孟晚舟引渡案: 2018年12月1日被拘捕;2019年3月1日,加正式启动引渡程序;BC最高法院引渡听证2021年8月18日结束,法官未作出裁决;9月24日孟晚舟与美国政府达成协议,美国撤销引渡请求,BC法院终止引渡程序; 2022年12月1日美国撤销指控

  • 主题发起人 主题发起人 ccc
  • 开始时间 开始时间
1579536092433.png



More than a year after Meng Wanzhou's arrest at Vancouver International Airport, the first formal phase of the Huawei executive's extradition hearing begins Monday in B.C. Supreme Court.

American prosecutors want Meng sent to New York to face fraud charges related to allegations she deceived banks about Huawei's control of a company accused of violating U.S. economic sanctions against Iran.

Over five days this week, Meng's defence team and lawyers for Canada's attorney general will debate the question of so-called double criminality in front of Associate Chief Justice Heather Holmes.


In order for Meng to be extradited, the Crown will have to convince the judge that Meng's alleged conduct would be considered a crime in Canada had it occurred north of the border.

"This will be unusual in one sense, in that there aren't that many precedents with respect to sanctions," said Mo Vayeghan, a Vancouver criminal defence lawyer with an interest in extradition law.


Concerns over legal privilege
Meng, the chief financial officer of Huawei, a China-based telecommunications giant, was arrested on Dec. 1, 2018, after landing in Vancouver on a flight from Hong Kong. She was on a stopover en route to a conference in Argentina.

The 47-year-old made a brief appearance in front of Holmes on Friday for a conference with defence and Crown lawyers.


cda-china-meng-20190930.jpg

Meng Wanzhou, who is out on bail and remains under partial house arrest, wears an electronic monitoring bracelet as she leaves her home to attend a court hearing. (Darryl Dyck/The Canadian Press)


The Crown wanted to warn the judge that they expect some of the government agencies ordered to produce documents associated with Meng's arrest to claim certain items contain privileged information.

Holmes has expressed a desire to keep the proceedings moving at a speedy pace, but the defence pointed out that legal arguments over privilege could see questions of national security raised.


The defence is seeking copies of communication between Canadian and American authorities around the time of Meng's arrest to bolster an argument that she was the victim of a conspiracy to violate her rights.

Meng is currently living under house arrest in Vancouver after being released on $10 million bail in December 2018.

The terms of her bail allow her to move around the Lower Mainland under the supervision of a crew of around-the-clock security guards. Meng also wears a GPS monitoring bracelet on her left ankle.


'A legitimate and valid argument'
Media from around the world have obtained court accreditation in advance of this week's hearing.

Prosecutors claim that four banks including HSBC placed themselves at risk of violating U.S. sanctions by relying on Meng's alleged lies about her company's involvement with a firm Huawei claimed was a local partner in Iran. The prosecution claims the firm — Skycom — was actually a Huawei subsidiary.


meng-update.jpg

Lawyers for Meng Wanzhou, seen with their client in this court sketch, will argue that the crime she's accused of committing would not be considered an offence in Canada. (Jane Wolsak)


Meng's lawyers argue her alleged conduct would not be considered an offence had it occurred in Canada because Canada doesn't have the same economic sanctions against Iran — as a result, the banks would have faced no risk of loss or prosecution.

But lawyers for the attorney general say the judge should consider the "essence" of Meng's conduct — which they allege is misrepresentation and fraud.

Despite the lack of precedent, Vayeghan says the Crown has a good chance at success.

"That argument is a legitimate and valid argument," he said.

"American prosecutors understand that the allegations they are making need to meet the test of dual criminality. They get this issue. That is why the United States prosecutors, in their indictment, they have worded their allegations broadly to include misrepresentations and fraudulent activity."


Abuse of process?
If the defence succeeds in convincing Holmes the bar of double criminality has not been met, the extradition proceedings against Meng would come to an end.

But the court has scheduled a series of other hearings if necessary.

Those include a week of arguments in June in which the defence will claim that Meng's rights were violated when she was detained by Canada Border Services Agency officers for three hours before her arrest by RCMP.

Meng's lawyers will also argue that she is being used as a political pawn in the U.S. and China's trade battle.

Her lawyers have cited comments from U.S. President Donald Trump, who told Reuters shortly after her arrest that he would intervene in the case if it would help get the U.S. a better trade deal with China.

Trump signed an initial trade deal with China last week, with no sign that he had heeded a suggestion from Prime Minister Justin Trudeau in December that any pact should deal with Meng and two Canadians who were detained in China shortly after her arrest.

Entrepreneur Michael Spavor and former diplomat Michael Kovrig were later formally arrested and now face accusations of spying in China, where they are incarcerated without access to lawyers or family.

