在国外千万不要以为别人都听不懂中文

  • 主题发起人 主题发起人 USD
  • 开始时间 开始时间
大度一点嘛,中文变成世界语言多好啊,这也是中国走向世界的必经之路嘛.
看看日语在西方国家的普及程度,我认识的好多外国人都以为汉字是"Japanese characters"
 
去年在parkdale上的那个卖菜卖花的Market,有个20出头的本地小伙子,中文很流利,虽然发音不是特正,但我听懂没问题。
他说在青岛呆过1、2个月
 
when I was in Lab, I once heard a chinese TA teaching some black men with chinese!
 
餐馆碰到一白人小伙,用中文聊了聊,他说有钱能使鬼推磨,我说有钱能使磨推鬼,他小声问我,我学错了?我告他,没错,差点火候。
 
对了,那哥们告我,他在北大学了两年
 
最初由 lilidoo 发布
餐馆碰到一白人小伙,用中文聊了聊,他说有钱能使鬼推磨,我说有钱能使磨推鬼,他小声问我,我学错了?我告他,没错,差点火候。
:lol: :lol: :lol:
 
这个帖子是个难得的精品,太谢谢上贴的和跟贴的了,肚子都笑疼了。
 
5.我朋友的一件真事:朋友一次到东京出差,在一个高级大厦的电梯里看到一个金发碧眼穿着暴露的女郎走了进来。我这位朋友就小声问旁边的同事:“这是不是鸡啊?”谁料那个女郎猛的一回头用标准的京片子说:你丫说谁呢?小样儿!找抽吧?”

这个也掰的太远了吧!!(@o@)||
 
爆笑,哈哈哈哈
还是成都话/四川话好,估计学普通话的老外还真不会懂多少。
 
再跟一贴,一朋友告我的:
他进入美国一所大学数学系,上课第一天,一看,老师是大陆来的,学生来自大陆及台湾,只有一位洋学生,老师笑着用英文开玩笑对他说,如果你懂中文,我们可用中文上课了,这洋小伙用中文脱口而说:随便,我会通分。
 
看傻了

:lol::lol::lol:
 
这个很可能

没有外国学生的情况也不是没有

最初由 lilidoo 发布
再跟一贴,一朋友告我的:
他进入美国一所大学数学系,上课第一天,一看,老师是大陆来的,学生来自大陆及台湾,只有一位洋学生,老师笑着用英文开玩笑对他说,如果你懂中文,我们可用中文上课了,这洋小伙用中文脱口而说:随便,我会通分。
 
这次回国看了一个节目,是CCTV4的,都是考老外一些中国知识的,里面的老外中国话说得特好。。。。
 
觉得应该还是不多
因为中文真的不简单啊
我现在都还记得小时候被妈妈痛苦的逼着背啊 写啊 读啊 :crying:
那个时候最BT的是 语文会考比画 比如"张"第几画是什么?.................
 
后退
顶部