精华 谁还愿意去这样的舞蹈学校？

[Romanoffi]

建议大家做义工时千万不要打毛衣。实在没是干就聊天，你打毛衣让别人看见，就说你不积极，

 

[USD]

死老太婆 活了几十岁了还不会做人 有任何的意见可以当面直接跟孩子家长 在一个10岁的儿童冒充上帝 欺负小孩子不敢说话是吧！

以后再看见有类似老太婆在大街上滑道 一定不再帮忙

 

[W&W]

Agree! Very good point!

最初由 dalong 发布
十分理解这位家长的心情。对于小女孩来说，这件事的伤害不会因为转校而消失。
但这件事也给我们每个家长一个教训，那就是学会该如何投诉。其实事情开始不复杂，这里面也许真的有些误会，我们很多家长可能会和这位家长想法一样，义工嘛，没人派我做事时候，我可以做自己的事，但可能在加拿大人看来就这就是不积极了，这确实是误会。
但无论如何，在众人面前给小孩子难堪是不对的。我相信你如果及时找他们指出，不管你义工做得是否合乎他们的标准，但老太太的言行，给孩子造成了伤害，他们都不能否认，应该道歉。
这位家长的信，有点主次不分，辩解自己的义工例证无力（我相信这位家长努力为小朋友做了她认为义工该做的事），对孩子的影响又上升到了民族矛盾，就有点过了。应该就事论事，谈对孩子的伤害就好了。
我建议应该找校长和老太太面对面谈谈，假如彼此有误会，那解释清楚，如果家长有错误的言论，那么应该道歉，但老太太也应该给孩子解释或道歉，因为这会对孩子有长远影响。给他们打个电话，说你们愿意转学，但希望可以面对面好好沟通，达成谅解，给孩子一个解释，不希望给她留下阴影。
咱们中国人有时在表达意思时，由于不是自己的母语，有时听上去很生硬（态度），其实我们的本意不是那样的。建议找个加拿大朋友陪同一起谈谈。
我们不能对孩子说我们转学吧，这个世界就是有些坏人，在这，我们就会受到歧视。这样会影响到孩子的自信的。

 

[dei_dai]

Becareful of using "race card" until you are attacked explicitly by racial words or actions !!!! Otherwise you may lose lots of sympathies from some local people which could stand on your side.

There are lots of incidents like this that over-use or mis-use of race card will put you at the position not expected.

Ask your local canadian friend to help communicating could be a good idea. Good luck!

 

[会摇尾巴的狼]

Is this the school?

The Loft School Of Art & Dance - 613-271-2757
215 Terence Matthews Crescent, Kanata, ON K2M 1X5

 

[开喜]

我觉得打毛衣没什么问题, 有人做义工的是否负责摄影但是90%的镜头都是对着他们家自己的孩子, 也有的义工不吃学校活动提供的食物而是带自己的食物和茶水 ... 有的人休息的时候聊天, 有的人休息的时候闭眼, 这有什么本质区别呢?

关键的关键是这个事情当时就应该暴露出来, 而且楼主应该用点心思去写第一封信. 很多东西在一个印象. 你这贴子里的一些情况在你第一封给学校的信里没有体现出来, 比如你第一次质问老太太的时候, 她没有否认她曾经在全班同学面前诋毁过你, 而且后来你一再要找她谈话她总是避而不理, 这些你应该在第一封信里给校长体.

唉, 总之很难过看见这个局面.

 

[乌鸦乌鸦]

咦？怎么大家对director没什么意见啊？
“You leave me no option but to release Dydia from the school and wish her every success in another dance school. ”
是说小孩已经被学校踢出来了吧，如果装没看见还去，会被当二皮脸无视。
这学校的策略就是，听话侮辱你本人，不听话侮辱你全家，敢反抗推出去斩了。

nnd,为了这点破事，十岁就被学校劝退，干脆上街混飞车党得了，不读书了，什么世道。

 

[如假包换的马甲]

The director is an asshole too

A child should never be punished because of her parent's wrongdoing.

