- 注册
- 2009-09-03
- 消息
- 822
- 荣誉分数
- 177
- 声望点数
- 53
基督天主教徒和基督新教徒开战
爱尔兰首都10多年来最为惨痛的骚乱
天主教徒和新教徒开战
爱尔兰首都都柏林25日发生骚乱。主张北爱尔兰脱离英国的天主教徒为阻挠主张北爱留在英国的新教徒游行,与警察发生冲突,造成数十人受伤。
爱尔兰首都都柏林25日发生骚乱。主张北爱尔兰脱离英国的天主教徒为阻挠主张北爱留在英国的新教徒游行,与警察发生冲突,造成数十人受伤。
这是都柏林十多年来发生的最严重骚乱。爱尔兰总理以及北爱尔兰天主教派最大准军事组织——爱尔兰共和军政治组织新芬党领导人都对骚乱表示谴责。
游行示威
这次骚乱的起因是,北爱尔兰新教徒支持者打算25日在都柏林举行名为“热爱北爱尔兰”的游行,以纪念遭到爱尔兰共和军杀害的新教徒。
这是1921年爱尔兰分割成以新教徒为主体的北部和以天主教徒为主体的南部以来,新教徒首次举行类似游行。游行获得爱尔兰政府批准。
爱尔兰警方说,当天大约800人乘坐17辆大客车,从北爱尔兰出发,前往都柏林。游行者原打算以都柏林北部帕内尔广场为起点,穿越整座城市,在都柏林南部的议会大楼前举行集会。
路透社报道说,组织者希望借游行,呼吁爱尔兰政府采取更多行动,调查许多尚未定论的“爱尔兰共和军谋杀新教徒事件”。
闹市骚乱
但大约200名抗议者企图阻挠游行队伍通过都柏林最著名的商业街——奥康内尔大街。他们向前来维持秩序的警察投掷玻璃瓶、石块、烟花、燃烧弹和鸡蛋,不少年轻人戴着面罩,高呼支持爱尔兰共和军口号。爱尔兰警方一名发言人说:“他们似乎准备充分。”
骚乱不久蔓延到爱尔兰议会所在地、多座博物馆、一家购物中心和著名旅游景点圣殿酒吧区。在议会大楼外,抗议者纵火焚烧了至少3辆汽车,砸碎了数十辆汽车和多家店铺的玻璃。
爱尔兰警官加达·西奥查纳说,骚乱造成数十人受伤,其中14人伤势较重,已入院接受治疗。这14人包括6名警察和8名平民,多数头部受伤。另有12人伤势较轻。
警方逮捕了至少37名抗议者。
政要谴责
爱尔兰总理伯蒂·埃亨和新芬党领袖格里·亚当斯25日谴责这起暴力事件。埃亨说:“绝对没有理由解释都柏林今天的可耻场面。爱尔兰民主和共和体制的根本是,人民可以自由和平静地表达他们的观点。”亚当斯发表声明说,任何人都没有借口诉诸暴力。“新芬党呼吁人民不要理睬新教徒支持者的游行,不要受游行挑衅。我们已明确表达我们的观点,即任何情况下,都不应该反对游行。”声明还说:“令人遗憾的是,一小伙不具代表性的人不顾我们的呼吁。他们的行为完全错误,应该受到谴责。”
相关链接
北爱和北爱和平进程
北爱尔兰位于爱尔兰岛东北部,人口约160万,其中60%属于原英国移民后裔,信奉基督教新教,其余为爱尔兰人后裔,信奉天主教。
长期以来,新教和天主教派互不往来。在北爱归属问题上,前者主张留在英国,后者则坚持回归爱尔兰。
从二十世纪60年代起,爱尔兰共和军在北爱从事30多年的武装斗争,以争取北爱摆脱英国统治。其间,爱尔兰共和军与英国军警以及新教派的冲突导致大约3600人死亡。1998年,北爱冲突各方达成停火协议。根据协议,北爱继续留在英国,但将与爱尔兰建立更紧密关系。
爱尔兰共和军去年9月全部解除武装,标志北爱和平进程进入历史新阶段。(编辑:吴珊)
