- 注册
- 2004-07-25
- 消息
- 33,821
- 荣誉分数
- 375
- 声望点数
- 243
中情局虐囚“自上而下”
2009年04月23日 07:54:37 来源：新华网
这张拍摄于2002年2月10日的资料照片显示，一名被关押在关塔那摩的囚犯被美军士兵押出牢房。
自美国司法部上周公开机密备忘录、披露乔治·Ｗ·布什政府时期美国中央情报局特工虐囚细节后，国会参议院军事委员会２１日再公布调查报告。
报告言明，水刑、剥夺睡眠等所谓“升级审讯法”大多来自美军战俘训练科目，而虐囚实际上并非底层特工的刑讯法，而是“自上而下”的问题。
“升级”讯法
美联社报道，调查人员曾展开７０多次采访，查看２０万页保密、非保密文件，其中包括２００多人的调查问卷，最终写成这份２３２页的报告，主要调查发生在伊拉克阿布格里卜监狱、古巴关塔那摩美国海军基地监狱以及阿富汗战场上的虐囚事件。
报告结论于２００８年１２月产生，此后经国防部审查后解密，报告内容于本月２１日公布。
报告说，２００１年“９·１１”恐怖袭击事件发生两个月后，中情局便开始准备所谓的“升级审讯法”，其中许多手段以美军战俘训练项目“野外生存、躲藏逃脱及保命训练”为蓝本。
这一项目旨在训练美军士兵在惨遭敌人拷打时如何做到不泄密，同时保住性命。
报告说，国防部２００２年７月咨询负责战俘训练科目的联合人员救援局。联合人员救援局当月给予回复，就此进行详细介绍。
但联合人员救援局训练官员同时警告，严酷的审讯方法可能导致囚犯更不配合。此外，虐囚问题一旦曝光，可能招致公众及政界的强烈谴责。
尽管如此，关塔那摩监狱仍计划采用部分训练科目，例如禁止进食、剃光头发和胡须、强迫裸体、强迫接触极冷或极热环境等。时任国防部长唐纳德·拉姆斯菲尔德２００２年１２月批准使用上述方法中的１５种。
自上而下
针对虐囚问题，布什的高级顾问曾解释，这是“少数底层特工未经上级准许而做出的个别行为”。但参议院军事委员会主席、民主党人卡尔·莱文说，参议院军事委员会在报告中阐明，上述说法不属实。
美联社援引报告内容报道，原定用于关塔那摩监狱的“升级审讯法”在拉姆斯菲尔德批准一个月后因遭质疑而被暂时搁置，但这份拉姆斯菲尔德的备忘录当时已传递至阿富汗战场上美军特种部队官员的手中。当地军事法律顾问认为，备忘录等同批准军队对有价值的战俘动用“升级审讯法”。
２００３年２月，为伊拉克战争做准备的一支美军特种部队收到美军阿富汗战场审讯战俘政策的副本。这支特种部队只修改了标题，随即将审讯办法全部照搬到伊拉克战场。
审讯政策此后交到阿布格里卜监狱美军审讯官员手中，经简单修改后也由上而下地传阅，成为执行标准。
参议院军事委员会主席莱文说：“这份报告既是对布什政府审讯政策的谴责，也是对制定和下令实施这些虐囚手段的高级官员的谴责，他们企图把责任推卸给底层特工。”
莱文说，报告显示，中情局对恐怖嫌疑人与战俘的虐待是“系统化”行为。“高官允许特工使用侵犯性审讯方法往往造成虐囚。这还意味着，承受身体压力、人格侮辱是美军监狱中囚犯的通常待遇。”
一意孤行
美联社报道，向国防部提供审讯方法蓝本的联合人员救援局训练官员曾警告说，囚犯在经历严刑拷打后透露的信息不一定准确。
一名训练官员曾在备忘录中写道：“当一名囚犯被拷打时，为结束身体的疼痛，他很可能吐露某条信息，或很多信息，甚至任何信息。”
为证明“升级审讯法”的有效性，司法部在布什政府期间曾签署两份批准审讯方法的意见书，其中一份上周由贝拉克·奥巴马政府公开。
意见书说，中情局特工效仿美军战俘训练科目审讯囚犯并不会造成虐囚，因为在严格控制的训练实验中，尚无美军学员遭受严重身体或精神创伤。
这一看法曾遭到多名联合人员救援局训练官员的质疑。一名美军资深心理学医生２００２年１０月发电子邮件给关塔那摩监狱安全人员说，升级审讯法十分危险，因为在严格控制的训练项目中都有学生受伤，“在审讯战俘时，造成囚犯受伤的可能性会成倍增加”。
