网老是断线英文怎么说？

[pandora]

rt

 

[jackrabbit]

最初由 TWU_lover 发布
rt

disconnected?
offline?

 

[enjoy]

The internet is getting disconnected frequently......

 

[James]

特意问了老外同事：

It's a bad connection.

 

[周生生]

always lose connection

 

[pandora]

thanks folks

 

[haoren1]

It should be "Son of a bitch, I got disconnected again......."

 

[pandora]

觉得除了offline disconnected，应该会有些通俗的讲法吧？bad connection可能是

 

[bestgiga]

最初由 TWU_lover 发布
觉得除了offline disconnected，应该会有些通俗的讲法吧？bad connection可能是

同事常说：the net got down
也说 the net gone
也说 the net was down

 

[bestgiga]

最初由 enjoy 发布
The internet is getting disconnected frequently......

标准的论文英语，口语很少听人这么说

 

[Bleuet]

俗语：
I got kicked out by the net again!

 

[Kent以东首帅哥]

都是文化人,
俺们只说:

"My internet got cut off a few million times this very morning."

 

[vanness]

my network bum bum~~
lol

 

[smart cat]

ISP sucks

 

[镇东单]

最初由 TWU_lover 发布
rt

你们怎么知道他说的是互联网，万一是渔网呢？