血洒异国他乡 扬威世界舞台：维米岭上的加拿大魂
90年是个什么概念？也许对千年古国是弹指一挥间，但对于1867年成立的加拿大来说，几乎横跨整个建国史了。一平方公里又是个什么概念？对安道尔这样的蕞尔小国是很大面积了，而对幅员辽阔的加拿大则微不足道。
Posted Thursday, April 12, 2007
http://www.chinasmile.net/csnews/news/localnews/16479.shtml
然而90年前的维米岭战役，一平方公里的维米岭纪念地，对加拿大的意义是怎么强调也不过份的。正如英国女王伊丽莎白二世在祭奠仪式上所言，维米岭战役就是加拿大的民族魂！因为维米岭战役不但对一战格外重要，对加拿大开国历程也格外重要，它用血染的风采使这个年轻国家第一次扬威世界。
从阿富汗传来又有6名军人捐躯，他们随维米岭3598名英魂而去。这使我们想起英国著名诗人鲁伯特・布鲁克在一战期间写下的不朽诗句：假如我死去，只需这样想着我：在异域有着某个角落，它永远属于英格兰。维米岭之于加拿大，亦有如此的永恒！
缅怀维米岭战役加军贡献
总理哈珀及家人日前抵达法国，加维米岭战役(The Battle of Vimy Ridge)90周年纪念仪式。
这是哈珀10岁儿子本恩(Ben)及7岁女儿雷切尔(Rachel)首次正式出访法国，也具有特别的家庭意义。因为他俩的外曾祖父特斯基 (BenjaminTeskey)，1936年参加维米岭的一战纪念碑落成仪式。因为特斯基的弟弟詹姆斯(James)曾参与维米岭战役，1917年20 岁生日之前不幸阵亡。
哈珀抵达前，这个法国北部小镇在白天已举行了一系列纪念维米岭战役的活动。上午是来自亚伯达省的22岁士兵彼得逊庄严肃穆的军中葬礼。他在此阵亡至今已近90年了。他死后，遗体一直下落不明，经过法医鉴证人员及历史学家长期的努力，才于2003年找到并辨认出来。
之后，加军士兵维米纪念碑后面组织了一个日落仪式，表演了军队传统的黄昏班师回营礼。
加拿大初登世界舞台
士兵们疲倦地在隔泥板铺成的狭窄小道上蹒跚而行。一头扎进炮弹坑的伤员有淹死的危险。从小道上滑倒的骡马往往淹死在路边的炮弹坑里。火炮掉进淤泥无法使用；步枪沾上泥土打不响了；甚至食物也被无法规避的污泥弄脏。这是一种长久而严酷的考验，它的恐怖永远铭刻在那些参战者的心中。
理查・积克于战役后所绘画的维米岭战役油画。现藏于加拿大战争博物馆
第一次世界大战在欧洲爆发后，加拿大博登受到严峻考验。1914年10月，新兴的加国政府决定派出3万3千名军人赴欧参战。接著又有更多的加拿大师团奔赴欧洲战场，很快加军成了协约国在西线的突击力量。
一战中，加拿大的第一大战役是在Ypres,1915年4月22日,德国使用约150吨氯气漂在坑道，加拿大部队三分之一遇害。一名生还者说，坑道里布满浓厚的粉尘和碎砖头,到处是令人窒息的燃烧。
随着战争进程的推进，德国人首次使用了一种引起人体生脓疱的烈性化学武器，即“芥子气”，它同泥水混合可在施放后很长时间内保持持久的杀伤力。德国飞机从空中扫射。德军放弃了曾经长期固守的突出部，他们留下了一片“焦土”。水井撒了毒药，建筑物残骸上装有饵雷，村庄、公路、树木和铁路都被彻底破坏；毫无人烟，只有一大片荒野。协约国军追击退却之敌的同时不得不从头建设。
就是在这样严酷的情势下，加拿大军队于1916年11月6日占领了帕斯尚代尔岭，但防御仍未打破。仅在1916年的索姆战役中，协约国方面就失掉了623,907人。其中24,029人?加拿大人。
