Without insurance, you can't plate it but can register it in MTO under your name. So, you can legally buy this car and complete an ownership transfer. As far as where to keep it, that's a different topic.
the most critical thing is u have to buy a stolen and fire insurance at least, or else u don't have plate and sb will know u don't have insurance, and if ur car is damaged or stolen nobody can help u!