enjoy Moderator VIP 注册 2002-01-24 消息 10,826 荣誉分数 4 声望点数 218 2004-07-10 #1 才发现日本这里有个电视台(不是中文台)在天天播流星花园,还是I和II一起播!晕 好象F4每个人的名字都被叫得很亲切,象是在叫日本人的名字。我还以为是日本人演的呢,不过只是日文字幕:smokin:
Fenix Gears of War 注册 2002-03-01 消息 7,424 荣誉分数 3 声望点数 0 2004-07-10 #3 流星花园是根据日本漫画改编的,里面人的名字都是沿用原著里的日本名字,这就是为什么那些人的名字,中国人听起来都怪怪的,而翻译成日文反而听起来顺耳。
enjoy Moderator VIP 注册 2002-01-24 消息 10,826 荣誉分数 4 声望点数 218 2004-07-10 #4 最初由 红颜知己 发布 流星花园是根据日本漫画改编的,里面人的名字都是沿用原著里的日本名字,这就是为什么那些人的名字,中国人听起来都怪怪的,而翻译成日文反而听起来顺耳。 点击展开... 你厉害
Fenix Gears of War 注册 2002-03-01 消息 7,424 荣誉分数 3 声望点数 0 2004-07-10 #5 最初由 enjoy 发布 你厉害 点击展开... 你这卧底做的不合格啊!