“受难的加拿大人”，“被砍掉双手的婴儿”，奸污后被割掉乳房的妇女，诸如此类的传闻总是以不同形式，在不同的场合突然出现。对于半个世界来说，德国人已变成“匈奴人”和“德国鬼子”。
血色复活节
一位著名的历史学家的原话这样记载：“在4月9日那个可怕的复活节早晨，英军开始了1917年令人毛骨悚然的战局；这一战局以进攻阿拉斯为起点，兴登堡防线西北翼即位于该地之维米岭。”
在法国阿拉斯市以北维米镇附近的山岭，是德国在整个西部战线守卫最好的地方。因为维米岭是高地，所以双方都认为这是军事战略上的要地。英国和法国都在1915年进攻维米岭，但结果都是以惨痛的失败而告终。单法军方面，就有15万士兵阵亡。
死伤士兵
1917年，盟军决定再次向维米岭进攻。此次执行进攻任务的是加拿大军。直至到维米岭战役，加拿大军在一战中的角色不大。为了赢得此战的胜利，加军将其4个师统一来参与维米岭战役，并制定了良好的作战方案。
加军在1917年4月2日开始用炮轰击德军的战线，用了超过一百万的炮弹来轰击维米岭，此次轰击持续了一个星期，是在这次战役之前从未有过的。
在4月9日，加军开始向德军的防线进攻。加拿大军投入大约3万名士兵，该战役其实是阿拉斯战役的头幕。
战地照片
从4月9日到24日，在14英里的正面上，埃德蒙・艾伦比爵士指挥的第3集团军和1个加拿大军（开始突击时辖12个师）不顾敌人的顽抗，奋力进攻。
炮火准备持续了一周，交战过程中消耗的火炮及弹药约达8.8万吨。经过浴血奋战，4月12日加军成功控制了整个维米岭地区，俘德军18,128名，缴获火炮230门。经过浴血奋战，4月12日，加军成功控制了整个维米岭地区，?第一次世界大战的胜利写下?史的光辉一页。
是次战役，德军5.7万人伤亡，3598位加国军人?国捐躯。在此之前，协约国曾多次攻打维米岭，但毫无进展，最后由来自殖民地的军队创造奇叟。?此加拿大在国际上的影响和声誉大大提高。
闪电战鼻祖
在军事学院，修读现代世界战争史时，维米岭战役是闪电战初次登场的经典战例，以后在二战中得到进一步的发展。据有关专家介绍，闪击战蕴含丰富的理论和跨越时空的启迪。首先以尽可能短的时间“折迭”空间，出人意料地主攻地点，以尽可能快的机动获得最大限度的冲击力。
《孙子兵法》进攻战的一个重要思路，就是以极快的速度突袭敌军。书中写道:“进而不可御者，速也。”并对快速产生的冲击力作了至美的比喻:“激水之急，至于漂石者，势也；鸷鸟之疾，至于毁折者，节也。”
根据战争力学理论，军队战斗力取决于兵力、机动力和冲击力，而机动力和冲击力的大小都与速度有关，速度越快，冲击力也就越大。
西方“兵圣”克劳塞维茨的《战争论》顶点理论认为：“胜利常常而且在大多数情况下都有一个顶点”。这个“顶点”，主要指的是作战强度和作战限度。维米岭战役就体现了上述内容与原则。
决定命运的1917
维米岭战役出现在1917年绝不是偶然的，因为1917年会是历史永志不忘的一年。同样在那一年，美国背离了乔治・华盛顿关于不卷入联盟的忠告而参加了一场“结束战争的战争”和“保证世界民主制度安全的十字军”。也同样在这一年，在俄国兴起了一场民族革命，其激烈后果半个世纪以后仍影响世界。
1917年协约国的计划是同时在三条战线――西线、东线和意大利战线发起“决定性的”进攻。1917年1月的德国，在西线的兵力处于劣势。从2月25日到4月5日，德军分阶段从努瓦荣撤退，固守兴登堡防线。
在北线，比利时军已攻克布鲁日和根特，正向斯海尔德河挺进，英军扼守铁路枢纽莫伯日，加拿大部队已肃清蒙斯之敌，德军感到补给困难，失败的病毒正在蔓延。但是，零星战斗仍很激烈，士兵们仍在死亡，突然间，战争终于宣告结束。第一次世界大战结束时土崩瓦解的最后日程，在极短的时间内集中了深重的苦难和混乱。