天主教徒和新教徒开战
本报综合报道 2月25日,数千名爱尔兰共和军的支持者、天主教民族主义者为了阻止反对北爱尔兰脱离英国的新教徒的游行活动,与爱尔兰首都都柏林的警察发生暴力冲突,至少造成40人受伤。这是爱尔兰25年来规模最大的一次骚乱事件。
商业闹市遭袭
据英国《观察家报》报道,大约中午时分,2000名左右年轻人以丝巾蒙面、高喊支持爱尔兰共和军的口号涌向爱尔兰首都都柏林最繁华的商业区———奥康内尔大街,随后与前来维护秩序的警察发生冲突。当时,奥康内尔大街正在进行道路维修,骚乱者便利用修路用的石块、砖头、脚手架向警察发起攻击。下午3时左右,骚乱继续向奥康内尔大桥方向蔓延。受骚乱影响,奥康内尔大街附近的商店和宾馆被迫关门歇业。
爱尔兰国会大楼附近,至少3辆汽车被掀翻,车身被熊熊大火包围,另有数十辆汽车和商店的窗玻璃被砸碎。执政联盟成员党———进步民主党总部大楼也遭到一群骚乱者的袭击,大楼的窗户玻璃和前门被骚乱者用垃圾箱砸坏,大楼附近的拿骚大街中心,一辆小汽车被焚。以地道的爱尔兰音乐和舞蹈吸引无数外国旅游者光顾的“圣殿酒吧”也未能幸免。
和平游行遇阻
这次骚乱的起因是,以北爱尔兰新教教徒组织———奥伦治会为主的“热爱阿尔斯特(原为爱尔兰一个地区,现为爱尔兰与北爱尔兰所分割)联盟”获准2月25日在都柏林举行一次游行,呼吁爱尔兰政府采取更多行动,调查许多尚未定论的“爱尔兰共和军谋杀新教徒事件”。从上世纪60年代起,爱尔兰共和军为争取北爱脱离英国,坚持了30多年的武装斗争,共造成大约3600人死亡。
据爱尔兰警方介绍,当天大约有800人乘坐17辆大客车,从北爱尔兰前往都柏林。他们原计划以都柏林北部帕内尔广场为起点,穿越整座城市,最后抵达都柏林南部的议会大楼前举行集会。奥康内尔大街发生骚乱后,游行者与骚乱者僵持了1个多小时,最后接受警方的建议,搭乘公共汽车直接前往议会下院。大约下午2时,游行者汇聚国会下院门口,在警察划定的区域内举行了和平示威活动。
41名骚乱者被捕
据爱尔兰警方透露,骚乱持续了一个下午,有14人受伤严重,被送进医院接受治疗,包括6名警察、3名记者和几名骚乱者,另有几十人受了轻伤,大约有41名骚乱者被捕。
这次反“热爱阿尔斯特联盟”游行活动的组织者———爱尔兰共和党主席卢艾黎·奥布拉代把这次骚乱比作1981年共和党组织的袭击英国驻爱使馆。在新教民族主义者领导人查尔斯·斯图尔特·帕内尔的雕像附近,看着飞向爱尔兰警察的烟花和玻璃瓶,这位爱尔兰共和党的高级领导人说:“25年来,我还从未看到过这样的情景。事实上,更严重的是,他们(爱尔兰政府)低估了对这次游行活动的反对程度。”
但爱尔兰司法部长米歇尔·麦克多维尔指责说:“这些人传达给都柏林和爱尔兰人的惟一信息是,反对‘耶稣受难节协议’(北爱尔兰和平协议)和爱尔兰人民意愿的宗派冲突死灰复燃了。”
政府对策
法庭连夜审理被捕者
两名年轻人被判拘禁,11人获准保释
本报综合报道当地时间2月25日晚上,都柏林地方法院连夜对参与骚乱的被捕者进行了审判,目前,已有两人被判拘禁,11人获准保释。
据英国广播公司报道,2月25日晚上,都柏林地方法院举行特别会议,对被捕的41人连夜进行审理。当天晚上,共审理了10名骚乱参与者,其中4人被控参与抢劫了奥康内尔大街一家鞋店,6人被控破坏公共财产或威胁他人生命安全。第二天,又有3名被捕者出庭受审。