 

[如假包换的马甲]

最初由 乌鸦乌鸦 发布

nnd,为了这点破事，十岁就被学校劝退，干脆上街混飞车党得了，不读书了，什么世道。

不久前，cnn 新闻，一个白人小孩枪杀了一个白人校长。因为，那孩子被同学欺负，校长和老师都不管。

所以嘛，校长也未必就是好鸟

 

[幸福像花儿一样]

孩子们该到大刀队耍大刀了

大刀队在渥村突然变得很跑火？

 

[丑娃]

感谢所有跟贴! 两个教训:

1.用词要注意,慎用""字眼. (其实不得不想"真是虚伪".)
2.面对纠纷和不平,还是要勇敢.否则,下次再遇不公或者不忿,还是憋气.

我已给学校留言,希望直接面谈.多谢大家的关心.
还是非常感慨.文化习惯的冲突不是学好英语就能避免的.作为第一代移民需要承受的远远不止是生根立足的压力, 更需要勇气和力量去面应对这个陌生的社会,去应对随时而来的冲突,压力以及变故.

我会勇敢而机智地去面对的.

 

[丑娃]

做义工还要符合加拿大的标准吗?

最初由 Romanoffi 发布
建议大家做义工时千万不要打毛衣。实在没是干就聊天，你打毛衣让别人看见，就说你不积极，

真有些无可奈何: 做义工还要符合加拿大的标准吗?
我们总是尽量学习符合当地习俗,可加拿大大多数当地人恐怕当我们来淘金的.这样分析有道理吧?

无论怎样我们不可有卑微的心理.

 

[丑娃]

Re: Is this the school?

最初由 会摇尾巴的狼 发布
The Loft School Of Art & Dance - 613-271-2757
215 Terence Matthews Crescent, Kanata, ON K2M 1X5

No, it's not. I sent to your private inbox.

 

[dalong]

谢谢这位家长跟大家分享这个事件。其实我们每个人第一次都有可能不知道如何应对好这些问题。

在和学校谈的时候，你还可以指出，你去做了3次义工而不是1次，如果老太太对你的义工服务不满意，完全有机会跟你当面提出，你是非常愿意改进的。但老太太没跟你沟通，却当面给孩子难堪，是不对的。

跟女儿好好谈谈双方的立场和可能产生的误会，双方的对错，还有你打算如果解决这个问题。不管事情最后如何解决，告诉女儿，在社会中，由于双方立场不同，可能产生误会，有时沟通的技巧，解决问题的勇气和决心比结果重要。

祝福你的女儿能快乐起来。

 

[丑娃]

这就是潜在的偏见和歧视,只想告诉她我们有尊严

非常正确!
问题是在我们亲自递交第一封信给老太太时就已经看出她的漠视.开始实际上对我们的来意非常吃惊随之则是傲慢.我当时已看出她不想解决,或者说她并不愿意与我们面对. 女儿当时正值比赛关头,我不愿将此事扩大化.为避免女儿受到更多伤害,就心存侥幸想等女儿跳完这个学期.而女儿的回应是老师后来没再为此事说她,不过仍然不开心.说是老师总要纠正她说她跳得不够好.我解释是"那是希望你提高呀".其实心里也直打鼓,谁知是否借机穿小鞋呢.其实女儿二级也考了很高分的.到了六月分我们回国.回来后想到她这么喜爱跳舞,就又想联系其他学校.谁知她一口咬定"我不喜欢芭雷,到处都是一样的".我都搞不明白这是否她的真心话.才又想起那老太太为何不答复.
其实她们真的没有诚意! 并非我过于敏感,她从头就没想解决.明显就是"我就说过怎么着?"我之后没有再催她,她如果觉得有误解难道不想解释一下吗?
您能说她没有偏见,歧视?
我并不期待她能多么真诚.我可以为我的口误道歉,但我要她们明白我们是有尊严的! 她不为她的过错道歉的话只能说明她的龌龊!