余秋雨《文化苦旅》搬上荧幕

[*~Bebe~*]

为了给电视剧《孝庄秘史》做宣传，凭借《一帘幽梦》中的费云帆等“琼瑶剧”角色而为观众熟悉的台湾演员刘德凯，近日来到了上海。在一番交谈之后，记者惊讶地发现，刘德凯绝不仅仅是个英俊潇洒的“琼瑶小生”，而且是个很有想法的文化人。他计划将余秋雨先生《文化苦旅》搬上荧幕。
　　拥有《文化苦旅》影视改编权
　　谈到拍摄计划，刘德凯说，早在前年，他就从余秋雨处买断了《文化苦旅》的影视改编权，希望用影像来表现他的散文，将余秋雨笔下灿烂的中国历史文化向世界广泛传播。
　　说起来，刘德凯还是记者出身。也许这决定了他的思维、想法有别于一般演员。大约在五六年前，他在英国 BBC 电视台看到一部名为《世界的文明》专题片，觉得这种艺术表现形式非常好，希望能拍摄出类似的、以中国文化为内容的专题片；也正在那个时候，他读到了《文化苦旅》。当时他就感到，他想拍的专题片有了最好的“本子”。
　　说到这里，不得不提一下余秋雨。余先生为何那么信任刘德凯，那么爽快地把《文化苦旅》的影视改编权交付给他呢？一方面自然是信任刘德凯的导演能力和文化底蕴；而另一方面，是因为两人是多年的好朋友。在新作《行者无疆》一文《诺曼底血缘》中，余秋雨就写到了他和刘德凯的深厚友谊。
　　《信客》等篇将拍成电影
　　在买下《文化苦旅》影视改编权的时候，刘德凯只想把书中的所有篇章都拍成专题片。随着对书的研读，他觉得书中有一些故事性较强的篇，如《信客》《老屋窗口》等，完全可以改编成电影。他决定从《信客》做起。
　　《信客》是《文化苦旅》中余秋雨个人比较偏爱的一篇散文，讲述的是一个在中国近现代发展史上非常重要、但又很少为人所知的劳动群落―――在城市与农村之间传递物事的“信客”。刘德凯要拍摄的同名电影，将故事的主要发生地确定在上海和浙江的一个村庄，主要展现一位信客的风雨一生。刘德凯还告诉记者，影片在忠实原作的基础上，将体现余秋雨的若干新思路；这也是余秋雨本人的意思，毕竟《文化苦旅》写于十多年前。
　　《信客》的正式拍摄日期从原计划的去年年底一直拖到今年年初，而从现在看来，今年秋天才可能开始拍摄。究其原因，是因为刘德凯太过慎重，剧本至今已改了八稿。他说：“拍这样的片子，万万急不得。”刘德凯半开玩笑地表示，自己做的这件事绝对是“吃力不讨好”，因为任何一部文学名著搬上银幕，都不可能超过名著本身；更何况，这次他要拍的还是散文！不过，艺术有的时候和感情很像，不能太讲“道理”，有时只能任性而为―――说这话的时候，刘德凯隐隐显出了“琼瑶小生”常有的痴情神色。