目前,已有两人被判拘禁,11人获准保释,保释金额超过1000欧元。其余被捕者仍被拘押在都柏林地方法院监狱,本周继续接受审理。
据报道,这次被捕的骚乱参与者年龄都在17岁至39岁之间,被判拘禁的两人均是年轻人。
各方反应
新芬党主席批评骚乱者妄为
爱尔兰总理指责暴力活动违背民主和共和体制
本报综合报道 2月25日,骚乱发生当天,爱尔兰领导人和爱尔兰共和军的政治盟友北爱尔兰新芬党的领导人发表声明,对这次暴力事件予以谴责。
爱尔兰总理埃亨说,支持北爱尔兰与英国联合的新教徒也应该享有通过游行表达自己观点的自由,25日的暴力活动是反民主的。“绝对没有理由解释都柏林今天的可耻场面。”他说,“爱尔兰民主和共和体制的根本是,人民可以自由和平静地表达他们的观点。那些袭击警察和破坏公物的人对他们的同胞没有起码的尊重。”
新芬党主席亚当斯发表声明说,任何人都没有借口诉诸暴力。“新芬党呼吁人民不要理睬新教徒支持者的游行,不要受游行挑衅。我们已明确表达我们的观点,即任何情况下,都不应该反对游行……令人遗憾的是,一小伙不具代表性的人不顾我们的呼吁。他们的行为完全错误,应该受到谴责。”
新闻背景
爱尔兰教派对立积重难返
爱尔兰自1921年分割成以新教徒为主的北部和以天主教徒为主的南部以来,两大教派之间的隔阂一直有增无减。1998年,北爱冲突各方达成“耶稣遇难节协议”,北爱迎来和平曙光,爱尔兰的教派冲突也出现转机。但政府化解两大教派隔阂的努力收效甚微:新教徒经常被指对北爱的过去与未来缺乏开阔的认识,天主教徒也经常被指未能摆脱爱尔兰共和军的影响。
但事实是,新教徒的一些利益与呼声的确没有得到政府的足够重视。比如贫富分化加剧、安全得不到保障、经济状况恶化。更重要的是,他们认为政府里没有能充分代表他们利益的人,因此,他们试图通过其他方式向政府表达他们的意愿。这次游行即是一例。
另一方面,天主教徒也对“耶稣遇难节协议”规定的北爱尔兰归属问题不满,他们想要的不是北爱与爱尔兰建立更紧密的联系,而是北爱脱离英国,因此视激进的爱尔兰共和军为他们利益的忠实代表。对此,英国政府和爱尔兰政府都没有采取强有力的措施予以引导。直接的结果就是,爱尔兰教派的两级对立日益尖锐。这次骚乱事件只是两大教派对立尖锐化的一个缩影。
2月25日,示威者在爱尔兰首都都柏林街头向警察投掷砖头。当天,主张北爱尔兰脱离英国的天主教徒为阻挠主张北爱留在英国的新教徒游行,与警察发生冲突,造成数十人受伤。这是都柏林10多年来发生的最严重骚乱。新华社发
2月25日,一名示威者在爱尔兰首都都柏林街头发生的骚乱中投掷砖头。
2月25日,一名受伤的警察在爱尔兰首都都柏林街头接受救治。
2月25日,在爱尔兰首都都柏林街头,一名受伤的警察被抬往安全区域。
2月25日,示威者在爱尔兰首都都柏林街头与警察发生冲突。
2月25日,示威者在爱尔兰首都都柏林街头与警察发生冲突。
2月25日,示威者在爱尔兰首都都柏林街头与警察发生冲突。当天,主张北爱尔兰脱离英国的天主教徒为阻挠主张北爱留在英国的新教徒游行,与警察发生冲突,造成数十人受伤。这是都柏林10多年来发生的最严重骚乱。新华社/法新
2月25日,示威者在爱尔兰首都都柏林街头与警察发生冲突。
2月25日,警察在爱尔兰首都都柏林街头逮捕骚乱参与者。