11月11日上午5时，在贡比涅森林一节火车厢内，德国代表团签订了失败的停战协定；后来另一次大战中，希特勒曾在此地令人恶心地跳起欢乐的快步舞。这样1918年11月11日上午11时，战火缓慢地熄灭了。士兵们从瑞士至大海一线的堑壕和散兵坑中爬出来，以各自的方式庆祝胜利或者失败――有的祈祷，有的致敬，有的干脆从原先的敌人那里乞讨香烟。
加拿大成长的日子
维米岭战役是加军第一次独立参与一场战役。而且，来自加拿大全国9个省份（纽芬兰在1949年才加入加拿大联邦）的加拿大军人都有参与维米岭战役。有很多加拿大人说，维米岭战役是“加拿大成长的日子”。维米岭战役刚结束,加拿大总理博登前往欧洲访问，考虑到要使加军继续战斗下去，只有实行强制徵兵制度。1917年5月他回到加拿大后，邀请自由党领袖洛里埃参加联合政府。
博登在外交上坚持加国在英帝国战_??呱媳匦胗蟹⒀匀ǎ??怯伸端?呐?Γ?919年加拿大以独立成员身份在凡尔赛条约上签字,从而使加拿大在实现完全自治的方向上迈出了重大一步。
1921年制定加拿大国徽，盾徽顶部前肢持红枫叶、头戴王冠的雄狮，就是纪念在一战捐躯的士兵；而蓝色饰带是拉丁文格言：“从大海到大海”。
在勒希特尔・皮尔森总理之监督下，在1964年10月22日，新的国旗被加拿大国议会采用。在1965年2月15日，伊丽莎白女王二世正式公布新旗成为合法。
1980年7月1日，由阿多尔夫・巴西勒・鲁蒂叶作词、卡利克萨・拉瓦雷作曲的《啊，加拿大》，正式成为加拿大国歌。
不能忘却的纪念
在1922年，法国政府把维米岭周围一平方公里的领土送给加拿大来感谢加拿大在此战役中的贡献和牺牲。现在，属于加拿大的维米岭是个战争纪念博物馆。
在维米岭战役旧址，翻修一新的加拿大国家维米纪念碑（CanadianNationalimyMemorial）重新揭幕。英女王?具有71年?史的维米纪念碑重新揭幕。
纪念碑经过11年的建造，於1936年落成，?於最近重新翻修。纪念碑呈双子锥体型，高耸入云。
第一次世界大战并非历史的反常；相反，它是预期中的、周期性的正常事件。但是就其规模、激烈程度，最重要的是就其总体性来说，是破天荒的，导致总体战的世纪导致全球战争的世纪。在此以前，从来没有任何一次战争消耗如此众多参战者的总资源，覆盖地球上如此广阔的土地，从来没有那么多的国家被卷入战争。
为了世界的持续和平
正当加拿大总理哈珀在法国参加第一次大战维米岭战役90周年纪念活动时，传来6名加拿大士兵在阿富汗身亡、2人受伤的不幸消息。他突然脱离讲稿，向寂静的会场说，这是悲伤的一日，刚刚获悉6名加拿大士兵在阿富汗身亡，多人受伤的噩耗。
哈珀在纪念活动的演讲中，把在阿富汗死亡加拿大军人与近一个世纪前在维米岭献身的加拿大人直接联劳起来，指这是加拿大军队从1917年至2007年贡献的延续。
新的伤亡，已使加拿大在阿富汗战场死亡军人总数上升到51人。目前，加拿大在阿驻军约2500人，主要驻扎在安全形势相对较恶劣的阿南部，该地区也是塔利班武装势力与北约部队和阿政府军争夺的主战场。
今年以来，塔利班多次扬言要发动近年来规模最大的“春季攻势”。北约部队和阿政府军从3月初开始展开代号为“阿喀琉斯”的军事行动，与塔利班武装人员进行激烈交火。
正如哈珀所强调，加拿大从不参与征服其他民族的战_???灰?钦?逭竭??幽么蟠硬煌怂酰?槲?こ绺呒壑倒奂叭死嗬?娑?健Ｋ?担?幽么缶?巳匀淮?段；?姆?氖澜缰校??樽芾恚?庑┨炖矗??乃夹鞔游丛独氚⒏缓埂Ｋ?担?谡獠谎俺５?突罱谥苋眨?夹鞣上蛏送鼍?思凹沂簦?挠胨?峭?冢?樗?巧畛疗淼弧?
