你对中国失望吗？——中国的自信

[飞来客]

在加拿大，英语对很多ＣＢＣ来说就是母语，何来把母语忘了之说。
加拿大意大利裔， 丹麦裔，瑞典裔等不会讲祖先语言的在加出生的加拿大人大把大把的，他们是否也是数典忘祖？
飞老可能自己不会讲英文又生活在英文国家，虽有百岁老人名号，　但也久而久之，有点叛逆了吧。

ＣＢＣ不是Canada Bron Chinese吗？既然是Chinese 又不会说Chinese，不正是数典忘祖吗？你管其他族裔干啥？人家的皮肤和你一样吗？

 

[神经过的渥太华]

这不就又回到新中国 vs 旧中国 那个话题去了嘛

把话题转为什么读物能帮助学习，或什么读物好久行了。

 

[urus]

把话题转为什么读物能帮助学习，或什么读物好久行了。

很好啊， 你这话说的很好啊！（此为特指）
这才是正本清源， 很清爽的问题解决嘛。

为啥大家要扯到数典忘祖、逢中必反、逢共必反、CBC。。。 那些乱七八糟的话题上去呢？

 

[飞来客]

我认识的法国同事，也会因为自己的孩子英语比法语好而生气。

你法国同事的生气是源于对自身文化实力的自信，法国文化的确有其骄傲的资本。

 

[ljyj]

ＣＢＣ不是Canada Bron Chinese吗？既然是Chinese 又不会说Chinese，不正是数典忘祖吗？你管其他族裔干啥？人家的皮肤和你一样吗？

北美华裔２代以后基本就不说中文了，这个和是不是华裔加拿大人没有一点矛盾，　与数典忘祖的封建思想无任何关系。　

这个和华人人口基数有关。如果华人有２０－３０％以上的人口如马拉西亚，华裔会说中文的自然就会多。　其他族裔也是人，　华人也是人，世人都一样，没有谁比谁高贵。整个北美不会说自己祖上的语言的人占大多数，这是一种很自然的社会发展现象。

 

[飞来客]

很好啊， 你这话说的很好啊！（此为特指）
这才是正本清源， 很清爽的问题解决嘛。

为啥大家要扯到数典忘祖、逢中必反、逢共必反、CBC。。。 那些乱七八糟的话题上去呢？

因为这里有很多人没自信。

 

[飞来客]

北美华裔２代以后基本就不说中文了，这个和是不是华裔加拿大人没有一点矛盾，　与数典忘祖的封建思想无任何关系。　

这个和华人人口基数有关。如果华人有２０－３０％以上的人口如马拉西亚，华裔会说中文的自然就会多。　其他族裔也是人，　华人也是人，世人都一样，没有谁比谁高贵。整个北美不会说自己祖上的语言的人占大多数，这是一种很自然的社会发展现象。

你有此想法是你自己的事，只是希望你的子孙后代更好。

 

[ljyj]

你有此想法是你自己的事，只是希望你的子孙后代更好。

exactly, all I care is that my children have a happy life. Others are all vanity.

 

[ivy_beijing]

我也很惊奇，那几个看日本动画片的孩子，日语学得很好。当然，他们的日语不是完全通过看日本动画片学的。

他们甚至参加本地日本社团组织的演讲比赛。

我也很惊奇，那几个看日本动画片的孩子，日语学得很好。当然，他们的日语不是完全通过看日本动画片学的。

他们甚至参加本地日本社团组织的演讲比赛。

关于CBC读中文书的话题其实挺好，所以我也认真地谈谈自己的看法：

记得上小学的时候同龄的孩子最喜欢看的中文当代儿童读物主要是：《儿童文学》、《东方少年》等，浅一些的还有郑渊洁的童话故事，想必很多人也有同感吧？《儿童文学》和《东方少年》里面有很多小说写得特别符合当代儿童的心理，非常受欢迎。记得亲戚中有当时天津电台的副台长向我们这几个孩子调查后，打算把《东方少年》里的一些小说拍成广播剧。我相信现在中国国内的青少年也一样能读到很多新创作出来的与他们有共鸣的好作品。但是这些书给CBC们可能就可能没什么兴趣，因为写的不是他们的生活。

