渥太华找个labor工都这么难么？

[CCL]

南方人不分的音多了。

哈，我平色和卷色也不分，四和是不分，滋和知不分......

 

[ccc]

哈，我平色和卷色也不分，四和是不分，滋和知不分......

色和舌不分，平舌和卷舌也不分。

有点乱。

 

[jadejoy]

其实我想说的是发音，我必须改善提高我的发音，我现在说英文，同事们听来rain,ring差不多，sink,think 也差不多，笑话很多的。

纠正发音最好请个 tutor。自己一个人很难纠正的。如果能请自己的孩子作 tutor 就好了。把母音和辅音全纠正下来，一个周末就够了。

此后遇到每个词尽量用纠正过的发音去读。当然把自己的词库全纠正下来需要些时间。不过早晚能纠正好的。

 

[ottawa_it_blue_collar]

哈，我平色和卷色也不分，四和是不分，滋和知不分......

刘和牛不分。
胡和服不分。
...

 

[ccc]

刘和牛不分。
胡和服不分。
...

那里拉你也不分。

 

[jadejoy]

不是人人都有语言天赋的。

语言是最不需要天赋的。纯粹是笨功夫。世界上没有比这更简单的技能。

语言是基本逻辑加词汇量。仅此而已。

 

[ccc]

纠正发音最好请个 tutor。自己一个人很难纠正的。如果能请自己的孩子作 tutor 就好了。把母音和辅音全纠正下来，一个周末就够了。

此后遇到每个词尽量用纠正过的发音去读。当然把自己的词库全纠正下来需要些时间。不过早晚能纠正好的。

个人经验未必适用所有人。

什么东西大家都能学到一个水平是不可能的。

 

[ccc]

语言是最不需要天赋的。纯粹是笨功夫。世界上没有比这更简单的技能。

语言是基本逻辑加词汇量。仅此而已。

对成年人来说，语言比数理化不知道难多少。

你是说，人人皆可成为首席翻译官、播音员、语言学家、语言教授？

我们自己的语言汉语又怎么样呢？加拿大人的母语英文／法文，每个人都那么好么？

 

[ottawa_it_blue_collar]

那里拉你也不分。

高考应取消考拼音，对南方人太不公平。
对北方人是送分，对南方人是折磨。

 

[jadejoy]

对成年人来说，语言比数理化不知道难多少。

你是说，人人皆可成为首席翻译官、播音员、语言学家、语言教授？

我在这里是以掌握基本英语应付找工为目的。这种程度的语言学习是不需要天赋的。只需要好的方法和苦功夫。

 

[ccc]

我在这里是以掌握基本英语应付找工为目的。这种程度的语言学习是不需要天赋的。

那也得看是什么工作了，即便同样都是简单的工作。

我觉得，成年人最难学的东西之一就是语言。

 

[ccc]

高考应取消考拼音，对南方人太不公平。
对北方人是送分，对南方人是折磨。

呵，没那么惨吧。

 

[jadejoy]

那也得看是什么工作了，即便同样都是简单的工作。

我觉得，成年人最难学的东西就是语言。

我的好朋友从小没有学过英语。30岁来加拿大时，她会一千个英语单词。一年后，她托福考了617。她每天只睡三个小时，所有其他的时间在学英语。信心加苦功夫而已。

如果你觉得难，要么是信心问题要么是方法问题。

对于任何一个跨越国界的人，都可能遇到语言障碍。对于任何障碍，我们首先要树立信心，然后是选
择对策。再就是坚持不懈地跨过去。否则障碍永远不会消失。

这个障碍可能把某些有才能的专业人士长久地留在了厨房的后厨，或是把他们挡在了校园外，或是办公楼外，或是管理层外。与其面对语言障碍哀声叹气，不如想尽办法跨过去。

 

[ccc]

我的好朋友从小没有学过英语。30岁来加拿大时，她会一千个英语单词。一年后，她托福考了617。她每天只睡三个小时，所有其他的时间在学英语。

信心加苦功夫而已。

如果你觉得难，要么是信心问题要么是方法问题。

对于任何一个跨越国界的人，都可能遇到语言障碍。对于任何障碍，我们首先要树立信心，然后是选择对策。再就是坚持不懈地跨过去。否则障碍永远不会消失。

1) 我的好朋友从小没有学过英语。30岁来加拿大时，她会一千个英语单词。

没学过，怎么“来加拿大时，她会一千个英语单词”？这个“会”，是什么定义？

２）一年后，她托福考了617。

我曾经周围都是托福成绩在630以上的天才。不客气地说，并不说明他们英语过关了。不过，看这个“过关”怎么定义了。

 

[jadejoy]

1) 我的好朋友从小没有学过英语。30岁来加拿大时，她会一千个英语单词。

没学过，怎么“来加拿大时，她会一千个英语单词”？这个“会”，是什么定义？

２）一年后，她托福考了617。

我曾经周围都是托福成绩在630以上的天才。不客气地说，并不说明他们英语过关了。不过，看这个“过关”怎么定义了。

617分就可以上大学了。跨越语言障碍就迈出了一大步。现在她遇到的障碍是，她当上了经理，她发
现管理加拿大和美国人，她的英语又不够用了。她还在继续学习。

每一个阶段我们都有理由放弃。但是总有那些不放弃的人。