(来源：环球华报 记者:萧元?)
90年是个什么概念？也许对千年古国是弹指一挥间，但对于1867年成立的加拿大来说，几乎横跨整个建国史了。一平方公里又是个什么概念？对安道尔这样的蕞尔小国是很大面积了，而对幅员辽阔的加拿大则微不足道。
Posted Thursday, April 12, 2007
http://www.chinasmile.net/csnews/news/localnews/16479.shtml
然而90年前的维米岭战役，一平方公里的维米岭纪念地，对加拿大的意义是怎么强调也不过份的。正如英国女王伊丽莎白二世在祭奠仪式上所言，维米岭战役就是加拿大的民族魂！因为维米岭战役不但对一战格外重要，对加拿大开国历程也格外重要，它用血染的风采使这个年轻国家第一次扬威世界。
从阿富汗传来又有6名军人捐躯，他们随维米岭3598名英魂而去。这使我们想起英国著名诗人鲁伯特・布鲁克在一战期间写下的不朽诗句：假如我死去，只需这样想着我：在异域有着某个角落，它永远属于英格兰。维米岭之于加拿大，亦有如此的永恒！
缅怀维米岭战役加军贡献
总理哈珀及家人日前抵达法国，加维米岭战役(The Battle of Vimy Ridge)90周年纪念仪式。
这是哈珀10岁儿子本恩(Ben)及7岁女儿雷切尔(Rachel)首次正式出访法国，也具有特别的家庭意义。因为他俩的外曾祖父特斯基 (BenjaminTeskey)，1936年参加维米岭的一战纪念碑落成仪式。因为特斯基的弟弟詹姆斯(James)曾参与维米岭战役，1917年20 岁生日之前不幸阵亡。
哈珀抵达前，这个法国北部小镇在白天已举行了一系列纪念维米岭战役的活动。上午是来自亚伯达省的22岁士兵彼得逊庄严肃穆的军中葬礼。他在此阵亡至今已近90年了。他死后，遗体一直下落不明，经过法医鉴证人员及历史学家长期的努力，才于2003年找到并辨认出来。
之后，加军士兵维米纪念碑后面组织了一个日落仪式，表演了军队传统的黄昏班师回营礼。
加拿大初登世界舞台
士兵们疲倦地在隔泥板铺成的狭窄小道上蹒跚而行。一头扎进炮弹坑的伤员有淹死的危险。从小道上滑倒的骡马往往淹死在路边的炮弹坑里。火炮掉进淤泥无法使用；步枪沾上泥土打不响了；甚至食物也被无法规避的污泥弄脏。这是一种长久而严酷的考验，它的恐怖永远铭刻在那些参战者的心中。
理查・积克于战役后所绘画的维米岭战役油画。现藏于加拿大战争博物馆
第一次世界大战在欧洲爆发后，加拿大博登受到严峻考验。1914年10月，新兴的加国政府决定派出3万3千名军人赴欧参战。接著又有更多的加拿大师团奔赴欧洲战场，很快加军成了协约国在西线的突击力量。
一战中，加拿大的第一大战役是在Ypres,1915年4月22日,德国使用约150吨氯气漂在坑道，加拿大部队三分之一遇害。一名生还者说，坑道里布满浓厚的粉尘和碎砖头,到处是令人窒息的燃烧。
随着战争进程的推进，德国人首次使用了一种引起人体生脓疱的烈性化学武器，即“芥子气”，它同泥水混合可在施放后很长时间内保持持久的杀伤力。德国飞机从空中扫射。德军放弃了曾经长期固守的突出部，他们留下了一片“焦土”。水井撒了毒药，建筑物残骸上装有饵雷，村庄、公路、树木和铁路都被彻底破坏；毫无人烟，只有一大片荒野。协约国军追击退却之敌的同时不得不从头建设。
就是在这样严酷的情势下，加拿大军队于1916年11月6日占领了帕斯尚代尔岭，但防御仍未打破。仅在1916年的索姆战役中，协约国方面就失掉了623,907人。其中24,029人?加拿大人。
“受难的加拿大人”，“被砍掉双手的婴儿”，奸污后被割掉乳房的妇女，诸如此类的传闻总是以不同形式，在不同的场合突然出现。对于半个世界来说，德国人已变成“匈奴人”和“德国鬼子”。
