韩寒被封杀博文全文：孩子们扫了爷爷们的兴 (ZT)

[wiiwii]

好这两点翻译我同意你的。我也没有必要跟你争论这个。
ideological 应该是意识形态上的。你可以查字典。我没有咬文嚼字的习惯。

这段定义的关键不在于谁翻译准确。
而在于这个定义直接指出像袭击小孩这样个别事件不属于恐怖主义，
你还纠缠，狡辩不清，可见你是多无耻。

好自为之吧。

神经病,乌鲁木齐事件,也是个别事件吧?怪不得贵党一直不认为那是恐怖活动,原来是有理论依据的.

 

[northernwolf]

神经病,乌鲁木齐事件,也是个别事件吧?怪不得贵党一直不认为那是恐怖活动,原来是有理论依据的.

好，你来这个帖子下流，我就不客气了。
乌鲁木齐连组织者都判刑了，你脑袋被夹了还是少年失聪？

 

[anna1988]

好，你来这个帖子下流，我就不客气了。
乌鲁木齐连组织者都判刑了，你脑袋被夹了还是少年失聪？

你的逻辑思维又怎么了?

算不算恐怖事件和判刑有什么关系? 不算恐怖就不判刑了?

 

[tree&waves]

你的水平如果停留在查别人的typo和标点，一来说明你也就是一个校对勘误的水平；二来说明你心胸狭窄
，专找别人小毛病，而不是注意力集中在争论的焦点；第三说明你无所事事，和你红杏这个角色很对榫。
你每次提ＷＩＫＩ都抽她傻大娘一巴掌。鼓励一下你认可ＷＩＫＩ。

都说了凭你那满目疮痍的逻辑思维，你根本就无法理解你想要和我们辩论的问题，我才不得不降低档次和你谈谈小学就该掌握的基本语言知识。你不承认自己的低能也罢，但是就别一而再再而三地发挥你那低俗的想象力了，有那点时间，再去多查查字典、多请教两个人类，把自己那段让人贻笑大方的“译文”弄得像样点，再来向大家讨教也好，是不是？

 

[wiiwii]

好，你来这个帖子下流，我就不客气了。
乌鲁木齐连组织者都判刑了，你脑袋被夹了还是少年失聪？

是按照恐怖活动判?

 

[anna1988]

好这两点翻译我同意你的。我也没有必要跟你争论这个。
ideological 应该是意识形态上的。你可以查字典。我没有咬文嚼字的习惯。

这段定义的关键不在于谁翻译准确。
而在于这个定义直接指出像袭击小孩这样个别事件不属于恐怖主义，
你还纠缠，狡辩不清，可见你是多无耻。

好自为之吧。

咬文嚼字? 尊重原文被你称为'咬文嚼字'???? 我倒~~~哈哈,你不是工程师吗? 理工科最基本的要求是准确,精确,无误....你占了哪一条?

你那也叫翻译的话,干脆联合国的翻译组统统解散算了，各说各话得了。你呀，实在是又笨又欠缺自知之明

 

[我等屁民]

棺材店监狱里那么多判刑的，难道他们真的犯罪了？

有的仅仅是写了几篇文章，或者在网上发了帖子，就来个跨省追捕，关进监狱，关进精神病院，难道他们写出文章来就该判刑？

清风不识字，翻书还抄家。这世道，估计气数不久也。

 

[ZhiZuChangLe]

神经病,乌鲁木齐事件,也是个别事件吧?怪不得贵党一直不认为那是恐怖活动,原来是有理论依据的.

乌鲁木齐连组织者都判刑了，你脑袋被夹了还是少年失聪？

老狼，你好象答非所问呢，或者是逻辑不通？

 

[northernwolf]

都说了凭你那满目疮痍的逻辑思维，你根本就无法理解你想要和我们辩论的问题，我才不得不降低档次和你谈谈小学就该掌握的基本语言知识。你不承认自己的低能也罢，但是就别一而再再而三地发挥你那低俗的想象力了，有那点时间，再去多查查字典、多请教两个人类，把自己那段让人贻笑大方的“译文”弄得像样点，再来向大家讨教也好，是不是？

我早就知道我如果翻译，你们肯定挑毛病。但是我翻译了，起码她傻大娘看懂了，不再纠缠杀小孩是恐怖分子了。

这牛不是吹的，你把联合国那段翻译一下，让我们瞻仰一下。别说你没时间，没兴趣，给你１０分钟。那是我用的时间。开始记时。

 

[anna1988]

神经病,乌鲁木齐事件,也是个别事件吧?怪不得贵党一直不认为那是恐怖活动,原来是有理论依据的.

这一次,中共也不会承认是恐怖活动,因为社会是和谐的,国内老百姓是'越来越好','爹亲娘亲不如...','感谢党中央'...封杀消息的目的就在于此,否则国际舆论吃不了.

藏毒,疆毒,法轮....干的事才是恐怖活动,中共在对付这些组织上需要国际舆论的支持.

 

[anna1988]

我早就知道我如果翻译，你们肯定挑毛病。但是我翻译了，起码她傻大娘看懂了，不再纠缠杀小孩是恐怖分子了。

你的翻译不是一般的毛病,而是够P不通.

杀小孩子的确是恐怖活动,你别高兴的太早.WIKI上的解释,其基本原理是对的,但不合理的地方也是明显的.你把他当'标准答案',白痴!

在我教育你之前,你先把political purposes解释一下,刚才我问过你了,你回避.那我怕跟你谈不了.

 

[tree&waves]

老狼，你好象答非所问呢，或者是逻辑不通？

它的一贯表现而已。所以说，和这样档次的“狼”辩论，有什么意义？就好像已经讲到了微积分，它却还在纠缠你2+3为什么等于5不等于6的问题。唉，加拿大的“正牌高级工程师”资格，真是这么泛滥的吗？

 

[tree&waves]

我早就知道我如果翻译，你们肯定挑毛病。但是我翻译了，起码她傻大娘看懂了，不再纠缠杀小孩是恐怖分子了。

这牛不是吹的，你把联合国那段翻译一下，让我们瞻仰一下。别说你没时间，没兴趣，给你１０分钟。那是我用的时间。开始记时。

你有这点自知之明还不多做做功课再来？而且还想给我布置作业？自信心过度膨胀了吧？是不是最近老照哈哈镜？

 

[northernwolf]

你的翻译不是一般的毛病,而是够P不通.

杀小孩子的确是恐怖活动,你别高兴的太早.

在我教育你之前,你先把political purposes解释一下,刚才我问过你了,你回避.那我怕跟你谈不了.

哈哈，终于把ＷＩＫＩ的定义搞明白了，发现没支持自己的逻辑，还不甘心。
给你出个主意，要么今天晚上加个班，把那个ＷＩＫＩ给改了，
要不然，再把指责ＷＩＫＩ不权威那无赖劲儿使出来。

 

[northernwolf]

你有这点自知之明还不多做做功课再来？而且还想给我布置作业？自信心过度膨胀了吧？是不是最近老照哈哈镜？

你甘心当我学生，我还耻于收你呢。
你既然不敢接受挑战，就一边“呆”着去吧。你就是和阿Ｖ打情骂俏还行，
要辩论，你还真连做我学生的资格都不够。