China has also cut off Canadian canola and meat imports in the past year, lifting a ban on pork and beef in November.


 
如果孟晚舟被法庭释放,那么被立即再次逮捕的可能性很大
 
reason?

当年替赖昌星打官司的律师Matas说的。
如果法庭认定边境局滥权,孟就会被释放;同时检察院会以新的罪名逮捕她。
检察官在法院门口逮捕人是常事。
 
任正非都做好孟晚舟坐10几年牢的准备了,叫她在狱中读个博士回来。
 
如果仅仅因为边境局的错误,而导致孟晚舟被释放回国,华为也不会答应。
因为美国指控的罪名没有洗白,孟晚舟或者其他高管还会有被逮捕起诉的可能性。
孟晚舟到底有没有罪,在法庭上的辩论于双方来说都是有必要的。
一场大戏才拉开戏幕,不会因为边境局的错误而闭幕的。
 
1579665863526.png


JI2XXNQXLFFNZNLZIN5PR3G2GE.jpg

Prime Minister Justin Trudeau speaks to the media during the final day of the Liberal cabinet retreat, at the Fairmont Hotel, in Winnipeg, on Jan. 21, 2020.
Mike Sudoma/The Canadian Press

Prime Minister Justin Trudeau is rejecting a potential “prisoner exchange” to obtain the freedom of Michael Kovrig and Michael Spavor, despite his inability to use recent China-U.S. trade talks as leverage to secure the release of the two Canadians detained in China.

During a cabinet retreat in Winnipeg, Mr. Trudeau shot down the possibility of intervening in the case of Huawei Technologies Co. Ltd. executive Meng Wanzhou, who is currently fighting her proposed extradition to the United States, even if it can lead to the freeing of Mr. Kovrig and Mr. Spavor. The proposal for a “prisoner exchange” has been pitched on a number of occasions by members of Canada’s business community as a way to ease tensions with China, most recently by Eddie Goldenberg, a lawyer who was a senior aide to former prime minister Jean Chrétien.

“We are a country of the rule of law and we will abide by the rule of law,” Mr. Trudeau said at news conference Tuesday morning.

Last December, Mr. Trudeau said in a television interview that the United States should not sign a final and complete trade deal with China that does not settle the question of Ms. Meng and the two Canadians. There is now a deal in place between China and the United States, but there has been no visible progress in the case of the two detained Canadians.

“We have been engaged, as a priority measure, in securing the return of the two Michaels and clemency for Robert Schellenberg [who is facing the death penalty in China],” Mr. Trudeau said. “We have engaged very closely with the United States on many different paths in terms of resolving this situation.”

On Canada’s efforts to obtain a full investigation into the downing of Flight 752 earlier this month, Mr. Trudeau urged Iran to speed up the process under which flight recorders recovered from the crash site are analyzed by experts. The procedure would need to be conducted in countries such as Ukraine or France given that Iran does not have the necessary technology to do the work, he said.

“We are preoccupied that the black boxes are not already being analyzed,” he said. “We strongly call on Iran to send the black boxes somewhere where they have the capacity to conduct a full analysis as quickly as possible.”

He added the fact that Iran does not recognize dual citizenship has posed a challenge in Canada’s efforts to fight for the rights of the families of the 57 Canadians who died in the crash.

The cabinet retreat was designed in large part to define the Liberal government’s legislative agenda and its strategy to deal with a minority Parliament when the House of Commons resumes next week. Mr. Trudeau said that legislation to ratify the renegotiated trade deal with the United States and Mexico will be tabled on Wednesday, Jan. 29.

“Passing the new NAFTA in Parliament is our priority,” he said, urging opposition parties to agree to the ratification of the United States-Mexico-Canada Agreement “as quickly as possible.”

Mr. Trudeau and Liberal ministers have said other priorities in Parliament will be to enact their gun-control agenda, implement their climate and environmental plan and improve health care.

The government will also need to introduce legislation in the coming weeks to reform Canada’s assisted-dying law to conform to a court ruling. Last September, the Quebec Superior Court invalidated the section of the law that restricted the measure to patients facing a “reasonably foreseeable” death.

Mr. Trudeau said his government has known “from the start” that the law would evolve along with the views of Canadians on assisted dying. Ottawa is currently conducting consultations on potential reforms and he said he will wait for the results of the process before determining the content of the legislative amendment to the law.

 
1579666074398.png


AZBZINHFVNHSFKJY2A57POTETE.jpg

Chief financial officer of Huawei Meng Wanzhou, seen here leaving B.C. Supreme Court in Vancouver on Jan. 21, 2020, is accused by the U.S. of fraud.
JONATHAN HAYWARD/The Canadian Press

The B.C. Supreme Court judge hearing the extradition case of Meng Wanzhou indicated Tuesday she was struggling to understand aspects of the defence’s argument that the offence the Chinese executive is accused of in the United States is not a crime in Canada.