血色复活节
一位著名的历史学家的原话这样记载：“在4月9日那个可怕的复活节早晨，英军开始了1917年令人毛骨悚然的战局；这一战局以进攻阿拉斯为起点，兴登堡防线西北翼即位于该地之维米岭。”
在法国阿拉斯市以北维米镇附近的山岭，是德国在整个西部战线守卫最好的地方。因为维米岭是高地，所以双方都认为这是军事战略上的要地。英国和法国都在1915年进攻维米岭，但结果都是以惨痛的失败而告终。单法军方面，就有15万士兵阵亡。
死伤士兵
1917年，盟军决定再次向维米岭进攻。此次执行进攻任务的是加拿大军。直至到维米岭战役，加拿大军在一战中的角色不大。为了赢得此战的胜利，加军将其4个师统一来参与维米岭战役，并制定了良好的作战方案。
加军在1917年4月2日开始用炮轰击德军的战线，用了超过一百万的炮弹来轰击维米岭，此次轰击持续了一个星期，是在这次战役之前从未有过的。
在4月9日，加军开始向德军的防线进攻。加拿大军投入大约3万名士兵，该战役其实是阿拉斯战役的头幕。
战地照片
从4月9日到24日，在14英里的正面上，埃德蒙・艾伦比爵士指挥的第3集团军和1个加拿大军（开始突击时辖12个师）不顾敌人的顽抗，奋力进攻。
炮火准备持续了一周，交战过程中消耗的火炮及弹药约达8.8万吨。经过浴血奋战，4月12日加军成功控制了整个维米岭地区，俘德军18,128名，缴获火炮230门。经过浴血奋战，4月12日，加军成功控制了整个维米岭地区，?第一次世界大战的胜利写下?史的光辉一页。
是次战役，德军5.7万人伤亡，3598位加国军人?国捐躯。在此之前，协约国曾多次攻打维米岭，但毫无进展，最后由来自殖民地的军队创造奇叟。?此加拿大在国际上的影响和声誉大大提高。
闪电战鼻祖
在军事学院，修读现代世界战争史时，维米岭战役是闪电战初次登场的经典战例，以后在二战中得到进一步的发展。据有关专家介绍，闪击战蕴含丰富的理论和跨越时空的启迪。首先以尽可能短的时间“折迭”空间，出人意料地主攻地点，以尽可能快的机动获得最大限度的冲击力。
《孙子兵法》进攻战的一个重要思路，就是以极快的速度突袭敌军。书中写道:“进而不可御者，速也。”并对快速产生的冲击力作了至美的比喻:“激水之急，至于漂石者，势也；鸷鸟之疾，至于毁折者，节也。”
根据战争力学理论，军队战斗力取决于兵力、机动力和冲击力，而机动力和冲击力的大小都与速度有关，速度越快，冲击力也就越大。
西方“兵圣”克劳塞维茨的《战争论》顶点理论认为：“胜利常常而且在大多数情况下都有一个顶点”。这个“顶点”，主要指的是作战强度和作战限度。维米岭战役就体现了上述内容与原则。
决定命运的1917
维米岭战役出现在1917年绝不是偶然的，因为1917年会是历史永志不忘的一年。同样在那一年，美国背离了乔治・华盛顿关于不卷入联盟的忠告而参加了一场“结束战争的战争”和“保证世界民主制度安全的十字军”。也同样在这一年，在俄国兴起了一场民族革命，其激烈后果半个世纪以后仍影响世界。
1917年协约国的计划是同时在三条战线――西线、东线和意大利战线发起“决定性的”进攻。1917年1月的德国，在西线的兵力处于劣势。从2月25日到4月5日，德军分阶段从努瓦荣撤退，固守兴登堡防线。
在北线，比利时军已攻克布鲁日和根特，正向斯海尔德河挺进，英军扼守铁路枢纽莫伯日，加拿大部队已肃清蒙斯之敌，德军感到补给困难，失败的病毒正在蔓延。但是，零星战斗仍很激烈，士兵们仍在死亡，突然间，战争终于宣告结束。第一次世界大战结束时土崩瓦解的最后日程，在极短的时间内集中了深重的苦难和混乱。
