• Welcome to ComeFromChina Community (CFC中文网)! We are the largest Chinese Canadian community forum in Ottawa. Please to participate in discussions, post topics, view images, and access full community features. Join us today! 欢迎来到CFC中文网。请登录以参与讨论、发布主题并查看图片。

精华 怀念阅读时光--一点牢骚

49dba58bx93994ba334e4&690

(图片来源:http://blog.sina.com.cn/s/blog_49dba58b0100mn6r.html)



刚来加拿大的时候,拼命想提高英语,以为暂时搁置或忘却中文是必须的,以为英语真的可以达到如何高的境界似的。现在才体会到什么叫“母语”,对于一种语言的感知远远不是通过几年的修炼可以企及的,对于我来说第二语言也就是一种沟通的需求罢了。现在最大的问题是,手边也找不到什么可读的东西了。
相信这里有许多朋友的英语水平是很高的,只有英语连半吊子都不到的我才会有这样的牢骚吧。

有同感.那时候,是刻意地避免看中文,用中文,结果几年下来后,发现中文大退步:(.
很喜欢这幅画:cool:
 
有同感.那时候,是刻意地避免看中文,用中文,结果几年下来后,发现中文大退步:(.
很喜欢这幅画:cool:

 终于有人说到这幅画了,很喜欢这样恬静素雅的画面和色调,还有那一束投入室内的阳光:)
 
在线看书当然比不了一卷在手,不过也就是聊胜于无罢了。:blowzy:;)唯一的优点是,如果有手机上网,随时可以偷偷看几眼。:blowzy::p

可能我还是更喜欢书册吧,在线的书好像从来没看过,不过以后可以尝试看看
 
同意影子的话,我也喜欢一卷在手的感觉,iPad之类的电子阅读方式觉得好像很nerdy和techie的。

如果再有一杯香茗,一张daybed,窗外风清日丽,感觉就更好了,呵呵,如果夜读的话,有红袖添香就更奢侈了。:D:D
 
同意影子的话,我也喜欢一卷在手的感觉,iPad之类的电子阅读方式觉得好像很nerdy和techie的。

如果再有一杯香茗,一张daybed,窗外风清日丽,感觉就更好了,呵呵,如果夜读的话,有红袖添香就更奢侈了。:D:D

我着实试了一下窗外风清日丽,可是今天突然降温,只好回坐在窗内。
红袖添堵自己也正读着呢。 :)
 
我着实试了一下窗外风清日丽,可是今天突然降温,只好回坐在窗内。
红袖添堵自己也正读着呢。 :)

哈哈,DDL兄,这么好的天也不带红袖出去,这个添香变成添堵,毋庸置疑,是你的过错。
 
哈哈,DDL兄,这么好的天也不带红袖出去,这个添香变成添堵,毋庸置疑,是你的过错。

冤枉啊,据说是小傻的错。:blowzy:
 
周末看到挺傻关于采访笑言的文章,她在2002一字不漏地读完《落地》。时隔六年,在2008年对还他做了采访。如果今天一字不漏地读完这部长篇小说,会有什么样的心得呢?我开始读了前几章。:blowzy:
 
读书少是正常的. 年纪大了, 市面上能入眼的书自然就少了. 我现在也奇怪为什么年轻的时候能在图书城呆一天. 看那些东抄西抄的书, 还不如玩呢. 人不是书越读多就越聪明的.

应该说看杂书也是一个提高文学欣赏水平的过程. 但中国很缺乏提高素质的教育. 英语还有个精读泛读. 中文就是自读. 现在倒是有点百家谈之类的.

中国的书不好读, 从古至今意识形态都很浓, 离不开尘世. 但中国的文字, 尤其是古文
, 很优美, 言简意赅. 象庄子, 那真是文字艺术.

外国小说我看得不多, 基本上是译本. 但思想的深度和角度给我深刻的印象. 可惜原文的意境是我现在的英文水平领会不到的. 另外, 外文书多, 不象中国十几亿人几千年都要读那几十本精华书. 这边你想写就能出版似的, 真不知道怎么挑.
 
后退
顶部
首页 论坛
消息
我的