歌词共享
- 主题发起人 XCYM
- 开始时间
老冯的歌。其地位咱就不讨论了。这是一首早期的，比较顺耳的歌。学习英文歌词的写法。发现
1. 语法，去你的，whocare
2. 介词，甚至动词的省略比比皆是。英语语言特点决定
3. ing开始的不完整句子用的很多。
4. 少有诗歌的优美对仗，走的是日常语言的路线， hey hey...just like that...
5. 对两性描写的直白
这五点都是文字技巧上的特点。最重要的是，这首歌唱出了对少年时代青春萌动的回忆眷恋与遗憾。没有很多文字技巧，但是震撼心灵。整体没有辞藻，没有滞涩。一气呵成。冲口而出。这就是好词。
滚石评出的500最佳歌曲排名110. 歌词好与不好，拨动几根心弦，其实简单，看看你写的到底有几分真人生。
"Brown Eyed Girl"
Hey, where did we go
Days when the rains came ?
Down in the hollow
Playing a new game,
Laughing and a-running, hey, hey,
Skipping and a-jumping
In the misty morning fog with
Our, our hearts a-thumping
And you, my brown-eyed girl,
You, my brown-eyed girl.
Whatever happened
To Tuesday and so slow
Going down to the old mine with a
Transistor radio.
Standing in the sunlight laughing
Hide behind a rainbow's wall,
Slipping and a-sliding
All along the waterfall
With you, my brown-eyed girl,
You, my brown-eyed girl.
Do you remember when we used to sing
Sha la la la la la la la la la la dee dah
Just like that
Sha la la la la la la la la la la dee dah
La dee dah.
So hard to find my way
Now that I'm all on my own.
I saw you just the other day,
My, how you have grown!
Cast my memory back there, Lord,
Sometime I'm overcome thinking about
Making love in the green grass
Behind the stadium
With you, my brown-eyed girl,
You, my brown-eyed girl.
Do you remember when we used to sing
Sha la la la la la la la la la la dee dah
Laying in the green grass
Sha la la la la la la la la la la dee dah
Dee dah dee dah dee dah dee dah dee dah dee
Sha la la la la la la la la la la la la
Dee dah la dee dah la dee dah la
D-d-d-d-d-d-d-d-d-d...
1. 语法，去你的，whocare
2. 介词，甚至动词的省略比比皆是。英语语言特点决定
3. ing开始的不完整句子用的很多。
4. 少有诗歌的优美对仗，走的是日常语言的路线， hey hey...just like that...
5. 对两性描写的直白
这五点都是文字技巧上的特点。最重要的是，这首歌唱出了对少年时代青春萌动的回忆眷恋与遗憾。没有很多文字技巧，但是震撼心灵。整体没有辞藻，没有滞涩。一气呵成。冲口而出。这就是好词。
滚石评出的500最佳歌曲排名110. 歌词好与不好，拨动几根心弦，其实简单，看看你写的到底有几分真人生。
"Brown Eyed Girl"
Hey, where did we go
Days when the rains came ?
Down in the hollow
Playing a new game,
Laughing and a-running, hey, hey,
Skipping and a-jumping
In the misty morning fog with
Our, our hearts a-thumping
And you, my brown-eyed girl,
You, my brown-eyed girl.
Whatever happened
To Tuesday and so slow
Going down to the old mine with a
Transistor radio.
Standing in the sunlight laughing
Hide behind a rainbow's wall,
Slipping and a-sliding
All along the waterfall
With you, my brown-eyed girl,
You, my brown-eyed girl.
Do you remember when we used to sing
Sha la la la la la la la la la la dee dah
Just like that
Sha la la la la la la la la la la dee dah
La dee dah.
So hard to find my way
Now that I'm all on my own.
I saw you just the other day,
My, how you have grown!
Cast my memory back there, Lord,
Sometime I'm overcome thinking about
Making love in the green grass
Behind the stadium
With you, my brown-eyed girl,
You, my brown-eyed girl.
Do you remember when we used to sing
Sha la la la la la la la la la la dee dah
Laying in the green grass
Sha la la la la la la la la la la dee dah
Dee dah dee dah dee dah dee dah dee dah dee
Sha la la la la la la la la la la la la
Dee dah la dee dah la dee dah la
D-d-d-d-d-d-d-d-d-d...
凡心2016
资深人士
- 注册
- 2016-12-24
- 消息
- 709
- 荣誉分数
- 1,708
- 声望点数
- 203
我一直很喜欢这首经典的老歌，“Yesterday Once More ”该曲曾入围奥斯卡百年金曲，在美国Billboard榜单和英国流行音乐排行榜上都得亚军的成绩，名列1973年的国际公信榜单曲排行榜和美国Billboard Easy Listening第一位。
《滚石》评出的最伟大的100首英文歌曲，流行音乐杂志《滚石》与MTV音乐电视联合评选出了自1963年以来世界最伟大的一百首流行歌曲。该曲高居百佳之首。
这首老歌被传唱三十七年，经久不衰，不说音乐，这首歌的歌词就有着特殊的魅力。
When I was young,
I'd listen to the radio,
waiting for my favorite songs.