2月25日,在爱尔兰首都都柏林街头,一辆汽车被骚乱者点燃。
爱尔兰首都10多年来最为惨痛的骚乱
天主教徒和新教徒开战
爱尔兰首都都柏林25日发生骚乱。主张北爱尔兰脱离英国的天主教徒为阻挠主张北爱留在英国的新教徒游行,与警察发生冲突,造成数十人受伤。
爱尔兰首都都柏林25日发生骚乱。主张北爱尔兰脱离英国的天主教徒为阻挠主张北爱留在英国的新教徒游行,与警察发生冲突,造成数十人受伤。
这是都柏林十多年来发生的最严重骚乱。爱尔兰总理以及北爱尔兰天主教派最大准军事组织——爱尔兰共和军政治组织新芬党领导人都对骚乱表示谴责。
游行示威
这次骚乱的起因是,北爱尔兰新教徒支持者打算25日在都柏林举行名为“热爱北爱尔兰”的游行,以纪念遭到爱尔兰共和军杀害的新教徒。
这是1921年爱尔兰分割成以新教徒为主体的北部和以天主教徒为主体的南部以来,新教徒首次举行类似游行。游行获得爱尔兰政府批准。
爱尔兰警方说,当天大约800人乘坐17辆大客车,从北爱尔兰出发,前往都柏林。游行者原打算以都柏林北部帕内尔广场为起点,穿越整座城市,在都柏林南部的议会大楼前举行集会。
路透社报道说,组织者希望借游行,呼吁爱尔兰政府采取更多行动,调查许多尚未定论的“爱尔兰共和军谋杀新教徒事件”。
闹市骚乱
但大约200名抗议者企图阻挠游行队伍通过都柏林最著名的商业街——奥康内尔大街。他们向前来维持秩序的警察投掷玻璃瓶、石块、烟花、燃烧弹和鸡蛋,不少年轻人戴着面罩,高呼支持爱尔兰共和军口号。爱尔兰警方一名发言人说:“他们似乎准备充分。”
骚乱不久蔓延到爱尔兰议会所在地、多座博物馆、一家购物中心和著名旅游景点圣殿酒吧区。在议会大楼外,抗议者纵火焚烧了至少3辆汽车,砸碎了数十辆汽车和多家店铺的玻璃。
爱尔兰警官加达·西奥查纳说,骚乱造成数十人受伤,其中14人伤势较重,已入院接受治疗。这14人包括6名警察和8名平民,多数头部受伤。另有12人伤势较轻。
警方逮捕了至少37名抗议者。
政要谴责
爱尔兰总理伯蒂·埃亨和新芬党领袖格里·亚当斯25日谴责这起暴力事件。埃亨说:“绝对没有理由解释都柏林今天的可耻场面。爱尔兰民主和共和体制的根本是,人民可以自由和平静地表达他们的观点。”亚当斯发表声明说,任何人都没有借口诉诸暴力。“新芬党呼吁人民不要理睬新教徒支持者的游行,不要受游行挑衅。我们已明确表达我们的观点,即任何情况下,都不应该反对游行。”声明还说:“令人遗憾的是,一小伙不具代表性的人不顾我们的呼吁。他们的行为完全错误,应该受到谴责。”
相关链接
北爱和北爱和平进程
北爱尔兰位于爱尔兰岛东北部,人口约160万,其中60%属于原英国移民后裔,信奉基督教新教,其余为爱尔兰人后裔,信奉天主教。
长期以来,新教和天主教派互不往来。在北爱归属问题上,前者主张留在英国,后者则坚持回归爱尔兰。
从二十世纪60年代起,爱尔兰共和军在北爱从事30多年的武装斗争,以争取北爱摆脱英国统治。其间,爱尔兰共和军与英国军警以及新教派的冲突导致大约3600人死亡。1998年,北爱冲突各方达成停火协议。根据协议,北爱继续留在英国,但将与爱尔兰建立更紧密关系。
爱尔兰共和军去年9月全部解除武装,标志北爱和平进程进入历史新阶段。(编辑:吴珊)
天主教徒和新教徒开战
