Part of captured search result of "Rape of Nanking" from www.opl.ottawa.on.ca
精华 支持捐书(二战中的苦难中国)(后记/TAX收据已经发出/书已经上架)
- 主题发起人 师长
- 开始时间
UPDATES ON Oct 3,2005
NEW
最新进展
My Dear Donor
Library has mailed out TAX receipt for your donation. Some people have got mails from library. Both fund and book donors will get TAX receipt.
Along with the TAX receipt, there is a cover letter (Thanks you letter) in the envelop. Please be aware that the letter is written in standard format. Our fund is being used for purchasing the books we requested.
Please check your mail recently. If anyone doesn't get, please let me know.
Thanks again
各位捐赠者,你们好
图书馆已经把报税收据通过CANADA POST邮件寄出,部分捐赠者已经收到图书馆信件.支票和实物书捐赠者都能拿到TAX收据. 在邮件和TAX收据一起寄来的还有一份感谢信,这份信用的是统一的格式,经过查验,我们的FUND和书确实用来库存我们希望的书籍.
请在最近检查你们的邮箱,如果没有收到,请和我联系.
再次感谢你们的捐赠
NEW
最新进展
My Dear Donor
Library has mailed out TAX receipt for your donation. Some people have got mails from library. Both fund and book donors will get TAX receipt.
Along with the TAX receipt, there is a cover letter (Thanks you letter) in the envelop. Please be aware that the letter is written in standard format. Our fund is being used for purchasing the books we requested.
Please check your mail recently. If anyone doesn't get, please let me know.
Thanks again
各位捐赠者,你们好
图书馆已经把报税收据通过CANADA POST邮件寄出,部分捐赠者已经收到图书馆信件.支票和实物书捐赠者都能拿到TAX收据. 在邮件和TAX收据一起寄来的还有一份感谢信,这份信用的是统一的格式,经过查验,我们的FUND和书确实用来库存我们希望的书籍.
请在最近检查你们的邮箱,如果没有收到,请和我联系.
再次感谢你们的捐赠
Congratulations to all for the job well done! I am sorry that I had not known this donation information in time. if there is any similar activities in future, please inform me at dxchen_ca@yahoo.com. I will join you guys. thanks.
UPDATES ON Oct 5,2005
NEW
2005 捐书活动后记
本次华人网友自发给渥太华公共图书馆捐书活动圆满结束告一段落. 11位网友共捐赠(加币640元,实物书19本). 总共支出(CAD690.39,US$259.27). 给图书馆捐赠总共14种书,58本(包括19本实物捐赠书). 附上一份详细数目名册和数目.和一个具体在哪些图书馆分馆可以找到这些书(有书号CALL NUMBER,ISBN,BRANCH INFORMATION)的一个INTERNET连接.
http://www.angelfire.com/dragon3/dengcn/12/2005OttawaBookDonationList11.doc
(要看的话,鼠标放在上面LINK,CLICK右键,SAVE就存盘)
捐赠的目的是下面两个.
1) 纪念在1931-1945那段时间受日本侵略之苦的同胞
2) 增进加拿大首都地区民众对亚洲人民在二战中所受痛苦的了解.
图书馆对藏书管理的原则是根据阅读量和需求,如果很长时间没有人借阅某些书籍,图书馆会清理卖掉FOR SALE. 我希望大家能把这份书籍名单散发给各种有可能关心和利用的人士和社团,以增加阅读量. 如果各位有机会涉及历史社会人文军事学术活动或和本地人谈起那段历史时,也请你们能将此书目散发做为参考.
尽管本次活动成功结束,我仍留有一些遗憾. 中国的二战历史是一段屈辱的历史,也是一段无数军民不屈不挠抗争的历史. 很可惜我们没能找到更多的反映中国军民勇敢抗击日本的英文书籍. 中国在二战中是做出了很大的牺牲的.有英文描写中国远征军(中国驻缅军成功救出被日军围困的英军)的吗?有英文描写川贵军在临沂/台儿庄的悲壮吗?当然这需要一些资金,中国大陆和台湾现在经济发展成就举世瞩目.很多本地人现在都认为很多华人很有钱,在经济上很成功. 能否有更多的人帮助很多中文历史小说走向世界? 中国在不断开放,中国在向世界推介投资和经济机会,中国更需要向世界推介在极端困难下顽强拼搏的民族精神. 这是一种SOFT POWER! 这种SOFT POWER会极大的提升中国产品和华人形象.
我有一个小小的愿望,就是在未来再组织一次捐赠活动,主题将是:”二战中不屈抗争的中国军民”, 我在期待更多的描写类似题材的英文书籍.
附: 捐赠书籍全目录 (共58本,14种书,包括19本实物捐赠书)
http://www.angelfire.com/dragon3/dengcn/12/2005OttawaBookDonationList11.doc
(要看的话,鼠标放在上面LINK,CLICK右键,SAVE就存盘)
1) Factories of death : Japanese biological warfare, 1932-1945, and American cover-up
4 copies
2) The Rape of Nanking: (Iris Chang)
20 copies
3) The Rape of Nanking: The Forgotten Holocaust of World War II Blackstone (Audiobooks)
2 copies
4) “The Nanjing Massacre: A Japanese Journalist Confronts Japan’s National Shame”
3 copies
5) Nanjing Massacre in History and Histiography.
