郁闷

[tigeryu2004]

儿子（3岁）上了附近的nersury school 有两个多月。我觉得他还是学了些东西的，而且有时还蹦出英语。可不知为什么老师最近总说他听不太懂老师在说什么（我们在家只说中文。）还建议我多在家跟他练英语。最近的一次，老师说他在学校不听老师的话，也不知老师说了他什么，他就哭了，然后睡着了，老师中途给我打电话，让我接他回家。
不知道是不是我多心，我觉得老师对他没什么耐心，也不喜欢他。儿子也老是说不去上学了，说老师对他凶。真不知道该送他去还是不送。
妈妈们有什么好的建议吗？有没有好的daycare 推荐，在KANATA 的。
多谢大家了！

 

[china_ann]

母语和官方语言的不一致，引起孩子思维混乱和情绪波动。如果孩子直接从只说中文的家庭直接到用英文沟通的场所，这种情况难免的。可以找个双语的过渡，FUTURE ACADEMY,我在那里作过助教，或者找个homedaycare,让他先适应离开家庭的集体生活。
希望妈妈和宝宝们健康快乐

 

[西西妈]

我的两个孩子都是在家里长到三岁后去上一年英语为主，很少量法语的pre-school然后上JK的，我们去的pre-school校长明确跟我们说不要小看孩子对语言环境的适应速度，老师的态度很重要，家长要跟老师谈谈。

 

[GYGY]

Talk with the teacher.

 

[绿袖子]

支持和老师谈一谈。
我遇到的老师都是鼓励家长和孩子在家里用自己的语言的，还鼓励我们说要坚持，同时安慰我们说孩子可以听懂他们一般的要求，会慢慢赶上的。

 

[tigeryu2004]

多谢大家给的建议。我已经决定给儿子withdraw了，因为他在家不停地唠叨不要去学校了，他不开心。而且跟老师谈是个不错的建议，但如果她就是对我儿子有成见，而且经验不够去引导英语是第二语言的孩子，那谈了效果也不大，如果更加重她对儿子的反感，就不好了。我会继续寻找合适他的daycare.

 

[幕天席地]

同情LZ。我2个宝宝在家都是中文，现在全部是上英语的MONTESSORI。起先我也觉得我儿子英文很烂，说的听不懂，也听不懂英文。就这2月吧，他都不说中文了，英文一句接一句，不过中文也说。所以我在学如何提高他的中文能力。我女儿现在才开始听懂中文，她6个月去的老外的HOMEDAYCARE, 之前只能听懂英文。现在刚刚吧1月前，才听懂中文。
换家试试。。孩子小多种语言同步应该都没什么问题。

 

[graceliuzhang]

多谢大家给的建议。我已经决定给儿子withdraw了，因为他在家不停地唠叨不要去学校了，他不开心。而且跟老师谈是个不错的建议，但如果她就是对我儿子有成见，而且经验不够去引导英语是第二语言的孩子，那谈了效果也不大，如果更加重她对儿子的反感，就不好了。我会继续寻找合适他的daycare.

你如果在BARRHAVEN就好了，我可以给你推荐一个，前一段我还发帖说我女儿也不懂英文，哭着不去DAYCARE呢，她的老师们都很好，也建议我在家多给孩子讲讲简单的小画书，看简单动画的时候，陪着她，给她重复动画片里的单词，我女儿现在上了快3个月了，老师说她基本都能听懂老师要她做什么，虽然说的还是不好，但是她现在可努力的想说英语了，大声唱在学校学的英文歌，俺一听，哪跟哪啊，到网上给她找到这些最简单的儿歌，给她听，纠正她的发音，她自己都觉得好笑呢。很多人都给过我宝贵的经验，孩子学习很快，最主要的是老师要有爱心和耐心，我想你和那个老师谈谈，看看她的态度到底如何，不行换个班，或者跟SUPERVISE谈谈。

 

[puffy ottawa]

儿子（3岁）上了附近的nersury school 有两个多月。我觉得他还是学了些东西的，而且有时还蹦出英语。可不知为什么老师最近总说他听不太懂老师在说什么（我们在家只说中文。）还建议我多在家跟他练英语。最近的一次，老师说他在学校不听老师的话，也不知老师说了他什么，他就哭了，然后睡着了，老师中途给我打电话，让我接他回家。
不知道是不是我多心，我觉得老师对他没什么耐心，也不喜欢他。儿子也老是说不去上学了，说老师对他凶。真不知道该送他去还是不送。
妈妈们有什么好的建议吗？有没有好的daycare 推荐，在KANATA 的。
多谢大家了！

