请教个车保险的问题

[侠客行千里]

年轻人(under 25)开车被人撞了. 损坏不大--estimate under $1000. 是让对方私了好呢? 还是通过保险公司好呢？ 对方也是年轻人looks like under 25. 好像也没多少钱, 如果通过保险公司会有对自己不利吗？有记录吗？谢谢指教。

 

[mmb]

通过保险公司不会自己不利，
你想帮对方，但问题是私了对方能不能出得起钱？