你对中国失望吗？——中国的自信

[臭农民]

你读， 就等于你娃读。 OK？

万一你读金瓶梅，肉蒲团呢？

 

[urus]

万一你读金瓶梅，肉蒲团呢？

你可以默读嘛

 

[臭农民]

这不是一个循序渐进的过程吗？先要找到娃感兴趣的书，读给他听，然后他感兴趣了才会开始认字，认字到一定数量他才能自己读不是？
深喉苦恼的是第一步，找不到娃感兴趣的书。

ok,那我请教你，你成功了吗？你的CBC的娃，现在中文阅读水平如何啊？

 

[臭农民]

你可以默读嘛

不是说我读就是娃读吗？我默读也是我读啊

 

[urus]

不是说我读就是娃读吗？我默读也是我读啊

朗读呢， 娃马上就get了。
默读呢， 娃娃要隔好久才知道你在读啥。 等到那个时候， 他们自己也要找金瓶梅肉蒲团读了。

这个解释怎么样？

 

[雪上足迹]

ok,那我请教你，你成功了吗？你的CBC的娃，现在中文阅读水平如何啊？

我没跟你说吗？
因为中文的特点，中文认字是最难的一关，需要花很多时间和精力，这个功夫是谁都省不了的，国内的孩子都是用大量的抄写来完成的，我自认做不到。
但是这跟中文图书里没有这边孩子感兴趣的内容这个论题没有关系。中文书里有不少选择，这是我的观点。

 

[臭农民]

朗读呢， 娃马上就get了。
默读呢， 娃娃要隔好久才知道你在读啥。 等到那个时候， 他们自己也要找金瓶梅肉蒲团读了。

这个解释怎么样？

CBC? NO they read lady Chatterley's lover

 

[臭农民]

我没跟你说吗？
因为中文的特点，中文认字是最难的一关，需要花很多时间和精力，这个功夫是谁都省不了的，国内的孩子都是用大量的抄写来完成的，我自认做不到。
但是这跟中文图书里没有这边孩子感兴趣的内容这个论题没有关系。中文书里有不少选择，这是我的观点。

所以讲半天，你CBC的娃中文阅读也不行？

 

[臭农民]

朗读呢， 娃马上就get了。
默读呢， 娃娃要隔好久才知道你在读啥。 等到那个时候， 他们自己也要找金瓶梅肉蒲团读了。

这个解释怎么样？

btw lady Chatterley's lover 真的蛮好看的，中国的近现代文学，就说小说吧，和西方真没办法比

 

[雪上足迹]

所以讲半天，你CBC的娃中文阅读也不行？

我不早说过了，不行啊。
但是我可没往中国文化不行啊，完全没选择啊，只好抄党章了上面推。
这边孩子又要学英文，又要学法文，又要学中文，精力在那儿摆着呢，跟中国文化不行有毛关系啊。

 

[臭农民]

我不早说过了，不行啊。
但是我可没往中国文化不行啊，完全没选择啊，只好抄党章了上面推。
这边孩子又要学英文，又要学法文，又要学中文，精力在那儿摆着呢，跟中国文化不行有毛关系啊。

at least 中国的近现代文学，就说小说吧，和西方真没办法比
that is the fact

 

[雪上足迹]

北美华裔２代以后基本就不说中文了，这个和是不是华裔加拿大人没有一点矛盾，　与数典忘祖的封建思想无任何关系。　

这个和华人人口基数有关。如果华人有２０－３０％以上的人口如马拉西亚，华裔会说中文的自然就会多。　其他族裔也是人，　华人也是人，世人都一样，没有谁比谁高贵。整个北美不会说自己祖上的语言的人占大多数，这是一种很自然的社会发展现象。

这也是我同意的观点，二代三代中文一代不如一代这是自然现象。

 

[雪上足迹]

at least 中国的近现代文学，就说小说吧，和西方真没办法比
that is the fact

我没否认这个啊？

 

[urus]

这也是我同意的观点，二代三代中文一代不如一代这是自然现象。

这又接到之前的一些回帖：就成了数典忘祖了呗。
稍稍改良一点，就是： 这是自然而然的数典忘祖， 不是主观刻意的数典忘祖。

俗话讲：他大舅， 他二舅， 都是他舅；客观反革命， 主观反革命， 都是反革命嘛！

 

[雪上足迹]

这又接到之前的一些回帖：就成了数典忘祖了呗。

我前面也说了，法国人也有因为孩子法语不好生气的，中国人里有人这么想，也没啥奇葩的。