• Welcome to ComeFromChina Community (CFC中文网)! We are the largest Chinese Canadian community forum in Ottawa. Please to participate in discussions, post topics, view images, and access full community features. Join us today! 欢迎来到CFC中文网。请登录以参与讨论、发布主题并查看图片。

精华 祝贺我吧

先恭喜你又得一子。

另外,这嘎瘩笨嘴拙舌的多了,(我自己就是,)但该说啥就说啥,在这样一个宽松的环境里,大家都有乐子,不是吗?
 
最初由 渔樵 发布



别忘了哈,黑暗之中有俺两只贼亮贼亮的大眼珠子偷偷瞅着你们......

你已经惯看秋月春风了。常来玩吧。
 
祝贺祝贺!
感动天下做爸爸的心。
:jiayou::jiayou:
 
原来是故人,Welcome back!

翻译的相当不错 (最后部分是否漏贴了?), 实际上,为人父母,也是我们自己的grow-up process, 我们学到的更多.

顶一下!
 
最初由 渔樵 发布


你不认识俺,俺可认识你。你不就是住俺家对门的二丫吗?

别忘了哈,黑暗之中有俺两只贼亮贼亮的大眼珠子偷偷瞅着你们......

认花眼了吧, 你说的是你对门的二丫头. 俺是你后街的二妞... ...她姑姑 :D
 
最初由 xiaomage 发布
原来是故人,Welcome back!

翻译的相当不错 (最后部分是否漏贴了?), 实际上,为人父母,也是我们自己的grow-up process, 我们学到的更多.

顶一下!

是是,大哥你说的对极了(没准你还没有我大呢,但你说得对你就是哥)。

另外,不是漏贴了,是俺懒省事,只翻译了俺喜欢的部分,顺序也有调整。这样做不好是不是?下次一定改。
 
最初由 渔樵 发布


是是,大哥你说的对极了(没准你还没有我大呢,但你说得对你就是哥)。

另外,不是漏贴了,是俺懒省事,只翻译了俺喜欢的部分,顺序也有调整。这样做不好是不是?下次一定改。

翻译得非常贴切。谢谢。收藏了。:)
 
后退
顶部
首页 论坛
消息
我的