同理，加拿大的孩子上学时有些文学作品是必读的，比如《Outsider》，《The Pigman》，《To Kill a Mockingbird》等等。《Outsider》和《To Kill a Mockingbird》还拍成过电影我也看了。这些作品都是以西方文化和生活为背景的，中国的孩子也很难有兴趣。但有一类特例，像《魔戒》、《哈利波特》这类魔幻题材的，各国孩子都喜欢，因为基本上不涉及自己较陌生的文化生活背景。

所以好的文学作品大都是以本民族文化、生活为背景的，更大程度上是为本民族的人写的。由于西方文化这么多年强势，中国孩子倒是可能更愿意去读一些西方文学作品，但是以西方文化为背景的CBC们不愿意接受当代中文作品是可以想见的。

所以我在之前也表达过，还是比较推荐中国古典的东西，因为这些都是几千年文化延续下来的根基，如果这些还不是你说的advanced的东西，我就真的无语了。但是需要筛选出浅显易懂的，饶有兴趣的，才能更容易被CBC们接受。比如可以和CBC们讲讲“脱颖而出”、“鸡鸣狗盗”、“田忌赛马”这些成语故事；讨论“大义灭亲”、“赵氏孤儿”这些有争论的价值观问题；欣赏唐诗宋词的韵律之美，不是挺好吗？而且四大名著为什么要排斥呢？起码《西游记》总可以读吧？

你说的“宋朝以来中国文化全面落后西方”也值得商榷。一种文化总会有高潮和低谷，中国文化也远远不只是落后的这些年所能代表的。中西方文化孰优孰劣不能一棍子打死，各有所长。不能否认经济强大对文化的推广有很大作用，未来中国在全球经济上占有主导地位的时候，没有人能忽视中国的文化。即便作为对手，最起码也得把研究清楚中国文化作为第一步吧？

关于你总提到的日本动画的问题，中国确实没有与之类似的文化输出产物，不过相信随着时间的推移会有改观的。（插一句，我对日本动画的观点是：除了宫崎骏的作品以外，很多日本动画从艺术性上和欧洲很多动画作品根本无法相比，用你的话说就是一点儿都不advanced，虽然我的孩子喜欢，但我作为家长经常提醒她日本动画的艺术品味不算高。）

 

[臭农民]

你不会悲泣吧？当年蒋光头就是责备美国支持中共与他谈判，当年尼克松还有加拿大等等都是屁颠屁颠地去巴结。现在哪个美国总统加拿大总理不是带一大家子人去北京找中共？还有外国公司都是争先恐后地转移到中共统治之下的中国。
哦，前几时俺们加拿大的最高领导英国女王还搞个马车与习知青坐坐。你那什么普通加拿大人的想法，俺们女王都不正眼瞧瞧。
-------俺们强烈要求女王与小土豆坐马车，鸣礼炮。
更重要的是，毛中共，邓中共，习中共，都不是完全相同，政策路线差别大着呢。你把他们混在一起，是小小的幼稚园地干活。
你干脆说中国邪恶不就得了？小马同学。

别丢人了，想当年NAZI的柏林奥运会，西方国家也不是PDPD的都去了，这能说明NAZI是好政权，不邪恶？

 

[deepthroat]

......

所以我在之前也表达过，还是比较推荐中国古典的东西，因为这些都是几千年文化延续下来的根基，如果这些还不是你说的advanced的东西，我就真的无语了。但是需要筛选出浅显易懂的，饶有兴趣的，才能更容易被CBC们接受。比如可以和CBC们讲讲“脱颖而出”、“鸡鸣狗盗”、“田忌赛马”这些成语故事；讨论“大义灭亲”、“赵氏孤儿”这些有争论的价值观问题；欣赏唐诗宋词的韵律之美，不是挺好吗？而且四大名著为什么要排斥呢？起码《西游记》总可以读吧？

......