3 copies
6) Unit 731 Testimony.
5 copies
7) The Comfort Women
5 copies
8) Documents on the rape of Nanking
3 copies
9) American goddess at the rape of Nanking : the courage of Minnie Vautrin / Hua-ling Hu, with a foreword by Paul Simon.
4 copies
10) China’s bitter victory: the war with Japan, 1937-1945
2 copies
11) Comfort woman : a Filipina's story of prostitution and slavery under the Japanese military
2 copies
12) A plague upon humanity : the secret genocide of Axis Japan’s germ warfare operation
5 copies
13) Buddhism, war and nationalism: Chinese monks in the struggle against Japanese aggressions, 1931-1945
1 copy
14) China in the anti-Japanese War, 1937-1945 : politics, culture and society
1 copy
Total: 14 kinds of books and 58 copies
NEW
2005 捐书活动后记
本次华人网友自发给渥太华公共图书馆捐书活动圆满结束告一段落. 11位网友共捐赠(加币640元,实物书19本). 总共支出(CAD690.39,US$259.27). 给图书馆捐赠总共14种书,58本(包括19本实物捐赠书). 附上一份详细数目名册和数目.和一个具体在哪些图书馆分馆可以找到这些书(有书号CALL NUMBER,ISBN,BRANCH INFORMATION)的一个INTERNET连接.
http://www.angelfire.com/dragon3/dengcn/12/2005OttawaBookDonationList11.doc
(要看的话,鼠标放在上面LINK,CLICK右键,SAVE就存盘)
捐赠的目的是下面两个.
1) 纪念在1931-1945那段时间受日本侵略之苦的同胞
2) 增进加拿大首都地区民众对亚洲人民在二战中所受痛苦的了解.
图书馆对藏书管理的原则是根据阅读量和需求,如果很长时间没有人借阅某些书籍,图书馆会清理卖掉FOR SALE. 我希望大家能把这份书籍名单散发给各种有可能关心和利用的人士和社团,以增加阅读量. 如果各位有机会涉及历史社会人文军事学术活动或和本地人谈起那段历史时,也请你们能将此书目散发做为参考.
尽管本次活动成功结束,我仍留有一些遗憾. 中国的二战历史是一段屈辱的历史,也是一段无数军民不屈不挠抗争的历史. 很可惜我们没能找到更多的反映中国军民勇敢抗击日本的英文书籍. 中国在二战中是做出了很大的牺牲的.有英文描写中国远征军(中国驻缅军成功救出被日军围困的英军)的吗?有英文描写川贵军在临沂/台儿庄的悲壮吗?当然这需要一些资金,中国大陆和台湾现在经济发展成就举世瞩目.很多本地人现在都认为很多华人很有钱,在经济上很成功. 能否有更多的人帮助很多中文历史小说走向世界? 中国在不断开放,中国在向世界推介投资和经济机会,中国更需要向世界推介在极端困难下顽强拼搏的民族精神. 这是一种SOFT POWER! 这种SOFT POWER会极大的提升中国产品和华人形象.
我有一个小小的愿望,就是在未来再组织一次捐赠活动,主题将是:”二战中不屈抗争的中国军民”, 我在期待更多的描写类似题材的英文书籍.
附: 捐赠书籍全目录 (共58本,14种书,包括19本实物捐赠书)
http://www.angelfire.com/dragon3/dengcn/12/2005OttawaBookDonationList11.doc
(要看的话,鼠标放在上面LINK,CLICK右键,SAVE就存盘)
1) Factories of death : Japanese biological warfare, 1932-1945, and American cover-up
4 copies
2) The Rape of Nanking: (Iris Chang)
20 copies
3) The Rape of Nanking: The Forgotten Holocaust of World War II Blackstone (Audiobooks)
2 copies
4) “The Nanjing Massacre: A Japanese Journalist Confronts Japan’s National Shame”
3 copies
5) Nanjing Massacre in History and Histiography.
3 copies
6) Unit 731 Testimony.
5 copies
7) The Comfort Women
5 copies
8) Documents on the rape of Nanking
3 copies
9) American goddess at the rape of Nanking : the courage of Minnie Vautrin / Hua-ling Hu, with a foreword by Paul Simon.
4 copies
10) China’s bitter victory: the war with Japan, 1937-1945
2 copies
11) Comfort woman : a Filipina's story of prostitution and slavery under the Japanese military
2 copies
12) A plague upon humanity : the secret genocide of Axis Japan’s germ warfare operation
5 copies
13) Buddhism, war and nationalism: Chinese monks in the struggle against Japanese aggressions, 1931-1945
1 copy
14) China in the anti-Japanese War, 1937-1945 : politics, culture and society
1 copy
Total: 14 kinds of books and 58 copies
这是图书馆对你这一张没有收到的收据的答复,流通部让FINANCE部门去TRACE,估计要花点时间,你如果收到后,请告诉一下,谢谢.
================================================================
Hello AAAA
I will send this to our financial services people.
Thank you for bringing it to our attention and for the complete information on the donor.
sincerely,
YYYYY
==================================================================