本报综合报道 2月25日,数千名爱尔兰共和军的支持者、天主教民族主义者为了阻止反对北爱尔兰脱离英国的新教徒的游行活动,与爱尔兰首都都柏林的警察发生暴力冲突,至少造成40人受伤。这是爱尔兰25年来规模最大的一次骚乱事件。
商业闹市遭袭
据英国《观察家报》报道,大约中午时分,2000名左右年轻人以丝巾蒙面、高喊支持爱尔兰共和军的口号涌向爱尔兰首都都柏林最繁华的商业区———奥康内尔大街,随后与前来维护秩序的警察发生冲突。当时,奥康内尔大街正在进行道路维修,骚乱者便利用修路用的石块、砖头、脚手架向警察发起攻击。下午3时左右,骚乱继续向奥康内尔大桥方向蔓延。受骚乱影响,奥康内尔大街附近的商店和宾馆被迫关门歇业。
爱尔兰国会大楼附近,至少3辆汽车被掀翻,车身被熊熊大火包围,另有数十辆汽车和商店的窗玻璃被砸碎。执政联盟成员党———进步民主党总部大楼也遭到一群骚乱者的袭击,大楼的窗户玻璃和前门被骚乱者用垃圾箱砸坏,大楼附近的拿骚大街中心,一辆小汽车被焚。以地道的爱尔兰音乐和舞蹈吸引无数外国旅游者光顾的“圣殿酒吧”也未能幸免。
和平游行遇阻
这次骚乱的起因是,以北爱尔兰新教教徒组织———奥伦治会为主的“热爱阿尔斯特(原为爱尔兰一个地区,现为爱尔兰与北爱尔兰所分割)联盟”获准2月25日在都柏林举行一次游行,呼吁爱尔兰政府采取更多行动,调查许多尚未定论的“爱尔兰共和军谋杀新教徒事件”。从上世纪60年代起,爱尔兰共和军为争取北爱脱离英国,坚持了30多年的武装斗争,共造成大约3600人死亡。
据爱尔兰警方介绍,当天大约有800人乘坐17辆大客车,从北爱尔兰前往都柏林。他们原计划以都柏林北部帕内尔广场为起点,穿越整座城市,最后抵达都柏林南部的议会大楼前举行集会。奥康内尔大街发生骚乱后,游行者与骚乱者僵持了1个多小时,最后接受警方的建议,搭乘公共汽车直接前往议会下院。大约下午2时,游行者汇聚国会下院门口,在警察划定的区域内举行了和平示威活动。
41名骚乱者被捕
据爱尔兰警方透露,骚乱持续了一个下午,有14人受伤严重,被送进医院接受治疗,包括6名警察、3名记者和几名骚乱者,另有几十人受了轻伤,大约有41名骚乱者被捕。
这次反“热爱阿尔斯特联盟”游行活动的组织者———爱尔兰共和党主席卢艾黎·奥布拉代把这次骚乱比作1981年共和党组织的袭击英国驻爱使馆。在新教民族主义者领导人查尔斯·斯图尔特·帕内尔的雕像附近,看着飞向爱尔兰警察的烟花和玻璃瓶,这位爱尔兰共和党的高级领导人说:“25年来,我还从未看到过这样的情景。事实上,更严重的是,他们(爱尔兰政府)低估了对这次游行活动的反对程度。”
但爱尔兰司法部长米歇尔·麦克多维尔指责说:“这些人传达给都柏林和爱尔兰人的惟一信息是,反对‘耶稣受难节协议’(北爱尔兰和平协议)和爱尔兰人民意愿的宗派冲突死灰复燃了。”
政府对策
法庭连夜审理被捕者
两名年轻人被判拘禁,11人获准保释
本报综合报道当地时间2月25日晚上,都柏林地方法院连夜对参与骚乱的被捕者进行了审判,目前,已有两人被判拘禁,11人获准保释。
据英国广播公司报道,2月25日晚上,都柏林地方法院举行特别会议,对被捕的41人连夜进行审理。当天晚上,共审理了10名骚乱参与者,其中4人被控参与抢劫了奥康内尔大街一家鞋店,6人被控破坏公共财产或威胁他人生命安全。第二天,又有3名被捕者出庭受审。
