渥太华行政区划中文译名讨论

[Patio]

强烈推荐瑞文担任我们八孩文镇长兼石桥公社社长。

 

[Riven]

强烈推荐瑞文担任我们八孩文镇长兼石桥公社社长。

石桥公社,哈哈哈哈

如果渥太华是村, 咱应该是石桥大队

 

[Patio]

石桥公社,哈哈哈哈

如果渥太华是村, 咱应该是石桥大队

咋也得比ccc那村长官大不是，让他管不到咱们。

 

[wiiwii]

咋也得比ccc那村长官大不是，让他管不到咱们。

那容易,书记比村长大

 

[ccc]

咋也得比ccc那村长官大不是，让他管不到咱们。

我会记得这个ID。:flaming:

 

[Patio]

我会记得这个ID。:flaming:

要注意安分守己，否则真象wiiwii说的，再给你找个村支书。

 

[heureux]

石桥公社,哈哈哈哈
如果渥太华是村, 咱应该是石桥大队

晕， 村 和 大队 不是一回事嘛？

以前的 公社/大队/生产队 就是现在的 乡/村/村民小组

 

[Riven]

晕， 村 和 大队 不是一回事嘛？

以前的 公社/大队/生产队 就是现在的 乡/村/村民小组

村里可以有几个大队阿， 比如东大队，西大队，还有劳动小队。

 

[村长ccc]

晕， 村 和 大队 不是一回事嘛？

以前的 公社/大队/生产队 就是现在的 乡/村/村民小组

都去过农村么！

一个大队相当于乡（几个村）；一个生产队相当于一个村。

 

[heureux]

都去过农村么！
一个大队相当于乡（几个村）；一个生产队相当于一个村。

不得不说你真是嘛也不懂了，还有楼上的 Riven 我都不好意思说他！

文革时农村地方建制为（起码江苏是这样）： 县--公社--大队--生产队

后来改革开放，农村恢复乡的建制，所以：

县 -- 还是叫 县；
公社-- 改成 乡
大队-- 改成 村
生产队 -- 改成 庄，又叫 村民小组！

免费给你百科一下：

http://zh.wikipedia.org/wiki/生产大队

 

[Riven]

不得不说你真是嘛也不懂了，还有楼上的 Riven 我都不好意思说他！

文革时农村地方建制为（起码江苏是这样）： 县--公社--大队--生产队

后来改革开放，农村恢复乡的建制，所以：

县 -- 还是叫 县；
公社-- 改成 乡
大队-- 改成 村
生产队 -- 改成 庄，又叫 村民小组！

免费给你百科一下：

http://zh.wikipedia.org/wiki/生产大队

老何厉害 学到了

以后就叫石桥小组吧

 

[heureux]

中华人民共和国 广东省 xx县 xx镇 xxx乡 xx村 xx队

镇 和 乡 是平级单位，主要从事粮食生产的叫 乡；从事经济的叫 镇！

我老家那地方，离城里 30 公里。 30 年前叫 XX公社；20 年前改城 XX乡！

最近几年，城市膨胀，把我老家那个地方吞了，现在改成 XX镇 了！

 

[heureux]

so now no more 乡,村, & 队?

因为离城里近，就是 乡 改成 镇，其它没变。还叫 村，庄

县--> 乡 --> 村 --> 庄

改成：

区--> 镇 --> 村 --> 庄

 

[Riven]

把帖子从水贴里分出来，便于讨论。

 

[Anakin]

支持老P 当书记。。。。当然CCC村长也支持。