200失业者摇身变老板
由安省训练、专上教育及大学厅拨款资助的“安省自雇福利计划” (Ontario Self-Employment Benefit Program)，以正在领取就业保险金(Employment Insurance Benefits)或曾在过往3年内领取过就业保险金的失业人士为对象，为他们自谋出路、创办自己的小生意提供起步阶段的经济援助，从而成功地迈出从打工仔摇身变为老板的重要一步。
Posted Monday, August 6, 2007
http://www.chinasmile.net/csnews/career/practitioner/200-6.shtml
位于万锦市14街夹冰梨路东南角的青年会工商企业中心(YMCA Business Centre)创办于1999年6月，是专为约克区有志于自行创业的失业人士提供相关培训和支援的慈善机构。该中心在过往3年来，已为200多名失业者提供了协助，使他们成为“安省自雇福利计划”的受益者，并成功地创办了自己的小生意。
青年会工商企业中心负责人蒙塔布恩(Kathy Ann de Montbrun)告诉记者，由安省训练、专上教育及大学厅拨款资助的“安省自雇福利计划”，实施至今已有3年的历史，其适用对象除了包括正在领取就业保险金或曾在过往3年内领取过就业保险金的失业人士之外，还包括正在领取产妇金和父母金，或曾在过往5年内领取过产妇金和父母金的人士。
援助金发放时间最长52周
上述计划为有志于创办小生意、并符合申请要求的失业人士，在创业的起步阶段提供每周400多元的经济援助，该笔援助金的发放时间最长可达到52周。
蒙塔布恩说：“小型企业促进了安省经济的蓬勃发展，而自行创业也是全职工作的另一就业方式，这就是安省政府资助该项福利计划的主要原因。”
提供一对一谘询服务
她指出，青年会工商企业中心在过往3年内已为200多名失业人士提供了协助，使他们成功地申请到“安省自雇福利计划”的经济援助，并通过举办一系列创业专题讲座以及提供一对一的个别谘询服务等途径，扶持他们顺利地踏上创业之路。
这些专题讲座所涉及的主题包括：如何开展市场营销？自雇人士如何进行税务规划？小型企业所涉及的法律议题等。
90%创业者从家庭办公室起步
蒙塔布恩指出，青年会工商企业中心在每周五上午均会举办有关“安省自雇福利计划”的说明会。对上述计划感兴趣的失业人士可撰写一份创业计划书，然后与该中心的商业导师约谈，探讨自己的创业构想是否具有可行性。
她说：“有的人可能同时有好几个创业构想，但不是每一个构想都具有可行性。商业导师的工作就是帮助他们进行分析，并从中选择最理想的方案。”
在商业导师的指导下，这些有志于创业的失业人士在对自己的创业计划书完成修改工作之后，由青年会工商企业中心提交给安省就业中心(Employment Ontario)接受创业可行性的评估。
如果创业计划书获得了安省就业中心的批准，申请人便可以开始领取每周400多元的资助金。其第一项工作就是在8周内完成一份商业计划书，然后将上述商业计划付诸实施，即创办自己的小生意。
在这些创业者中，有的人在家中开办了儿童日托中心，有的人创办了家居装修公司、园艺公司、水电公司、印刷公司或旅行社，也有人投身于时装设计、礼品设计和制作等行业。
蒙塔布恩说：“90%的创业者是从家庭办公室起步的，以便节省成本开支，待生意扩展后，他们才会相应地扩大规模。”
青年会工商企业中心的地址是：4855 14th Avenue, Unit 3，电话号码是：905-948-9622。
该中心每逢周五上午9时半至11时举办有关“安省自雇福利计划”的说明会，有兴趣者可报名参加。
此外，读者如欲了解所在地区“安省自雇福利计划”的更多信息，可致电安省就业中心的免费查询热线，电话号码是1-800-387-5656。
(来源：明报)
由安省训练、专上教育及大学厅拨款资助的“安省自雇福利计划” (Ontario Self-Employment Benefit Program)，以正在领取就业保险金(Employment Insurance Benefits)或曾在过往3年内领取过就业保险金的失业人士为对象，为他们自谋出路、创办自己的小生意提供起步阶段的经济援助，从而成功地迈出从打工仔摇身变为老板的重要一步。
Posted Monday, August 6, 2007
http://www.chinasmile.net/csnews/career/practitioner/200-6.shtml
位于万锦市14街夹冰梨路东南角的青年会工商企业中心(YMCA Business Centre)创办于1999年6月，是专为约克区有志于自行创业的失业人士提供相关培训和支援的慈善机构。该中心在过往3年来，已为200多名失业者提供了协助，使他们成为“安省自雇福利计划”的受益者，并成功地创办了自己的小生意。
青年会工商企业中心负责人蒙塔布恩(Kathy Ann de Montbrun)告诉记者，由安省训练、专上教育及大学厅拨款资助的“安省自雇福利计划”，实施至今已有3年的历史，其适用对象除了包括正在领取就业保险金或曾在过往3年内领取过就业保险金的失业人士之外，还包括正在领取产妇金和父母金，或曾在过往5年内领取过产妇金和父母金的人士。
援助金发放时间最长52周
上述计划为有志于创办小生意、并符合申请要求的失业人士，在创业的起步阶段提供每周400多元的经济援助，该笔援助金的发放时间最长可达到52周。
蒙塔布恩说：“小型企业促进了安省经济的蓬勃发展，而自行创业也是全职工作的另一就业方式，这就是安省政府资助该项福利计划的主要原因。”
提供一对一谘询服务
她指出，青年会工商企业中心在过往3年内已为200多名失业人士提供了协助，使他们成功地申请到“安省自雇福利计划”的经济援助，并通过举办一系列创业专题讲座以及提供一对一的个别谘询服务等途径，扶持他们顺利地踏上创业之路。
这些专题讲座所涉及的主题包括：如何开展市场营销？自雇人士如何进行税务规划？小型企业所涉及的法律议题等。
90%创业者从家庭办公室起步
蒙塔布恩指出，青年会工商企业中心在每周五上午均会举办有关“安省自雇福利计划”的说明会。对上述计划感兴趣的失业人士可撰写一份创业计划书，然后与该中心的商业导师约谈，探讨自己的创业构想是否具有可行性。
她说：“有的人可能同时有好几个创业构想，但不是每一个构想都具有可行性。商业导师的工作就是帮助他们进行分析，并从中选择最理想的方案。”
在商业导师的指导下，这些有志于创业的失业人士在对自己的创业计划书完成修改工作之后，由青年会工商企业中心提交给安省就业中心(Employment Ontario)接受创业可行性的评估。
如果创业计划书获得了安省就业中心的批准，申请人便可以开始领取每周400多元的资助金。其第一项工作就是在8周内完成一份商业计划书，然后将上述商业计划付诸实施，即创办自己的小生意。
在这些创业者中，有的人在家中开办了儿童日托中心，有的人创办了家居装修公司、园艺公司、水电公司、印刷公司或旅行社，也有人投身于时装设计、礼品设计和制作等行业。
蒙塔布恩说：“90%的创业者是从家庭办公室起步的，以便节省成本开支，待生意扩展后，他们才会相应地扩大规模。”
青年会工商企业中心的地址是：4855 14th Avenue, Unit 3，电话号码是：905-948-9622。
该中心每逢周五上午9时半至11时举办有关“安省自雇福利计划”的说明会，有兴趣者可报名参加。
此外，读者如欲了解所在地区“安省自雇福利计划”的更多信息，可致电安省就业中心的免费查询热线，电话号码是1-800-387-5656。
(来源：明报)