Ms. Meng, the chief financial officer of Huawei Technologies Co. Ltd., is accused by the U.S. of fraud, in connection with an alleged attempt to evade sanctions against Iran by lying to banks about her company’s conduct in that country. The Canadian government’s decision to detain the Chinese citizen and try to extradite her to the U.S. has sparked reprisals from the Chinese government, which has detained two Canadians under harsh conditions for more than a year, and stopped the import of some farm products from this country.

Despite some calls from members of Canada’s business community for a “prisoner exchange,” Prime Minister Justin Trudeau said on Tuesday he would not intervene in the case even if it could lead to the freeing of Michael Kovrig and Michael Spavor, the two detained Canadians.

The issue for Associate Chief Justice Heather Holmes at the first stage of the hearing is whether Ms. Meng’s alleged offence could be prosecuted if committed in Canada. Ms. Meng’s lawyers say no, because Canada has no economic sanctions against Iran. (If they win on that point, the case against her falls.) The Canadian government says yes, because the charge of fraud exists here, too, and sanctions are merely the context in which Ms. Meng made her alleged misrepresentations to banks in 2013.

In a series of hypothetical questions, Associate Chief Justice Holmes challenged the assertions of Ms. Meng’s defence team that the case is really about a violation of U.S. sanctions against Iran. First, she asked Eric Gottardi, a lawyer representing Ms. Meng, to consider the case as a simple domestic prosecution, not an extradition. What would happen, she said, if a Canadian did something to lead a bank to a financial loss. “Are you saying it’s not a viable subject for prosecution?”

“I don’t know on those facts,” Mr. Gottardi replied, but she persisted in asking why, if on such “simplified” facts a Canadian could be prosecuted, a Canadian could not then be extradited. Mr. Gottardi answered that on the facts of the Meng case, if a non-Canadian made misrepresentations to a bank even at a time when there were Canadian sanctions in place, thus breaching those sanctions, Canada would not assert its jurisdiction to prosecute.

The judge and lawyer seemed to be speaking on different wavelengths, Vancouver immigration lawyer Richard Kurland, who is watching the hearing from the public gallery out of interest, said in an interview.

“The two were communicating at odds with one another," he said outside the courtroom.

He said the big picture is whether Canada would become a sanctuary for those who violate foreign laws and enter Canada without the possibility of extradition. “The court has to look at that from a public policy perspective.”

Associate Chief Justice Holmes posed other hypothetical questions, including one drawn from a famous Canadian extradition case in which Germany sought the return of arms dealer Karlheinz Schreiber on tax-evasion charges. He was extradited in 2009.

Would the German offence of tax evasion not simply be a charge of fraud under Canadian law, if Canada had no such crime as tax evasion, she asked? (What matters, in extradition cases, is not the name of the alleged offence, but the essence of the conduct.) Would a Canadian judge need to know German law?

In a written answer to that question, which Mr. Gottardi described in court as an aide-memoire, and which the court agreed could be made public, Mr. Gottardi replied that the key was that a dishonest act occurred that caused harm to someone. Mr. Gottardi and another member of Ms. Meng’s team, Scott Fenton, said no harm could have occurred to banks allegedly lied to by Ms. Meng.

“The innocent victim of a misrepresentation simply cannot in law be at risk of civil fines or criminal penalties,” Mr. Fenton said, “and certainly not in this country.”

He said he found it “incongruous” that such punishments were possible in the U.S. “The golden rule is the innocent should not be punished.”

Another risk the banks in the U.S. faced from Ms. Meng’s alleged misrepresentations was to their reputation, for being seen to skirt sanctions against Iran. But Mr. Fenton attempted to turn that argument to his client’s advantage, by highlighting the importance of U.S. sanctions to the case against Ms. Meng: “All risk [to the banks] is driven by sanctions risk.”

Another sign that Associate Chief Justice Holmes was struggling with the defence argument is that she asked more than once whether the arguments about alleged harm to the banks should be put off till a later stage of the case, when evidence as to whether Ms. Meng committed an offence will be heard.

Mr. Fenton said no, they were dealing with a matter of law, not evidence.

Mr. Kurland said he thought the defence team had made some good arguments on the issue of double criminality, the issue of whether the alleged offence exists in both countries.

“Defence has poked gaping holes in the Crown’s case by pursuing double criminality, and underscoring that Canada does not have Iranian sanctions,” he said.

At a news conference on Tuesday, Mr. Trudeau rejected the possibility of intervening in the case. The proposal for an exchange has been pitched a number of times, most recently from Eddie Goldenberg, a lawyer who was a senior aide to prime minister Jean Chrétien.