写得很诚恳，赞一个。

只是靠中国古典文学，来吸引海外二三代移民们学中文，你相信，我不相信。别说国外，就是国内，也不太可能靠中国古典文学，提高孩子们学习中文的兴趣。即使是本地学英语，也不可能靠英语的古典文学，提高孩子们学习英文的兴趣。

我一再说到的读物，是指孩子们自己感兴趣读的东西，不是中文学校或者家长给孩子讲的“脱颖而出”、“鸡鸣狗盗”、“田忌赛马”这些成语故事，我不相信，从普遍意义上说，会有大批海外二三代移民们，自己感兴趣看成语故事，那些东西实在是太陈旧乏味了。（个别的例子可能有）。唐诗宋词，也就是生背，很难想象，14岁以下的二三代移民们，会有兴趣。

四大名著，我也就不说了，同类题材的英文巨著类的作品，浩如烟海，中国说来说去，就这几本。很难想象，14岁以下海外二三代移民们，读《红楼梦》，《三国演义》，《水浒》。《西游记》可能读，也只是可能。

 

[deepthroat]

你不会悲泣吧？当年蒋光头就是责备美国支持中共与他谈判，当年尼克松还有加拿大等等都是屁颠屁颠地去巴结。现在哪个美国总统加拿大总理不是带一大家子人去北京找中共？还有外国公司都是争先恐后地转移到中共统治之下的中国。
哦，前几时俺们加拿大的最高领导英国女王还搞个马车与习知青坐坐。你那什么普通加拿大人的想法，俺们女王都不正眼瞧瞧。
-------俺们强烈要求女王与小土豆坐马车，鸣礼炮。
更重要的是，毛中共，邓中共，习中共，都不是完全相同，政策路线差别大着呢。你把他们混在一起，是小小的幼稚园地干活。
你干脆说中国邪恶不就得了？小马同学。

这位cvictor的脑子，就是非黑即白的二进制。

这位cvictor这么恨西方，不也还住在西方国家吗？

 

[ivy_beijing]

写得很诚恳，赞一个。

只是靠中国古典文学，来吸引海外二三代移民们学中文，你相信，我不相信。别说国外，就是国内，也不太可能靠中国古典文学，提高孩子们学习中文的兴趣。即使是本地学英语，也不可能靠英语的古典文学，提高孩子们学习英文的兴趣。

我一再说到的读物，是指孩子们自己感兴趣读的东西，不是中文学校或者家长给孩子讲的“脱颖而出”、“鸡鸣狗盗”、“田忌赛马”这些成语故事，我不相信，从普遍意义上说，会有大批海外二三代移民们，自己感兴趣看成语故事，那些东西实在是太陈旧乏味了。（个别的例子可能有）。唐诗宋词，也就是生背，很难想象，14岁以下的二三代移民们，会有兴趣。

四大名著，我也就不说了，同类题材的英文巨著类的作品，浩如烟海，中国说来说去，就这几本。很难想象，14岁以下海外二三代移民们，读《红楼梦》，《三国演义》，《水浒》。《西游记》可能读，也只是可能。

你说的确实是现状，中国当代的文化还缺乏有分量能影响世界的东西出来，如果不能吸引别人，说什么也都是白费，恐怕只能靠时间去改变了。

 

[cvictor]

别丢人了，想当年NAZI的柏林奥运会，西方国家也不是PDPD的都去了，这能说明NAZI是好政权，不邪恶？

哎，事物是讲究变化的。那个时候希特勒治理德国是有成就啊，谁知道以后他就是个恶魔？还傻乎乎地去进攻苏联，狗咬狗了吧？
西方国家有时候喜欢PDPD的，你气死了也没人理你。

 

[cvictor]

那是因为中共绑架了中国。

将光头不争气，只能怨天怨地。国民党现在苟延残喘，俺们建议菜文立刻取缔国民党。
哦，俺们的元首女王被绑架到马车上了，你傻呆着干啥？