• Welcome to ComeFromChina Community (CFC中文网)! We are the largest Chinese Canadian community forum in Ottawa. Please to participate in discussions, post topics, view images, and access full community features. Join us today! 欢迎来到CFC中文网。请登录以参与讨论、发布主题并查看图片。

麻烦麻烦

唉,花钱买罪受。
 
MM你心地真善良,我想能决定往身上刺青的人一般都是很能忍也很坚持的人,能容忍一个不属于自己身体的东西留在自己身上很久一段时间,不是一件容易的事:p跟她说,实事求是,坦诚相待

我这位朋友身体不太好, 她为了鼓励自己, 才决定去做的刺青, 写的是两个励志的字.

可不幸居然碰到个白字先生. :crying:

没办法, 老天爷存心考验她. 可以考虑在告诉她真象的同时,讲讲"天将降大任于斯人" 啥的.
 
我这位朋友身体不太好, 她为了鼓励自己, 才决定去做的刺青, 写的是两个励志的字.

可不幸居然碰到个白字先生. :crying:

没办法, 老天爷存心考验她. 可以考虑在告诉她真象的同时,讲讲"天将降大任于斯人" 啥的.

最好的办法是告诉她以后,她要是要求把这字给改了,你就告诉她你会陪她一起去改,其实疼与不疼痛与不痛错与不错都不是最重要的,最重要的是有人陪着一起走过:p

要是偶,去店里以后,还会要求他们把刺青的汉字样版拿出来,把错的字给他们一个个改了
 
最好的办法是告诉她以后,她要是要求把这字给改了,你就告诉她你会陪她一起去改,其实疼与不疼痛与不痛错与不错都不是最重要的,最重要的是有人陪着一起走过:p

好主意! :cool: 谢谢.
 
当然是好朋友啦, 还是经过一些曲折才建立起来的友谊.

我也是想啊, 如果我不告诉她, 等别人发现告诉她, 可能更糟糕. 她可能再也不信任我了.

可我已经错过第一次机会了, 我愁的是再回头怎么跟她说呀.

可以这样
就说当时没有注意,因为很久不用中文了
今天上网一查,突然想起来这个好像不是很对
虽然自己不是很确定,提醒她也google一下
 
可以这样
就说当时没有注意,因为很久不用中文了
今天上网一查,突然想起来这个好像不是很对
虽然自己不是很确定,提醒她也google一下

好的, 谢谢. :cool:
 
要是俺是你那朋友,就不去改。硬编个理由给人解释why I chose it this way. 或者就跟人说,嘿嘿,一不小心,整个别字上去。

呵呵, 发扬烤鸭精神啊? :p

反正我实话告诉她,看她自己选择吧.
 
偶猜她刺的是刚强两个字,猜的对不:p
 
后退
顶部
首页 论坛
消息
我的