig / hertug / hertog）取代。诺曼征服后，它相当于大陆的数量（在早期，在英格兰，它更类似于公爵；在苏格兰，它吸收了莫尔梅尔的概念）。但是，在斯堪的纳维亚半岛较早时，贾尔也可能意味着一个主权王子。国王的头衔。在其他国家/地区中，则使用了等价于贵族结构中“伯爵”或“伯爵”的等级的替代名称，例如，日本恢复后的日本帝国时代的博古阁（伯爵或伯爵）。
EARL OF MARCH HIGH SCHOOL 翻译成中文，应该是”三月伯爵“高中， 再追踪古罗马语言， ”EARL OF MARCH“代表尊贵，热情和顽强。
把娃扔进去4年，出来都带名号
就这么顶桂冠，还不得戴一辈子啊
- 注册
- 2005-12-07
- 消息
- 21,737
- 荣誉分数
- 5,833
- 声望点数
- 373
可否理解成培养伯爵气质的高中？
”三月伯爵“可是原汁原味的翻译。。。。。。
- 注册
- 2002-07-26
- 消息
- 39,165
- 荣誉分数
- 7,042
- 声望点数
- 373
我想起了有一年国庆期间天崖神作《小月月》吊你胃口
- 注册
- 2003-09-30
- 消息
- 79,770
- 荣誉分数
- 23,535
- 声望点数
- 1,373
- 注册
- 2002-07-26
- 消息
- 39,165
- 荣誉分数
- 7,042
- 声望点数
- 373
我感觉那个写手又回来了。
- 注册
- 2005-12-07
- 消息
- 21,737
- 荣誉分数
- 5,833
- 声望点数
- 373
【转载】
吃过晚餐还有时间，我提议去有名的LA天文台griffith observatory看一看。小GG满配合的，基本上我的提议他都是附和。
驱车在月色中绕着盘山公路登顶，白色的圆形天文台很快就进入眼帘。真是老天赏脸的好天气。满天繁星点点，建筑典雅浪漫，心旷神怡，游人稀疏，似乎能闻到一丝夜来香的花香味，这真是最佳劫虏男色，占为己有。。。。不，不，不，打错了，这是最佳倾诉心肠的地方啊。
我都把你这纯情小绵羊拐到这里来了，不做点什么，都对不起我这张狼脸！在我这只狼眼里，小绵羊可是180加S大CS PHD啊，就像是羊身上烙了黄金肉认证一样。保证香喷喷，童叟无欺！世间少有！吃上一口不仅能养颜美容，还能长生不老！
我脑海里的狼马达在飞速转动。脚下配合着小GG的步伐，环绕着天文台，并肩看着LA的绝美夜景。今日，此时此刻，皓月当空，群星璀璨，月光下投影着不远处一对相拥在一起的恋人。我羡慕极了，倒是不求能真咬上小GG一口，要是我们也能相拥今天也算是功德圆满了。
我看着夜景，又看着小哥哥的眼睛，感慨道：“加州真漂亮，来美国读书蛮幸运的，还可以交到像你这样的好朋友。我第二年毕业了以后，也要努力找工作来加州，真希望能像你一样那么优秀。诶，就是找工作加工作签太难了，觉得压力好大的，真的好难好难。”我能在他亮晶晶的眼镜片中清晰的看到一个对未来有点迷茫，有点心酸同时又些坚定的女孩子的脸。我对自己的表现打满分！小GG赶紧真诚的看着我还劝慰着我，鼓励我一切都会如我所愿的。我的眼泪真是要流出来了，我要的不是语言的安慰啦，人家要抱抱啦……看着小GG还在不停安慰我，鼓励我，真是于心不忍啊。
未完待续
吃过晚餐还有时间，我提议去有名的LA天文台griffith observatory看一看。小GG满配合的，基本上我的提议他都是附和。
驱车在月色中绕着盘山公路登顶，白色的圆形天文台很快就进入眼帘。真是老天赏脸的好天气。满天繁星点点，建筑典雅浪漫，心旷神怡，游人稀疏，似乎能闻到一丝夜来香的花香味，这真是最佳劫虏男色，占为己有。。。。不，不，不，打错了，这是最佳倾诉心肠的地方啊。
我都把你这纯情小绵羊拐到这里来了，不做点什么，都对不起我这张狼脸！在我这只狼眼里，小绵羊可是180加S大CS PHD啊，就像是羊身上烙了黄金肉认证一样。保证香喷喷，童叟无欺！世间少有！吃上一口不仅能养颜美容，还能长生不老！
我脑海里的狼马达在飞速转动。脚下配合着小GG的步伐，环绕着天文台，并肩看着LA的绝美夜景。今日，此时此刻，皓月当空，群星璀璨，月光下投影着不远处一对相拥在一起的恋人。我羡慕极了，倒是不求能真咬上小GG一口，要是我们也能相拥今天也算是功德圆满了。
我看着夜景，又看着小哥哥的眼睛，感慨道：“加州真漂亮，来美国读书蛮幸运的，还可以交到像你这样的好朋友。我第二年毕业了以后，也要努力找工作来加州，真希望能像你一样那么优秀。诶，就是找工作加工作签太难了，觉得压力好大的，真的好难好难。”我能在他亮晶晶的眼镜片中清晰的看到一个对未来有点迷茫，有点心酸同时又些坚定的女孩子的脸。我对自己的表现打满分！小GG赶紧真诚的看着我还劝慰着我，鼓励我一切都会如我所愿的。我的眼泪真是要流出来了，我要的不是语言的安慰啦，人家要抱抱啦……看着小GG还在不停安慰我，鼓励我，真是于心不忍啊。
未完待续