11月11日上午5时，在贡比涅森林一节火车厢内，德国代表团签订了失败的停战协定；后来另一次大战中，希特勒曾在此地令人恶心地跳起欢乐的快步舞。这样1918年11月11日上午11时，战火缓慢地熄灭了。士兵们从瑞士至大海一线的堑壕和散兵坑中爬出来，以各自的方式庆祝胜利或者失败――有的祈祷，有的致敬，有的干脆从原先的敌人那里乞讨香烟。
加拿大成长的日子
维米岭战役是加军第一次独立参与一场战役。而且，来自加拿大全国9个省份（纽芬兰在1949年才加入加拿大联邦）的加拿大军人都有参与维米岭战役。有很多加拿大人说，维米岭战役是“加拿大成长的日子”。维米岭战役刚结束,加拿大总理博登前往欧洲访问，考虑到要使加军继续战斗下去，只有实行强制徵兵制度。1917年5月他回到加拿大后，邀请自由党领袖洛里埃参加联合政府。
博登在外交上坚持加国在英帝国战_??呱媳匦胗蟹⒀匀ǎ??怯伸端?呐?Γ?919年加拿大以独立成员身份在凡尔赛条约上签字,从而使加拿大在实现完全自治的方向上迈出了重大一步。
1921年制定加拿大国徽，盾徽顶部前肢持红枫叶、头戴王冠的雄狮，就是纪念在一战捐躯的士兵；而蓝色饰带是拉丁文格言：“从大海到大海”。
在勒希特尔・皮尔森总理之监督下，在1964年10月22日，新的国旗被加拿大国议会采用。在1965年2月15日，伊丽莎白女王二世正式公布新旗成为合法。
1980年7月1日，由阿多尔夫・巴西勒・鲁蒂叶作词、卡利克萨・拉瓦雷作曲的《啊，加拿大》，正式成为加拿大国歌。
不能忘却的纪念
在1922年，法国政府把维米岭周围一平方公里的领土送给加拿大来感谢加拿大在此战役中的贡献和牺牲。现在，属于加拿大的维米岭是个战争纪念博物馆。
在维米岭战役旧址，翻修一新的加拿大国家维米纪念碑（CanadianNationalimyMemorial）重新揭幕。英女王?具有71年?史的维米纪念碑重新揭幕。
纪念碑经过11年的建造，於1936年落成，?於最近重新翻修。纪念碑呈双子锥体型，高耸入云。
第一次世界大战并非历史的反常；相反，它是预期中的、周期性的正常事件。但是就其规模、激烈程度，最重要的是就其总体性来说，是破天荒的，导致总体战的世纪导致全球战争的世纪。在此以前，从来没有任何一次战争消耗如此众多参战者的总资源，覆盖地球上如此广阔的土地，从来没有那么多的国家被卷入战争。
为了世界的持续和平
正当加拿大总理哈珀在法国参加第一次大战维米岭战役90周年纪念活动时，传来6名加拿大士兵在阿富汗身亡、2人受伤的不幸消息。他突然脱离讲稿，向寂静的会场说，这是悲伤的一日，刚刚获悉6名加拿大士兵在阿富汗身亡，多人受伤的噩耗。
哈珀在纪念活动的演讲中，把在阿富汗死亡加拿大军人与近一个世纪前在维米岭献身的加拿大人直接联劳起来，指这是加拿大军队从1917年至2007年贡献的延续。
新的伤亡，已使加拿大在阿富汗战场死亡军人总数上升到51人。目前，加拿大在阿驻军约2500人，主要驻扎在安全形势相对较恶劣的阿南部，该地区也是塔利班武装势力与北约部队和阿政府军争夺的主战场。
今年以来，塔利班多次扬言要发动近年来规模最大的“春季攻势”。北约部队和阿政府军从3月初开始展开代号为“阿喀琉斯”的军事行动，与塔利班武装人员进行激烈交火。
正如哈珀所强调，加拿大从不参与征服其他民族的战_???灰?钦?逭竭??幽么蟠硬煌怂酰?槲?こ绺呒壑倒奂叭死嗬?娑?健Ｋ?担?幽么缶?巳匀淮?段；?姆?氖澜缰校??樽芾恚?庑┨炖矗??乃夹鞔游丛独氚⒏缓埂Ｋ?担?谡獠谎俺５?突罱谥苋眨?夹鞣上蛏送鼍?思凹沂簦?挠胨?峭?冢?樗?巧畛疗淼弧?
(来源：环球华报 记者:萧元?)
