12月24日不是“平安夜”，是长津湖战役胜利74周年的日子

[welcomelm]

https://m.163.com/dy/article/JK72OU4I0536TKDY.html?spss=adap_pc

 

[向问天]

 

[welcomelm]

浏览附件1163469

Christmas Eve 为什么叫平安夜？

民国时期，基督教新教传教士的刘廷芳，给Silent Night做了中文翻译，根据翻译“信、达、雅”的原则，把Silent Night翻译成了《平安夜》。 久而久之，大家更喜欢把12月24日的夜晚叫做“平安夜”，而不是“圣诞前夜”。 因为谐音，苹果寓意着平安，平安夜吃苹果也成了中国圣诞文化的一部分。

 

[rottenmelon]

 

[welcomelm]

View: https://youtu.be/CRifxO82P_k?si=mY-p_68KNm3Day9g

 

[metropolis]

不要说在中国，即使在西方，甚至某些基督教派也抵制圣诞节，所以最为保险的贺语是，Happy Holidays, 而不是Merry Christmas! 当然大多数人即使被冒犯，或者不喜欢，也不会当面翻脸，理解对方不是恶意的。

 

[ccc]

风马牛不相及。

 

[茶马盐铁]

 

[今剩叹]

在可触摸、易比较的地方搞不过，就必然要在虚无的地方找平衡而已。

 

[dx2004]

耶稣基督也不是真的在12月25日诞生，也许是谎报年龄和生日。

 

[metropolis]

耶稣基督也不是真的在12月25日诞生，也许是谎报年龄和生日。

据说圣经里没有耶稣诞辰日期的记载。所以一些基督徒不过圣诞节，也不过鬼节。

 

[茶马盐铁]

据说圣经里没有耶稣诞辰日期的记载。所以一些基督徒不过圣诞节，也不过鬼节。

受不了了， 那些徒们， 都已经相信了处女怀胎， 相信了水变葡萄酒， 相信了那么多匪夷所思的事情。 怎么到了生日这一part，就突然理性起来了？

一只羊也是放， 一群羊也是赶， 一块儿信了得了呗。 都老夫老妻了， 咋还突然矜持上了？

 

[向问天]

在可触摸、易比较的地方搞不过，就必然要在虚无的地方找平衡而已。

制造业重要吗？而且可触摸易比较吧？中国的制造业超过紧排在后面的7个国家的总和。

谁更需要找平衡？

 

[飞来客]

荒谬当道，什么平安夜呀？
说什么蒙福童贞玛利亚，她若仍是童真能生出耶稣吗？明明是偷汉不承认的骗子嘛。怎么现在就成了圣母了？这不合理呀！

 

[茶马盐铁]