美联社报道，尽管如此，在接下来两年内，中情局特工和美军官员不断接受相关审讯训练，并且得到来自联合人员救援局的直接帮助。
2009年04月23日 07:54:37 来源：新华网
这张拍摄于2002年2月10日的资料照片显示，一名被关押在关塔那摩的囚犯被美军士兵押出牢房。
自美国司法部上周公开机密备忘录、披露乔治·Ｗ·布什政府时期美国中央情报局特工虐囚细节后，国会参议院军事委员会２１日再公布调查报告。
报告言明，水刑、剥夺睡眠等所谓“升级审讯法”大多来自美军战俘训练科目，而虐囚实际上并非底层特工的刑讯法，而是“自上而下”的问题。
“升级”讯法
美联社报道，调查人员曾展开７０多次采访，查看２０万页保密、非保密文件，其中包括２００多人的调查问卷，最终写成这份２３２页的报告，主要调查发生在伊拉克阿布格里卜监狱、古巴关塔那摩美国海军基地监狱以及阿富汗战场上的虐囚事件。
报告结论于２００８年１２月产生，此后经国防部审查后解密，报告内容于本月２１日公布。
报告说，２００１年“９·１１”恐怖袭击事件发生两个月后，中情局便开始准备所谓的“升级审讯法”，其中许多手段以美军战俘训练项目“野外生存、躲藏逃脱及保命训练”为蓝本。
这一项目旨在训练美军士兵在惨遭敌人拷打时如何做到不泄密，同时保住性命。
报告说，国防部２００２年７月咨询负责战俘训练科目的联合人员救援局。联合人员救援局当月给予回复，就此进行详细介绍。
但联合人员救援局训练官员同时警告，严酷的审讯方法可能导致囚犯更不配合。此外，虐囚问题一旦曝光，可能招致公众及政界的强烈谴责。
尽管如此，关塔那摩监狱仍计划采用部分训练科目，例如禁止进食、剃光头发和胡须、强迫裸体、强迫接触极冷或极热环境等。时任国防部长唐纳德·拉姆斯菲尔德２００２年１２月批准使用上述方法中的１５种。
自上而下
针对虐囚问题，布什的高级顾问曾解释，这是“少数底层特工未经上级准许而做出的个别行为”。但参议院军事委员会主席、民主党人卡尔·莱文说，参议院军事委员会在报告中阐明，上述说法不属实。
美联社援引报告内容报道，原定用于关塔那摩监狱的“升级审讯法”在拉姆斯菲尔德批准一个月后因遭质疑而被暂时搁置，但这份拉姆斯菲尔德的备忘录当时已传递至阿富汗战场上美军特种部队官员的手中。当地军事法律顾问认为，备忘录等同批准军队对有价值的战俘动用“升级审讯法”。
２００３年２月，为伊拉克战争做准备的一支美军特种部队收到美军阿富汗战场审讯战俘政策的副本。这支特种部队只修改了标题，随即将审讯办法全部照搬到伊拉克战场。
审讯政策此后交到阿布格里卜监狱美军审讯官员手中，经简单修改后也由上而下地传阅，成为执行标准。
参议院军事委员会主席莱文说：“这份报告既是对布什政府审讯政策的谴责，也是对制定和下令实施这些虐囚手段的高级官员的谴责，他们企图把责任推卸给底层特工。”
莱文说，报告显示，中情局对恐怖嫌疑人与战俘的虐待是“系统化”行为。“高官允许特工使用侵犯性审讯方法往往造成虐囚。这还意味着，承受身体压力、人格侮辱是美军监狱中囚犯的通常待遇。”
一意孤行
美联社报道，向国防部提供审讯方法蓝本的联合人员救援局训练官员曾警告说，囚犯在经历严刑拷打后透露的信息不一定准确。
一名训练官员曾在备忘录中写道：“当一名囚犯被拷打时，为结束身体的疼痛，他很可能吐露某条信息，或很多信息，甚至任何信息。”
为证明“升级审讯法”的有效性，司法部在布什政府期间曾签署两份批准审讯方法的意见书，其中一份上周由贝拉克·奥巴马政府公开。
意见书说，中情局特工效仿美军战俘训练科目审讯囚犯并不会造成虐囚，因为在严格控制的训练实验中，尚无美军学员遭受严重身体或精神创伤。
这一看法曾遭到多名联合人员救援局训练官员的质疑。一名美军资深心理学医生２００２年１０月发电子邮件给关塔那摩监狱安全人员说，升级审讯法十分危险，因为在严格控制的训练项目中都有学生受伤，“在审讯战俘时，造成囚犯受伤的可能性会成倍增加”。
美联社报道，尽管如此，在接下来两年内，中情局特工和美军官员不断接受相关审讯训练，并且得到来自联合人员救援局的直接帮助。