目前,已有两人被判拘禁,11人获准保释,保释金额超过1000欧元。其余被捕者仍被拘押在都柏林地方法院监狱,本周继续接受审理。
据报道,这次被捕的骚乱参与者年龄都在17岁至39岁之间,被判拘禁的两人均是年轻人。
各方反应
新芬党主席批评骚乱者妄为
爱尔兰总理指责暴力活动违背民主和共和体制
本报综合报道 2月25日,骚乱发生当天,爱尔兰领导人和爱尔兰共和军的政治盟友北爱尔兰新芬党的领导人发表声明,对这次暴力事件予以谴责。
爱尔兰总理埃亨说,支持北爱尔兰与英国联合的新教徒也应该享有通过游行表达自己观点的自由,25日的暴力活动是反民主的。“绝对没有理由解释都柏林今天的可耻场面。”他说,“爱尔兰民主和共和体制的根本是,人民可以自由和平静地表达他们的观点。那些袭击警察和破坏公物的人对他们的同胞没有起码的尊重。”
新芬党主席亚当斯发表声明说,任何人都没有借口诉诸暴力。“新芬党呼吁人民不要理睬新教徒支持者的游行,不要受游行挑衅。我们已明确表达我们的观点,即任何情况下,都不应该反对游行……令人遗憾的是,一小伙不具代表性的人不顾我们的呼吁。他们的行为完全错误,应该受到谴责。”
新闻背景
爱尔兰教派对立积重难返
爱尔兰自1921年分割成以新教徒为主的北部和以天主教徒为主的南部以来,两大教派之间的隔阂一直有增无减。1998年,北爱冲突各方达成“耶稣遇难节协议”,北爱迎来和平曙光,爱尔兰的教派冲突也出现转机。但政府化解两大教派隔阂的努力收效甚微:新教徒经常被指对北爱的过去与未来缺乏开阔的认识,天主教徒也经常被指未能摆脱爱尔兰共和军的影响。
但事实是,新教徒的一些利益与呼声的确没有得到政府的足够重视。比如贫富分化加剧、安全得不到保障、经济状况恶化。更重要的是,他们认为政府里没有能充分代表他们利益的人,因此,他们试图通过其他方式向政府表达他们的意愿。这次游行即是一例。
另一方面,天主教徒也对“耶稣遇难节协议”规定的北爱尔兰归属问题不满,他们想要的不是北爱与爱尔兰建立更紧密的联系,而是北爱脱离英国,因此视激进的爱尔兰共和军为他们利益的忠实代表。对此,英国政府和爱尔兰政府都没有采取强有力的措施予以引导。直接的结果就是,爱尔兰教派的两级对立日益尖锐。这次骚乱事件只是两大教派对立尖锐化的一个缩影。
2月25日,示威者在爱尔兰首都都柏林街头向警察投掷砖头。当天,主张北爱尔兰脱离英国的天主教徒为阻挠主张北爱留在英国的新教徒游行,与警察发生冲突,造成数十人受伤。这是都柏林10多年来发生的最严重骚乱。新华社发
2月25日,一名示威者在爱尔兰首都都柏林街头发生的骚乱中投掷砖头。
2月25日,一名受伤的警察在爱尔兰首都都柏林街头接受救治。
2月25日,在爱尔兰首都都柏林街头,一名受伤的警察被抬往安全区域。
2月25日,示威者在爱尔兰首都都柏林街头与警察发生冲突。
2月25日,示威者在爱尔兰首都都柏林街头与警察发生冲突。
2月25日,示威者在爱尔兰首都都柏林街头与警察发生冲突。当天,主张北爱尔兰脱离英国的天主教徒为阻挠主张北爱留在英国的新教徒游行,与警察发生冲突,造成数十人受伤。这是都柏林10多年来发生的最严重骚乱。新华社/法新
2月25日,示威者在爱尔兰首都都柏林街头与警察发生冲突。
2月25日,警察在爱尔兰首都都柏林街头逮捕骚乱参与者。
2月25日,在爱尔兰首都都柏林街头,一辆汽车被骚乱者点燃。