When they played I'd sing along.
It made me smile.
Those were such happy times,
and not so long ago.
How I wondered where they'd gone.
But they're back again,
just like a long-lost friend.
All the songs I loved so well.
Every sha-la-la-la,
every wo-wo still shines.
Every shing-a-ling -a-ling,
that they re starting to sing,
so fine.
When they get to the part
where he s breaking her heart,
it can really make me cry.
Just like before,
it s yesterday once more.
(Shoo-bee-do-lang -lang,
shoo-bee-do-lang-lang.)
Looking back on how
it was in years gone by,
and the good time that I had,
makes today seem rather sad;
so much has changed.
It was songs of love
that I would sing to them,
and I d memorize each word.
Those old melodies still sound so good to me,
as they melt the years away.
Every sha-la-la-la,
every wo-wo still shines.
Every shing-a-ling -a-ling,
that they re starting to sing,
so fine.
All my best memories come back clearly to me;
some can even make me cry.
Just like before,
it s yesterday once more.
Every sha-la-la-la,
every wo-wo still shines.
Every shing-a-ling -a-ling,
that they re starting to sing,
so fine.
《滚石》评出的最伟大的100首英文歌曲，流行音乐杂志《滚石》与MTV音乐电视联合评选出了自1963年以来世界最伟大的一百首流行歌曲。该曲高居百佳之首。
这首老歌被传唱三十七年，经久不衰，不说音乐，这首歌的歌词就有着特殊的魅力。
When I was young,
I'd listen to the radio,
waiting for my favorite songs.
When they played I'd sing along.
It made me smile.
Those were such happy times,
and not so long ago.
How I wondered where they'd gone.
But they're back again,
just like a long-lost friend.
All the songs I loved so well.
Every sha-la-la-la,
every wo-wo still shines.
Every shing-a-ling -a-ling,
that they re starting to sing,
so fine.
When they get to the part
where he s breaking her heart,
it can really make me cry.
Just like before,
it s yesterday once more.
(Shoo-bee-do-lang -lang,
shoo-bee-do-lang-lang.)
Looking back on how
it was in years gone by,
and the good time that I had,
makes today seem rather sad;
so much has changed.
It was songs of love
that I would sing to them,
and I d memorize each word.
Those old melodies still sound so good to me,
as they melt the years away.
Every sha-la-la-la,
every wo-wo still shines.
Every shing-a-ling -a-ling,
that they re starting to sing,
so fine.
All my best memories come back clearly to me;
some can even make me cry.
Just like before,
it s yesterday once more.
Every sha-la-la-la,
every wo-wo still shines.
Every shing-a-ling -a-ling,
that they re starting to sing,
so fine.
有哥们问我，网上暴露好还是不暴露好？听这首歌。好歌好词。城市民谣经典。
西蒙的歌最流行的当属集市。有人偏爱这首“我是钓鱼岛”。
SIMON & GARFUNKEL LYRICS
"I Am A Rock"
A winter's day
In a deep and dark December
I am alone
Gazing from my window
To the streets below
On a freshly fallen, silent shroud of snow
I am a rock
I am an island
I've built walls
A fortress, steep and mighty
That none may penetrate
I have no need of friendship
Friendship causes pain.
It's laughter and it's loving I disdain.
I am a rock
I am an island
Don't talk of love
Well, I've heard the words before
It's sleeping in my memory
And I won't disturb the slumber
Of feelings that have died
If I never loved, I never would have cried
I am a rock
I am an island
I have my books
And my poetry to protect me
I am shielded in my armor
Hiding in my room
Safe within my womb
I touch no one and no one touches me
I am a rock
I am an island
And a rock feels no pain
And an island never cries
相信业余玩文字音乐原创的内心多有一块钓鱼岛。
西蒙的歌最流行的当属集市。有人偏爱这首“我是钓鱼岛”。
SIMON & GARFUNKEL LYRICS
"I Am A Rock"
A winter's day
In a deep and dark December
I am alone
Gazing from my window
To the streets below
On a freshly fallen, silent shroud of snow
I am a rock
I am an island
I've built walls
A fortress, steep and mighty
That none may penetrate
I have no need of friendship
Friendship causes pain.
It's laughter and it's loving I disdain.
I am a rock
I am an island
Don't talk of love
Well, I've heard the words before
It's sleeping in my memory
And I won't disturb the slumber
Of feelings that have died
If I never loved, I never would have cried
I am a rock
I am an island
I have my books
And my poetry to protect me
I am shielded in my armor
Hiding in my room
Safe within my womb
I touch no one and no one touches me
I am a rock
I am an island
And a rock feels no pain
And an island never cries
相信业余玩文字音乐原创的内心多有一块钓鱼岛。