我女儿3岁多，家里也是说中文，今年开始去了蒙校。后来我就发现，她有时候自己玩的时候说的东西我也听不懂。观察了一下才发现，她其实就是知道的及其有限，所以她把她知道的乱七八糟全部串在一起，英文中文一起来。如果这样的话，我想你孩子的老师肯定听不懂，假设她没有耐心去了解的话，情况就更糟。也许会叫你的孩子不要乱说话，或者严重点嫌他说的话#￥—%！就time out..孩子产生抵触情绪就自然而然。
试着跟老师沟通一下，让她明白一个孩子正在努力地适应双语环境。他知道的英语非常非常有限，表达起来会词不达意或者牛头不对马嘴，但是这是个过程。需要老师的帮助和鼓励。如果真是老师的问题，那转校也不迟。
我女儿很喜欢去上学，尽管她的英语还不好，法语更加是。。。。不过从上次interview来看，我觉得她老师们的态度很积极，可能这个对孩子影响很大。那次我跟她的法语老师谈了学法语的事情，我说我们都不会法语，辅导不了孩子。她说语言是日积月累的，有那个环境，慢慢她就会了。她建议我每天给她看半个小时的法语节目。我想楼主也可以效仿一下。
另外，她的HEAD TEACHER鼓励她在家说中文。她对我说，如果觉得她的英语进步不快，可以在家里用半小时的时间说英语，立下规矩，比如洗澡的时间，BED TIME STORY时间。。
希望对楼主妈妈有所帮助。。

 

[ottawa999]

关键是老师.老师耐心的话,一切都不是问题.我儿子4岁半来的加拿大,一句英语不会,从来都没说过不喜欢上学,因为他喜欢他的每一个老师. (再来一句题外话,可能我对他比较后妈哈)

 

[永歌]

我觉得还是跟教学方式有关系，也就是跟老师有关，我家这个以前在家一直说中文，在Daycare也是说中文，后来转到Daycare Center，上了Kindergarten以后，就以英语为主了，回来还反复跟我唠叨：“You should say it in English”。我还要装作听不懂了，再后来就有不少内容还真的听不懂，要向她学了。

 

[heureux]

我孩子的幼儿园也是鼓励我们要在家跟他说中文的。 老师说： 孩子知道的外语(其它语言)越多，学的就越好！ 俺好像在哪本书里也看过这种说法！

 

[sophie2005]

多谢大家给的建议。我已经决定给儿子withdraw了，因为他在家不停地唠叨不要去学校了，他不开心。而且跟老师谈是个不错的建议，但如果她就是对我儿子有成见，而且经验不够去引导英语是第二语言的孩子，那谈了效果也不大，如果更加重她对儿子的反感，就不好了。我会继续寻找合适他的daycare.

换一个老师比较nice的，人对人的看法真的不一样。俺大闺女去年法语老师对她的评价很高，都是优，今年升了年级换了法语老师，比较严厉，说她总不听老师讲课，report card打分都低于平均分。那天跟老师见面，法语老师刚抱怨完，英语老师进来了问我们作文是不是她写的，我说是。英语老师直夸说写的太好了，给了俺闺女3个100分。我都不知道听谁好了。。

 

[heureux]

换一个老师比较nice的，人对人的看法真的不一样。俺大闺女去年法语老师对她的评价很高，都是优，今年升了年级换了法语老师，比较严厉，说她总不听老师讲课，report card打分都低于平均分。那天跟老师见面，法语老师刚抱怨完，英语老师进来了问我们作文是不是她写的，我说是。英语老师直夸说写的太好了，给了俺闺女3个100分。我都不知道听谁好了。。

觉得你应该把这个问题给校方反映一下。 感觉老师跟老师不同，有的老师给你一种 parent touch, 有点老师属于另一类，发现问题问问校方听听他们的看法

 

[sophie2005]

觉得你应该把这个问题给校方反映一下。 感觉老师跟老师不同，有的老师给你一种 parent touch, 有点老师属于另一类，发现问题问问校方听听他们的看法

俺闺女确实有时候不爱听老师讲课。:blowzy:我也经常教育她。这个法语老师很在意孩子听不听她的话，所以对闺女就有了成见。我想反正也不是高中，下一年又换老师了，所以也没太当回事。