“We are a country of the rule of law and we will abide by the rule of law,” Mr. Trudeau said.

 
1579831276560.png


A lawyer for Meng Wanzhou made a final pitch against extradition Thursday to the B.C. Supreme Court judge tasked with weighing the Huawei executive's fate.

But Richard Peck told Associate Chief Justice Heather Holmes that Meng's defence team was asking for more than just a legal victory.

"This is the kind of case that tests our system," Peck said as he wrapped up his arguments.

"It's not so much for us a matter of standing here and saying we want to see justice done. We say right needs to be done."

Holmes concluded the four-day hearing by thanking both defence and Crown lawyers for their work and reserving her decision for a later date.

She gave no indication as to how long it might take.


Accused of lying to bank
Meng was arrested at Vancouver's airport on Dec. 1, 2018, on a stopover from Hong Kong to a conference in Argentina.

The United States wants Meng extradited for allegedly lying to HSBC about Huawei's control of a company accused of attempting to sell computer equipment to an Iranian telecommunications company.

American prosecutors argue the bank put itself at risk of fines, prosecution and the loss of reputation by relying on Meng's alleged lie to continue providing finance to the Chinese telecommunications giant.

Meng is living under house arrest in one of two multi-million dollar homes she owns in Vancouver.

As part of a $10 million bail agreement, she wears a GPS monitoring bracelet on her left ankle and is trailed everywhere by a team of security guards.

This week's hearing — which marked the first formal stage of the extradition process — was held to determine if Meng's alleged conduct would amount to a crime if it had happened in Canada at the time the U.S. gave Canada the authority to proceed with the extradition: the principle of so-called "double criminality."


meng-wanzhou-court.jpg

Meng listens as her lawyer, Richard Peck, makes a final pitch for her freedom to Associate Chief Justice Heather Holmes in B.C. Supreme Court. (Jane Wolsak/The Canadian Press)

'This is an oxymoron'
Meng's lawyers spent the first two days arguing that the whole case comes down to economic sanctions the U.S. reimposed against Iran in 2018 when it left an international deal meant to stall the Islamic republic's nuclear ambitions.

Canada doesn't have those same sanctions and so, the defence claims, Meng's alleged lies would be harmless north of the border because a bank in Canada wouldn't risk anything by dealing with a company that did business in Iran.

The Crown then spent half a day arguing the case was one of fraud, plain and simple, and that the issue of sanctions was essentially a red herring.

Crown lawyer Robert Frater said the central elements of fraud are a misrepresentation resulting in risk of loss.


meng-wanzhou.jpg

Meng displays her GPS ankle monitoring bracelet as she arrives at court. (Ben Nelms/CBC)

And if the existence of foreign sanctions came into Holmes' decision, he said it should be as a means to understand the context of the risks that HSBC would be taking by providing finance to a company on the wrong side of U.S. law.

Peck and co-counsel Scott Fenton provided a brief reply to the Crown's arguments Thursday, taking issue with Frater's contention that fraud and risk of deprivation could still occur "where there is no possibility of loss."

"This is an oxymoron," Fenton told the judge. "No possibility of risk means no loss at all."

They also told Holmes that she could consider the value of the Charter of Rights and Freedoms in making her decision — a response to the Crown's contention that weighing concerns about values associated with sanctions law was a concern for the minister of justice, not a B.C. Supreme Court judge.

'It's unique .. it's a pose'
Both the Crown and the defence say the case is unique. But as to why, they disagree.

"It's unique because in our submission, it's a pose," Peck told Holmes.

"It is a pose or posture where fraud is being tendered as the essence [of the alleged conduct] and, in fact, sanctions busting or sanctions violations is the essence ... It's unique because our standards have changed with respect to this very issue. It's extraordinary in that sense."

Holmes allowed Meng to move out of the prisoner's dock in the high-security courtroom where the hearing was held so that she could sit alongside her counsel and follow the arguments through a translator.

If Holmes decides the bar of double-criminality is not met, then the extradition proceedings will come to an end and Meng would be free to return to China, barring an appeal.

But if the Crown is successful, further court dates have been set in June for Meng to argue that she is being used as a political pawn and that her rights were violated at the time of her detention and arrest.


 
最后编辑:
如果法官采纳辩方,择期(未定时间)宣判孟获自由,否则,6月继续开庭争辩抓捕她时的漏洞问题。
 
如果法官采纳辩方,择期(未定时间)宣判孟获自由,否则,6月继续开庭争辩抓捕她时的漏洞问题。

如果法官采纳了辩方,会立即宣判释放,一秒都不会耽误,否则违宪了
 
挨到6月是肯定的。
 
后退
顶部