就组织“渥太华中国妈妈互助小组“咨询意见

[zswx1984]

Britannia Park 野餐聚会 （自带一切野餐食用品）

5月30日 星期六 10：00-14：00 风雨不改

*如天气好，地点将会在孩子playground附近；如下雨，将会在停车场旁的走廊内。都将以一红一绿气球在桌子上作记认。

欢迎全市有意加入这个“组织“的家庭。

想问问，准妈妈能去不？

 

[Sean Mama]

想问问，准妈妈能去不？

欢迎！当然可以，只要你愿意。

 

[wiki]

现正征集这个小组的中英文名称，中英文可以不一致。中文能体现亲切、轻松、互助、团结的一面。目前收集的有，

英文:

OCCAP - Ottawa Chinese Children And Parents
OCP - Ottawa Chinese Parents
OCFC/OCFA - Ottawa Chinese Family Club/Association
Ottawa Family Square

是不是应该加个 club, association 什么的?

中文：

家庭互联网
渥太华家庭联谊会
渥京妈宝园
家乐园
乐家园
四合院

OCP最好，如果在google上用关键字搜索也是用这三个词。
中文怎么简单顺口怎么来好了。我个人觉得乐家园不错。

 

[wiki]

非常同意在妈妈论坛开个分坛。

我们实行会员制，但怎样控制会员和非会员张贴信息。我是希望能做到只有会员才可以张贴信息，非会员只可浏览。这怎样实行？但如果非会员也有“需”的要求，怎样处理？非要他们填表入会后才可以？有时候这个“需”比较紧急，又怎样处理？

在这个板块里，每一区域供、需各发一贴，以后就按供、需和区域帖子里发贴，如有新的信息，该贴子就自动升至顶部，象其他板块一样。假如我们设置五大区域，则一共有十个帖子。每个贴子将安固定格式填写。这些设想是否合理？

这个要找Riven商量，应该可以实行的。
紧急情况毕竟少见，管理人员可以适当灵活掌握。
可以使用统一表格，但不用管发贴形式，跟普通论坛无异。
总之还是越简单越好，不要把论坛弄成负担。

 

[GYGY]

I want to go. Where is the playgroup area in the Park? Is this a special building? I always go to the park But I have never noticed the playgroup place.

 

[永歌]

这还不容易，去到那里就往人多的地方钻，一定不会搞丢。

I want to go. Where is the playgroup area in the Park? Is this a special building? I always go to the park But I have never noticed the playgroup place.

 

[Springwishes]

现正征集这个小组的中英文名称，中英文可以不一致。中文能体现亲切、轻松、互助、团结的一面。目前收集的有，

英文:

OCCAP - Ottawa Chinese Children And Parents
OCP - Ottawa Chinese Parents
OCFC/OCFA - Ottawa Chinese Family Club/Association
Ottawa Family Square

是不是应该加个 club, association 什么的?

中文：

家庭互联网
渥太华家庭联谊会
渥京妈宝园
家乐园
乐家园
四合院

I vote for OCFC, strait forward and kind of warmth feeling.
家乐园 or 乐家园both are nice.

I will try to come for the party on Saturday too! see you all there.

 

[永歌]

OFA - Ottawa Family Association

在我们接触的妈妈中，有不少孩子是混血子女，所以我看是不是可以不要强调Chinese？

 

[Sean Mama]

OFA - Ottawa Family Association

在我们接触的妈妈中，有不少孩子是混血子女，所以我看是不是可以不要强调Chinese？

这个英文的名字范围太广了吧。不管是不是混血的，加入的肯定跟chinese有关，以chinese为荣呀。

 

[永歌]

那好吧，但感觉上好像Association比Club更合适，我Vote for:

OCFA - Ottawa Chinese Family Association

这个英文的名字范围太广了吧。不管是不是混血的，加入的肯定跟chinese有关，以chinese为荣呀。